Chief Keef - Blocka - перевод текста песни на французский

Franklin and Choppa

Franklin et Choppa

Can't trust every face bitch I gotta watch

Je ne peux pas faire confiance à tous les visages, salope, je dois faire gaffe

That's why I need Ben Franklin and Choppa

C'est pourquoi j'ai besoin de Ben Franklin et Choppa

Can't trust every face bitch I gotta watch 'em

Je ne peux pas faire confiance à tous les visages, salope, je dois les surveiller

That's why I need Ben Franklin and Chop' (bang, ayy)

C'est pourquoi j'ai besoin de Ben Franklin et Chop' (bang, ayy)

Try me and we gon' send you to the doc'

Teste-moi et on t'enverra au placard

Got plenty Glocks, FNs and chops

J'ai plein de Glock, de FN et de chop'

They go blocka

Ils font blocka

Blocka blocka, blocka blocka, bang bang

Who talkin' about Almighty Sosa? Bang bang

Qui parle du Tout-Puissant Sosa ? Bang bang

Blocka blocka, blocka blocka, bang bang

Who talking about Almighty So? (bang bang bang, ayy)

Qui parle du Tout-Puissant So ? (bang bang bang, ayy)

Who talking about Almighty So? (bang bang)

Qui parle du Tout-Puissant So ? (bang bang)

Pull up flexin' on everybody I see

Je me pointe en flexant sur tout le monde que je vois

Everybody wanna be like Keef

Tout le monde veut être comme Keef

Everybody don't like Keef

Tout le monde n'aime pas Keef

But won't nobody try Keef

Mais personne ne testera Keef

Like a hookah, smokin' Tooka

Comme une chicha, en train de fumer Tooka

You smokin' fufu, call it G

Tu fumes du bidon, appelle ça G

Bitch, I ain't no fucking Mubu

Salope, je ne suis pas un putain de Mubu

I'll leave you Tutu (bang bang bang)

Je vais te laisser Tutu (bang bang bang)

Guns go blocka (bang bang, bang bang)

Les flingues font blocka (bang bang, bang bang)

Sosa a crazy mothafucka (bang bang)

Sosa, un putain de fou (bang bang)

Choppa, Bang

Glocks, FNs, and Macs, we goin' to an opera (bang bang)

Glock, FN et Mac, on va à l'opéra (bang bang)

Round, shootin' niggas down (Bang)

Balles, on descend les négros (Bang)

Where my fuckin crown? (huh)

Où est ma putain de couronne ? (huh)

Bitch, I'm King Glo (King Glo, Almighty)

Salope, je suis le Roi Glo (Roi Glo, Tout-Puissant)

Tryna copy my style, no Kinkos (no kinkos, kinkas)

Essayer de copier mon style, pas de photocopies (pas de photocopies, kinkas)

I'ma lion from the wild, you a fish, Finding Nemo

Je suis un lion sauvage, toi un poisson, Nemo

Actin' like Sub Zero, gon' leave his ass defroze

Tu fais le Sub Zero, je vais le laisser décongeler

I'm flexin' on, niggas pissed

Je flexe, les négros sont énervés

I see you walkin', got a pistol (bitch)

Je te vois marcher, j'ai un flingue (salope)

Shoot it at me, you know I'm down lil nigga

Tire-moi dessus, tu sais que je suis à terre, petit négro

I can fuck your sister and your mama, lil nigga (lil nigga)

Je peux baiser ta sœur et ta mère, petit négro (petit négro)

You don't want no drama, lil nigga (lil nigga)

Tu ne veux pas d'histoires, petit négro (petit négro)

Bullets flying like comets, lil nigga (lil nigga, like comets)

Les balles volent comme des comètes, petit négro (petit négro, comme des comètes)

Choppas go brrocka brrocka, lil nigga

Les choppas font brrocka brrocka, petit négro

Block guns go bang bang and ping ping

Les flingues de la rue font bang bang et ping ping

30 shots in this ning ding

30 balles dans ce machin

Got a 50 and a 40, ayy, lil shorty

J'ai un 50 et un 40, ayy, petit

You ain't got more money than my shorties

T'as pas plus d'argent que mes petits

I gave some money to my shorties

J'ai donné de l'argent à mes petits

They gon' come and kill your ass for me

Ils vont venir te tuer pour moi

Blocka, blocka, scoppa

Pussy nigga, I need an Oscar

Petite salope, j'ai besoin d'un Oscar

I need a Grammy for my grandmama, ayy

J'ai besoin d'un Grammy pour ma grand-mère, ayy

Flexin' on every woman, everybody, let they know (flex)

Je flexe sur toutes les femmes, tout le monde, qu'ils sachent (flex)

I mean, act like they ain't know (haha)

Enfin, fais comme si tu ne savais pas (haha)

Sosa was gonna blow, makin' big dough

Sosa allait exploser, se faire un max de fric

Now I'm with Interscope

Maintenant je suis chez Interscope

Jimmy Iovine, fuck with me though (what up)

Jimmy Iovine, suis-moi (quoi de neuf)

Chris, fuck with me though (Chris)

Chris, suis-moi (Chris)

Tadoe, that's my cousin though, ayy

Tadoe, c'est mon cousin, ayy

You know how I'm rockin' though (how I'm rockin')

Tu sais comment je roule (comment je roule)

Pistols get to poppin', hoe (bang)

Les flingues se mettent à tirer, salope (bang)

You tell me you love me, stop it hoe (stop)

Tu me dis que tu m'aimes, arrête, salope (arrête)

Tryna set me up for my diamonds, hoe (dang)

Essayer de me piéger pour mes diamants, salope (zut)

I'ma shoot you right there in your throat (bang)

Je vais te tirer dessus en pleine gorge (bang)

Put this dick down your throat (bang)

Te mettre ma bite dans la gorge (bang)

Send your lil dumbass home (haha)

Renvoyer ton petit cul chez toi (haha)

You a thot but you thought I was wrong (nah)

T'es une salope mais tu pensais que j'avais tort (non)

Wanna Glo? Just be like Chief Keef, 'lieve me (Almighty, hear me out)

Tu veux briller ? Sois comme Chief Keef, crois-moi (Tout-Puissant, écoute-moi)

Who these niggas? I don't know these peewees (nah, what this about?)

C'est qui ces négros ? Je ne connais pas ces merdeux (non, c'est quoi ce bordel ?)

Bitch, I'm rockin Herman's peewee (Herman's, get me out)

Salope, je porte du Herman's peewee (Herman's, sors-moi de là)

Gold, my necklace look like peepee

Or, mon collier ressemble à du pipi

Can't trust every face bitch I gotta watch 'em

Je ne peux pas faire confiance à tous les visages, salope, je dois les surveiller

That's why I need Ben Franklin and Chop' (bang, ayy)

C'est pourquoi j'ai besoin de Ben Franklin et Chop' (bang, ayy)

Try me and we gon' send you to the doc'

Teste-moi et on t'enverra au placard

Got plenty Glocks, FNs and chops

J'ai plein de Glock, de FN et de chop'

They go blocka

Ils font blocka

Blocka blocka, blocka blocka, bang bang

Who talkin' about Almighty Sosa? Bang bang

Qui parle du Tout-Puissant Sosa ? Bang bang

Blocka blocka, blocka blocka, bang bang

Who talking about Almighty So? (bang bang bang, ayy)

Qui parle du Tout-Puissant So ? (bang bang bang, ayy)

Who talking about Almighty So? (bang bang)

Qui parle du Tout-Puissant So ? (bang bang)

Chief Keef - Blocka

Текст и перевод песни Chief Keef - Blocka

Альбом