Текст и перевод песни Chief Keef - Granny's

Granny's

I'm smoking dope feel like Lord Farquaad
I got a hunnid in my choppa (choppa)
When niggas talking, shoot 'em down, blah blah
Sosa on that crazy shit, Lady Gaga

My gun go bang bang
Money machine go beep beep
I'm smoking on this Chief Keef
He got me so tree tree
Shoot a nigga deceased
Them I'm a go to D.C

And ask Obama do he see me
He said yeah 3-D
Tryna be like Jay-Z and get the million dollar AP
20 racks in my left pocket in my right pocket 18
And fuck nigga I'm only 18

Imagine what I'm a be when Kay Kay turn 18
Ho! I don't want yo cooties or ya rabies
I'm heavy artillery and niggas ass
Got 100 shot FN's better put 30s up in yo thick ear

My niggas comin' down ya block with shit we ball for the Navy
She said ain't you Chief Keef I said yeah bitch stingily
But on the block they call me Sosa baby
Member pushin' packs I want sellin' out no bandi's

I was turnt up sellin' out my Granny's
(Out my Granny's aya aya aya aya aya)
I was sellin' out my Granny's (out my Granny's aya aya aya weu aya aya)
I was sellin' out my Granny's (out my Granny's aya aya aya weu aya aya)
Sellin' out my Granny's (out my Granny's aya aya aya weu aya aya)
I was sellin' out my Granny's

What would I be without my Louies
Since I got money don't talk too me
When I ain't have money you wasn't talkin' to me
These niggas with me they sparkin' for me

Like G's, I don't fuck with no G's
Got 50 g's in my Robin jeans
Got 27 g's in my True Religion jeans
Bitch I got cheese and got lots of cheese
Had all the guns at my Granny's house

Now I can buy Granny a house
Member posted up on front street in frontof my Granny's house
Had 306 front street at my Granny's house
Finna get in traffic catch a opp, we layin 'em down
My gun got the best sex, get a nigga wet wet

You smokin' on ass pack I'm smokin' on jet pack
You ain't gettin' cash boy you going through check stress
I'm off 2 flats boy feelin' like a young Batman
Bitch these Balenciaga's, I don't like Prada

I like Hermes, I don't like Ferragamo
This between me and you is that ours
Turnt up sellin' dope up out my Grandma's

(Out my Granny's aya aya aya weu aya aya)
I was sellin' out my Granny's (out my Granny's aya aya aya weu aya aya)
I was sellin' out my Granny's (out my Granny's aya aya aya weu aya aya)
Sellin' out my Granny's (out my Granny's aya aya aya weu aya aya)
I was sellin' out my Granny's
Well I'll beat e'm ladies

Chez ma grand-mère

Je fume de l'herbe, je me sens comme Lord Farquaad
J'ai une centaine dans mon flingue (flingue)
Quand les mecs parlent, je les abat, bla bla bla
Sosa sur ce truc de fou, Lady Gaga

Mon flingue fait bang bang
La machine à argent fait bip bip
Je fume sur ce Chief Keef
Il me rend tellement défoncé
Tirer sur un mec, il est mort
Ensuite je vais à D.C

Et demander à Obama s'il me voit
Il a dit ouais, en 3D
J'essaie d'être comme Jay-Z et d'avoir la montre AP à un million de dollars
20 billets dans ma poche gauche, 18 dans ma poche droite
Et putain, j'ai seulement 18 ans

Imagine ce que je vais être quand Kay Kay aura 18 ans
Ho! Je ne veux pas de tes microbes ou de ta rage
Je suis une artillerie lourde et des fesses de mecs
J'ai des FN à 100 coups, mieux vaut mettre des 30 dans ta grosse oreille

Mes mecs descendent dans ton quartier avec des trucs, on est là pour la Navy
Elle a dit tu n'es pas Chief Keef ? J'ai dit ouais, salope, stingily
Mais dans le quartier ils m'appellent Sosa baby
Tu te rappelles quand je vendais des packs, je voulais tout vendre, pas de bandi's

J'étais défoncé, je vendais chez ma grand-mère
(Chez ma grand-mère aya aya aya aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère (chez ma grand-mère aya aya aya weu aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère (chez ma grand-mère aya aya aya weu aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère (chez ma grand-mère aya aya aya weu aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère

Qu'est-ce que je serais sans mes Louboutins
Depuis que j'ai de l'argent, ne me parle pas
Quand je n'avais pas d'argent, tu ne me parlais pas
Ces mecs avec moi, ils s'allument pour moi

Comme des G, je ne baise pas avec des G
J'ai 50 g dans mes jeans Robin
J'ai 27 g dans mes jeans True Religion
Salope, j'ai du fromage et j'ai beaucoup de fromage
J'avais toutes les armes chez ma grand-mère

Maintenant, je peux acheter une maison à ma grand-mère
Tu te rappelles, j'étais posté devant la rue, devant la maison de ma grand-mère
J'avais 306 rue devant la maison de ma grand-mère
Je vais me mettre dans le trafic, attraper un ennemi, on les abat
Mon flingue a le meilleur sexe, il rend un mec trempé

Tu fumes des packs de cul, je fume des packs de jet
Tu ne gagnes pas d'argent, mon garçon, tu traverses une période de stress
Je suis sur 2 appartements, mec, je me sens comme un jeune Batman
Salope, ces Balenciaga, je n'aime pas Prada

J'aime Hermès, je n'aime pas Ferragamo
C'est entre toi et moi, c'est le nôtre
Défoncé, je vendais de la dope chez ma grand-mère

(Chez ma grand-mère aya aya aya weu aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère (chez ma grand-mère aya aya aya weu aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère (chez ma grand-mère aya aya aya weu aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère (chez ma grand-mère aya aya aya weu aya aya)
Je vendais chez ma grand-mère
Eh bien, je les battrai, mesdames