Chiens de Paille - Un bout de route (feat. Akhénaton) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chiens de Paille - Un bout de route (feat. Akhénaton)




Un bout de route (feat. Akhénaton)
A Piece of the Road (feat. Akhénaton)
Il y a une larme
There is a tear
Tout au fond de mon âme
Deep within my soul
Qui aimerait sortir
That would like to come out
Et descendre tout le long de mon visage!
And run down my cheek!
Il y a un calme
There is a calm
Tout au fond de mon âme
Deep within my soul
Qui voudrait partir
That would like to leave
Et crier aussi longtemps que le plus long des voyages
And scream longer than the longest journey
Il y a aussi un cri
There is also a cry
Qui fait battre mon coeur
That makes my heart beat
Trop fort
Too loudly
Tout au fond d'un puit
Deep in a well
seule j'ai peur et j'ai tord
Where I alone am afraid and wrong
Il y a je ne sais quoi de triste
There is something indescribably sad
En moi-même qui me rend blême,
Within me that makes me pale,
Tant de chose triste...
So many sad things...





Авторы: Fragione Philippe Tristan, Alfonsi Sebastien Francois Juli, Gagetta Rodolphe Christia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.