Текст и перевод песни Chihiro Onitsuka - Good Bye My Love
心を読まないで
Не
читай
мои
мысли,
何も言わずに抱き締めて
Просто
обними
меня,
ничего
не
говоря.
さよならのルールが
Правила
прощания
そっと横たわる
Тихо
лежат
передо
мной.
想いは弱虫なビート
Мои
чувства
- робкий
ритм,
可憐に咲いたままで
Нежно
цветут,
как
прежде.
季節は巡って
Времена
года
сменяют
друг
друга,
貴方を連れ去る
Унося
тебя
прочь.
思い出にならないで
Baby
Не
становись
просто
воспоминанием,
любимый.
いつだって最後のシーン
Это
всегда
последняя
сцена.
恋の音は聴こえない
Звуки
любви
не
слышны,
止まった時間も動き出す
Остановившееся
время
снова
начинает
двигаться.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
貴方を忘れない
これからも
Я
не
забуду
тебя,
никогда.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
大きく手を振る
lonely
独りきり
Я
машу
тебе
рукой,
одинокая,
совсем
одна.
Bye
bye
love
song
Прощай,
песня
о
любви.
悲しいだけの
lovesong
もう歌えない
Песню
о
любви,
полную
печали,
я
больше
не
могу
петь.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
Love
my
love
my
love
Люблю,
моя
любовь,
моя
любовь.
また愛と呼べるまで
Пока
я
снова
не
смогу
назвать
это
любовью.
思い切り正直に
С
предельной
честностью,
また空を飛べるように
Чтобы
снова
взлететь
в
небо,
破れた気持ちを
Разбитые
чувства
大事に包んでも
Я
бережно
храню,
卑屈にならないで
Baby
Не
унижайся,
любимый.
いつだって悪戯でスウィート
Ты
всегда
был
таким
игривым
и
сладким.
迷えば迷うほどに
Чем
больше
я
сомневаюсь,
涙は傷口で溺れる
Тем
больше
слез
топит
мои
раны.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
貴方はもういない
ここには
Тебя
больше
нет
здесь.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
切ない夜が降る
daring
ただ独り
Грустная
ночь
опускается,
дерзкая,
я
совсем
одна.
Bye
bye
love
song
Прощай,
песня
о
любви.
優しい歌じゃ
I
know
you
know
拭えない
Нежной
песней,
я
знаю,
ты
знаешь,
не
стереть
эту
боль.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
Love
my
love
my
love
Люблю,
моя
любовь,
моя
любовь.
今はまだ目を閉じて
Сейчас
я
просто
закрою
глаза.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
貴方を忘れない
これからも
Я
не
забуду
тебя,
никогда.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
大きく手を振る
lonely
独りきり
Я
машу
тебе
рукой,
одинокая,
совсем
одна.
Bye
bye
love
song
Прощай,
песня
о
любви.
悲しいだけの
lovesong
もう歌えない
Песню
о
любви,
полную
печали,
я
больше
не
могу
петь.
Good
bye
my
love
Прощай,
моя
любовь.
Love
my
love
my
love
Люблю,
моя
любовь,
моя
любовь.
また愛と呼べるまで
Пока
я
снова
не
смогу
назвать
это
любовью.
呼べるまで
Назвать
это
любовью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.