Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Chihiro Onitsuka
ラストメロディー
Перевод на французский
Chihiro Onitsuka
-
ラストメロディー
Текст и перевод песни Chihiro Onitsuka - ラストメロディー
Скопировать текст
Скопировать перевод
ラストメロディー
Dernière mélodie
やっと街も足音を立てて
Enfin,
la
ville
aussi
se
met
à
marcher
風さえも隙間を埋めようとする
Même
le
vent
essaie
de
combler
les
vides
すべては夢で
Tout
n'est
que
rêve
あとは目を覚ますだけ
Il
ne
reste
plus
qu'à
se
réveiller
また立ち止まる
Je
m'arrête
à
nouveau
季節を彷徨う
Je
erre
à
travers
les
saisons
最後の言葉が
Tes
derniers
mots
まるで貴方のように横切る
Me
traversent
comme
toi
涙をうかべて
Les
larmes
aux
yeux
歩いてゆく私に
Je
continue
d'avancer
聴こえないメロディー
Une
mélodie
inaudible
答えは今も曖昧なままで
Les
réponses
restent
floues
ほんのわずかな望みさえ色褪せるのに
Même
un
petit
espoir
s'estompe
待ち続けてる
J'attends
途方も無いことくらい
Même
si
c'est
un
rêve
impossible
分かっていても
Je
le
sais
時間を奏でた
Le
temps
que
tu
as
joué
優しい記憶が
Un
doux
souvenir
まるで貴方のように手を振る
Me
fait
signe
comme
toi
もう何も言えずに
Je
ne
peux
plus
rien
dire
頷く私に
Je
hoche
la
tête
聴こえないメロディー
Une
mélodie
inaudible
落としたものを探していくのは
Rechercher
ce
qui
a
été
perdu
どこまでも遠く果てしないから
C'est
une
quête
sans
fin
すべては夢のようで
Tout
est
comme
un
rêve
日々は静かに過ぎる
Les
jours
passent
tranquillement
季節を彷徨う
Je
erre
à
travers
les
saisons
最後の言葉が
Tes
derniers
mots
まるで貴方のように横切る
Me
traversent
comme
toi
涙をうかべて
Les
larmes
aux
yeux
涙をうかべて
Les
larmes
aux
yeux
涙をうかべて
Les
larmes
aux
yeux
涙をうかべて
Les
larmes
aux
yeux
歩いてゆく私に
Je
continue
d'avancer
聴こえないメロディー
Une
mélodie
inaudible
もう何も言えずに
Je
ne
peux
plus
rien
dire
頷く私に
Je
hoche
la
tête
聴こえないメロディー
Une
mélodie
inaudible
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
鬼束 ちひろ
Альбом
Dorothy
дата релиза
01-01-2009
1
陽炎
2
蛍
3
X
4
VENUS
5
ストーリーテラー
6
帰り路をなくして
7
ラストメロディー
8
STEAL THIS HEART
9
I Pass By
10
A WHITE WHALE IN MY QUIET DREAM
11
Loosing a distance
Еще альбомы
Syndrome
2017
This Silence Is Mine / Anata to Science
2013
剣と楓
2011
蛍
2008
Las Vegas
2007
SINGLES 2000-2003
2005
Singles 2000-2003
2005
The Ultimate Collection
2004
Watashi To Waltz Wo
2004
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.