Chihiro Onitsuka - 螺旋 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chihiro Onitsuka - 螺旋




螺旋
Spiral
私の何処かで
Somewhere inside me
何かが消え失せ
Something is vanishing
サビついた怒りを
Proceeding to let go
手放そうとしてる
Of the rusty anger
私は鳥になり
I become a bird
雑踏を飛んで行く
Flying over the crowds
迷いは羽根になり
My confusions become my wings
全てを振り切って行く
Shaking off everything
Life
Life
My life
My life
My fragile life
My fragile life
やっと気づいたの
I finally understood
この腕が伸びて
My arms spread out
枝や茎になり
Becoming branches and stems
あなたを忘れる事で
By forgetting you
天にまで届く
I can reach for the heavens
人ゴミの中で
In the throngs of people
洗い流したリズム
A cleansed rhythm
足をつかむ誰かを
Gently slipping past
そっとすり抜けて
Those who grab at my feet
私は鳥になり
I become a bird
雑踏を飛んで行く
Flying over the crowds
迷いは羽根になり
My confusions become my wings
全てを振り切って行く
Shaking off everything
Life
Life
My life
My life
My fragile life
My fragile life
やっと気づいたの
I finally understood
Life
Life
My llfe
My llfe
My precious life
My precious life
やっと手に入れたの
I finally have it in my hands





Авторы: 鬼束 ちひろ, 鬼束 ちひろ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.