Текст и перевод песни Chihiro Onitsuka - 螺旋
私の何処かで
Quelque
chose
en
moi
何かが消え失せ
S'est
évaporé
サビついた怒りを
Je
tente
de
lâcher
prise
手放そうとしてる
De
cette
colère
rouillée
私は鳥になり
Je
deviens
un
oiseau
雑踏を飛んで行く
Je
vole
au-dessus
de
la
foule
迷いは羽根になり
Le
doute
devient
mes
ailes
全てを振り切って行く
Je
laisse
tout
derrière
moi
Life
Life
My
life
My
life
My
fragile
life
My
fragile
life
やっと気づいたの
Je
viens
de
le
réaliser
この腕が伸びて
Mes
bras
s'étendent
枝や茎になり
Devenant
branches
et
tiges
あなたを忘れる事で
En
oubliant
tout
de
toi
天にまで届く
Je
touche
le
ciel
人ゴミの中で
Au
milieu
de
la
foule
洗い流したリズム
Le
rythme
se
lave
足をつかむ誰かを
Je
glisse
discrètement
そっとすり抜けて
Passant
à
côté
de
ceux
qui
me
retiennent
私は鳥になり
Je
deviens
un
oiseau
雑踏を飛んで行く
Je
vole
au-dessus
de
la
foule
迷いは羽根になり
Le
doute
devient
mes
ailes
全てを振り切って行く
Je
laisse
tout
derrière
moi
Life
Life
My
life
My
life
My
fragile
life
My
fragile
life
やっと気づいたの
Je
viens
de
le
réaliser
Life
Life
My
llfe
My
llfe
My
precious
life
My
precious
life
やっと手に入れたの
Je
l'ai
enfin
obtenu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.