Good For Now - Chiiild feat. Lucky Daye перевод на немецкий

Good For Now

Tell me that we're dreaming
Don't say that we're in love
Whatever this is, it's good for now

At night we've been restless
You say that we're destined
I say you're just caught in the moment
When you're close, I get reckless
Laying in the wreckage
I can stay for breakfast, yeah (can stay for breakfast)

A month goes by and I put my guard down
You hit me blind, girl, don't start now
It's obvious that I'm falling for you

Tell me that we're dreaming
Don't say that we're in love, uh
Whatever this is, it's good for now (ooh, yeah)
Tell me that we're dreaming
Don't say that we're in love, uh
Whatever this is, it's good for now (good for now)

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, for now
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, good for now

Lost in your reality
Hope you find me in your fantasy
Too far when you're away from me
This your call, I won't just let it ring

Through the fire for your clarity
And though you're mad at me, hard feelings and tragedy
Feelings are bad for me, oh, bad for me
I end up shattering all
I stay even if it changes

Tell me that we're dreaming
Don't say that we're in love (love)
Whatever this is, it's good for now (tell me that we're dreaming)
Tell me that we're dreaming
Don't say that we're in love
Whatever this is, it's good for now (good for now)

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, for now
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, good for now

Tell me that we're dreaming
Don't say that we're in love
Whatever this is, it's good for now
Yeah, it's good for now

Für den Moment gut

Sag mir, dass wir träumen
Sag nicht, dass wir verliebt sind
Was auch immer das ist, es ist gut für den Moment

Nachts sind wir ruhelos
Du sagst, wir sind füreinander bestimmt
Ich sage, du bist nur im Moment gefangen
Wenn du nah bist, werde ich leichtsinnig
Liege in den Trümmern
Ich kann zum Frühstück bleiben, ja (kann zum Frühstück bleiben)

Ein Monat vergeht und ich lasse meine Vorsicht fallen
Du triffst mich unvorbereitet, Mädchen, fang jetzt nicht an
Es ist offensichtlich, dass ich mich in dich verliebe

Sag mir, dass wir träumen
Sag nicht, dass wir verliebt sind, uh
Was auch immer das ist, es ist gut für den Moment (ooh, yeah)
Sag mir, dass wir träumen
Sag nicht, dass wir verliebt sind, uh
Was auch immer das ist, es ist gut für den Moment (gut für den Moment)

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, für den Moment
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, gut für den Moment

Verloren in deiner Realität
Hoffe, du findest mich in deiner Fantasie
Zu weit weg, wenn du nicht bei mir bist
Das ist dein Anruf, ich lasse es nicht einfach klingeln

Gehe durchs Feuer für deine Klarheit
Und obwohl du wütend auf mich bist, verletzte Gefühle und Tragödie
Gefühle sind schlecht für mich, oh, schlecht für mich
Am Ende zerstöre ich alles
Ich bleibe, auch wenn es sich ändert

Sag mir, dass wir träumen
Sag nicht, dass wir verliebt sind (Liebe)
Was auch immer das ist, es ist gut für den Moment (sag mir, dass wir träumen)
Sag mir, dass wir träumen
Sag nicht, dass wir verliebt sind
Was auch immer das ist, es ist gut für den Moment (gut für den Moment)

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, für den Moment
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, gut für den Moment

Sag mir, dass wir träumen
Sag nicht, dass wir verliebt sind
Was auch immer das ist, es ist gut für den Moment
Ja, es ist gut für den Moment