Antidote - Chiiild перевод на немецкий

Antidote

Go wherever that the lightnin' goes
I know you're hurtin', but it barely shows
I wonder where you are when your eyes close
You give me more than I was askin' for

You are the light, you are my only source (source)
Are you the one, are you the one
Are you the one, are you the antidote?
Ah-ah-ah-ah, ah, ah (are you the antidote?)

Ah-ah-ah-ah-ah (antidote)
Ah-ah-ah-ah-ah (antidote)

I'm out of practice
I'll let gravity have this
And if you ask me, I'm all in
It's automatic
Sadness will always know sadness
Oh, how it's everlastin'

Go wherever that the lightnin' goes
I know you're hurtin', but it barely shows
I wonder where you are when your eyes close
You give me more than I was askin' for

You are the light, you are my only source
Are you the one, are you the one
Are you the one, are you the antidote?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (are you the antidote?)

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah (antidote)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah (antidote)

Breathless, you left me breathless
The light's out and you're so electric
Baby, you're so electric (breathless)
Baby, you're so electric (you left me breathless)

Go wherever that the lightnin' goes
I know you're hurtin', but it barely shows
I wonder where you are when your eyes close
You give me more than I was askin' for

You are the light, you are my only source
Are you the one, are you the one
Are you the one, are you the antidote?

Gegenmittel

Geh, wohin der Blitz auch geht
Ich weiß, du bist verletzt, aber man sieht es kaum
Ich frage mich, wo du bist, wenn du deine Augen schließt
Du gibst mir mehr, als ich verlangt habe

Du bist das Licht, du bist meine einzige Quelle (Quelle)
Bist du die Eine, bist du die Eine
Bist du die Eine, bist du das Gegenmittel?
Ah-ah-ah-ah, ah, ah (bist du das Gegenmittel?)

Ah-ah-ah-ah-ah (Gegenmittel)
Ah-ah-ah-ah-ah (Gegenmittel)

Ich bin außer Übung
Ich überlasse das der Schwerkraft
Und wenn du mich fragst, ich bin voll dabei
Es ist automatisch
Traurigkeit wird immer Traurigkeit kennen
Oh, wie es ewig währt

Geh, wohin der Blitz auch geht
Ich weiß, du bist verletzt, aber man sieht es kaum
Ich frage mich, wo du bist, wenn du deine Augen schließt
Du gibst mir mehr, als ich verlangt habe

Du bist das Licht, du bist meine einzige Quelle
Bist du die Eine, bist du die Eine
Bist du die Eine, bist du das Gegenmittel?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (bist du das Gegenmittel?)

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah (Gegenmittel)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah (Gegenmittel)

Atemlos, du hast mich atemlos gemacht
Das Licht ist aus und du bist so elektrisch
Baby, du bist so elektrisch (atemlos)
Baby, du bist so elektrisch (du hast mich atemlos gemacht)

Geh, wohin der Blitz auch geht
Ich weiß, du bist verletzt, aber man sieht es kaum
Ich frage mich, wo du bist, wenn du deine Augen schließt
Du gibst mir mehr, als ich verlangt habe

Du bist das Licht, du bist meine einzige Quelle
Bist du die Eine, bist du die Eine
Bist du die Eine, bist du das Gegenmittel?