12 - Chik перевод на немецкий

12

Loko
Douze douze nueve siete
Made in Caracas

Loko
Viens on s'tire d'ici avant qu'on s'tire dessus
J'fais pas mes lacets la drogue dans la chaussure
L'argent de la C j'ai tout mis dans le stud
J'suis dans les bays
J'suis dans les wers
J'suis plus fort que toi je surfe sur les waves
J'suis pas méchant mais je fais de même
Ils regardent bizarres eux viens on les wet
Si j'te réponds pas c'est que j'fais la maille
Mais t'inquiètes pas j'te fais gray c'est la moindre des choses
Ma routine est sale et j'te jure c'est chaud
Et tu peux partir si tu en as marre
La vie est basée sur la mort et sur nos choix
Moches sont nos miroirs
Tristes sont nos morales
Tôt ou tard on mourra
J'ai fais partir les deux femmes qui m'aimaient mais cette pétasse me garder pense le pouvoir
Mélancolique et c'est dans la voix
Tu comprends des choses que tu ne peux voir
Le ciel est purple bientôt va pleuvoir
Abuelo enlace moi une dernière fois
J'pourrais offrir mi corazón de toute façon il vaut plus rien
Pourquoi souffrir mi corazón mais dit moi tu en as jamais marre de pleurer
Esh
Tellement de mal on oublie le bien
La substance se mélange avec la piche
J'ai goûté la violence et elle est bonne
Elle aime trop les autres gars ouais c'est une bitch
Mais toi
Mais toi t'étais pas là
Ma tête cognait la table
Le sang coulait à flots
J'reconnais plus les faux
J'reconnais plus mes fautes
Si je prend le gun la Faucheuse me fait défaut
La vie c'est och
J'la fuis en fumant de la kush
Si tu en veux faut payer cash
Mais viens avec moi on se fait la malle
Loin d'ici pour que personne nous trouve
Défoncé je cogite solo dans le trou
Tu touches un problème quand tu touches une teuch
L'arme dans tes mains si tu acceptes la tâche
Et on comprend l'amour quand on a plus l'âge
De le faire

C'est noir c'est noir
Il y a plus d'espoir
C'est noir c'est noir
Il y a plus d'espoir mais je garde la Foi
Viens on baise tout une dernière fois
Pour cana comme des fous
Les billets qui ressortent du coffre, rétro phares, gyro à nos trousses
J'étais tout seul dans l'ombre sans l'être j'ai pas besoin d'aide
Des plav des bays du cash il m'en faut plus
Les péchés ont brûlés ma peau j'ai perdu mes ailes
J'te vois j't'attrape j'te schlappe on en parle plus

Orphelin de l'océan
Grandit sans ma famille
Loin de mes repères
Loin de mon vrai père
Avec deux beaux pères
C'est les choix de ma mère
Qu'est c'que tu veux que j'te dise
On apprend à jouer dans la merde
Grandit dans la violence, grandit dans la haine
Ça me cognait à 5 ans moi j'pouvais rien faire
J'pouvais pas fuir ça m'a pas rendu fort
Tellement de proches qui sont partis
Le cancer qui a pris ma cousine
Qui a pris mon grand-père
Soi-disant d'une famille unie mi primo a goûté au suicide
Loko j'suis unique
Colombien fier de ma patrie
De mi vida c'est moi le patron
Qu'est-ce que j'ai pas fais pour les thunes
Qu'est-ce que j'ai pas fais pour ces putes nègres
Qu'est-c'que j'ai pas fais pour faire souffrir les gens
J'aurais sûrement bétom si il l'avait pas de bonnes jambes
J'suis fier de mi tio j'suis fier de ma tante
C'est dure d'être en paix des cornes sont sur ma tempe
J'ai perdu des amis d'enfances
Parce que ces amis voulaient que je m'enfonce
Je pouvais dormir que sous défonce
Soy Loko pas besoin de prendre ma défense
Tu veux pas mon bien salope je t'enlève de ma vie
Fait pas le bandit tu n'as pas de respect dans ta ville
Chacun fait son chemin, chacun a son avis
Drapeau noir entre les hypocrites je navigue
Je n'ai pas attendu qu'on me tende la main
Car les humains ont besoin de reconnaissance pour vivre
Sous piche sur un pont j'attendais que la mort
Mais si je sautais j'allais en faire des ravis
Puto
Ceux que tu fais à 30 ans je le faisais étant mineur
À la recherche du bonheur car j'ai le droit d'être heureux
J'ai fais des 500 balles de b en un soir
Parce qu'il y a des jours où j'avais pas un euro
Parce qu'il y a des nuits où j'avais pas où dormir
La même dalle que le dealer de Tony
Aidé par des braves
Aidé par des tomy
Life is a Joke et les personnes des comiques
Loko

C'est noir c'est noir
Il y a plus d'espoir
C'est noir c'est noir
Il y a plus d'espoir mais je garde la Foi
Viens on baise tout une dernière fois
Pour cana comme des fous
Les billets qui ressortent du coffre, rétro phares, gyro à nos trousses
J'étais tout seul dans l'ombre sans l'être j'ai pas besoin d'aide
Des plav des bays du cash il m'en faut plus
Les péchés ont brûlés ma peau j'ai perdu mes ailes
J'te vois j't'attrape j'te schlappe on en parle plus

12

Loko
Zwölf zwölf neun sieben
Hergestellt in Caracas

Loko
Komm, lass uns von hier verschwinden, bevor wir uns erschießen
Ich binde meine Schnürsenkel nicht, das Dope ist im Schuh
Das Geld von der C, ich habe alles ins Studio gesteckt
Ich bin in den Sachen drin
Ich bin in den Dingern drin
Ich bin stärker als du, ich surfe auf den Wellen
Ich bin nicht böse, aber ich mache dasselbe
Die schauen komisch, komm, wir machen sie nass
Wenn ich dir nicht antworte, dann mache ich gerade Knete
Aber keine Sorge, ich lass dich nicht hängen, das ist das Mindeste
Mein Alltag ist dreckig, und ich schwöre, es ist hart
Und du kannst gehen, wenn du genug hast
Das Leben basiert auf dem Tod und unseren Entscheidungen
Hässlich sind unsere Spiegel
Traurig sind unsere Moralvorstellungen
Früher oder später werden wir sterben
Ich habe die beiden Frauen, die mich liebten, weggeschickt, aber diese Schlampe, die mich behalten will, glaubt, sie hätte die Macht
Melancholisch, und das hört man meiner Stimme an
Du verstehst Dinge, die du nicht sehen kannst
Der Himmel ist lila, bald wird es regnen
Abuelo, umarme mich ein letztes Mal
Ich könnte dir mein Herz geben, es ist sowieso nichts mehr wert
Warum leidest du, mein Herz, sag mir, hast du es nicht satt zu weinen?
Esh
So viel Schlechtes, wir vergessen das Gute
Die Substanz vermischt sich mit dem Suff
Ich habe die Gewalt gekostet und sie schmeckt gut
Sie steht zu sehr auf andere Typen, ja, sie ist eine Bitch
Aber du
Aber du warst nicht da
Mein Kopf schlug auf den Tisch
Das Blut floss in Strömen
Ich erkenne die Falschen nicht mehr
Ich erkenne meine Fehler nicht mehr
Wenn ich die Waffe nehme, lässt mich die Sense im Stich
Das Leben ist scheiße
Ich fliehe davor, indem ich Kush rauche
Wenn du was willst, musst du bar bezahlen
Aber komm mit mir, wir hauen ab
Weit weg von hier, damit uns niemand findet
Zugedröhnt grüble ich alleine im Loch
Du berührst ein Problem, wenn du eine Muschi anfasst
Die Waffe in deinen Händen, wenn du die Aufgabe annimmst
Und wir verstehen die Liebe, wenn wir nicht mehr das Alter haben
Sie zu leben

Es ist schwarz, es ist schwarz
Es gibt keine Hoffnung mehr
Es ist schwarz, es ist schwarz
Es gibt keine Hoffnung mehr, aber ich behalte den Glauben
Komm, lass uns ein letztes Mal alles ficken
Um wie Verrückte abzuhauen
Die Scheine, die aus dem Tresor kommen, Rücklichter, Blaulicht auf unseren Fersen
Ich war ganz allein im Schatten, ohne es zu sein, ich brauche keine Hilfe
Kohle, Dinger, Cash, ich brauche mehr davon
Die Sünden haben meine Haut verbrannt, ich habe meine Flügel verloren
Ich sehe dich, ich schnappe dich, ich schlag dich, wir reden nicht mehr darüber

Waise des Ozeans
Ohne meine Familie aufgewachsen
Weit weg von meinen Bezugspunkten
Weit weg von meinem echten Vater
Mit zwei Stiefvätern
Das sind die Entscheidungen meiner Mutter
Was soll ich dir sagen
Man lernt, im Dreck zu spielen
Aufgewachsen in Gewalt, aufgewachsen in Hass
Ich wurde mit 5 Jahren geschlagen, ich konnte nichts tun
Ich konnte nicht fliehen, das hat mich nicht stark gemacht
So viele Nahestehende, die gegangen sind
Der Krebs, der meine Cousine genommen hat
Der meinen Großvater genommen hat
Angeblich eine vereinte Familie, mein Cousin hat den Selbstmord gekostet
Loko, ich bin einzigartig
Kolumbianer, stolz auf meine Heimat
In meinem Leben bin ich der Boss
Was habe ich nicht alles für Geld getan
Was habe ich nicht alles für diese verdammten Nutten getan
Was habe ich nicht alles getan, um Leute leiden zu lassen
Ich wäre sicher im Knast gelandet, wenn er keine guten Beine gehabt hätte
Ich bin stolz auf meinen Onkel, ich bin stolz auf meine Tante
Es ist schwer, in Frieden zu sein, Hörner sind auf meiner Schläfe
Ich habe Freunde aus der Kindheit verloren
Weil diese Freunde wollten, dass ich untergehe
Ich konnte nur zugedröhnt schlafen
Bin Loko, ich brauche mich nicht zu verteidigen
Du willst mir nichts Gutes, Schlampe, ich streiche dich aus meinem Leben
Spiel nicht den Gangster, du hast keinen Respekt in deiner Stadt
Jeder geht seinen Weg, jeder hat seine Meinung
Schwarze Flagge, ich navigiere zwischen den Heuchlern
Ich habe nicht darauf gewartet, dass mir jemand die Hand reicht
Denn Menschen brauchen Anerkennung, um zu leben
Besoffen auf einer Brücke wartete ich auf den Tod
Aber wenn ich gesprungen wäre, hätte ich einige glücklich gemacht
Hurensohn
Was du mit 30 machst, habe ich als Minderjähriger gemacht
Auf der Suche nach dem Glück, denn ich habe das Recht, glücklich zu sein
Ich habe an einem Abend 500 Euro mit Gras gemacht
Weil es Tage gab, an denen ich keinen Euro hatte
Weil es Nächte gab, an denen ich nicht wusste, wo ich schlafen sollte
Den gleichen Hunger wie Tonys Dealer
Unterstützt von Tapferen
Unterstützt von Tomys
Das Leben ist ein Witz und die Menschen sind Komiker
Loko

Es ist schwarz, es ist schwarz
Es gibt keine Hoffnung mehr
Es ist schwarz, es ist schwarz
Es gibt keine Hoffnung mehr, aber ich behalte den Glauben
Komm, lass uns ein letztes Mal alles ficken
Um wie Verrückte abzuhauen
Die Scheine, die aus dem Tresor kommen, Rücklichter, Blaulicht auf unseren Fersen
Ich war ganz allein im Schatten, ohne es zu sein, ich brauche keine Hilfe
Kohle, Dinger, Cash, ich brauche mehr davon
Die Sünden haben meine Haut verbrannt, ich habe meine Flügel verloren
Ich sehe dich, ich schnappe dich, ich schlag dich, wir reden nicht mehr darüber