Chika - U Should - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chika - U Should




I've been watching you across the room
Я наблюдал за тобой через всю комнату.
I wanna dance, a dance
Я хочу танцевать, танцевать.
It's a tug of war for your time
Это перетягивание каната для твоего времени.
Baby, you're so damn fine
Детка, ты чертовски хороша.
Look so good (so good)
Выглядишь так хорошо (так хорошо).
So good
Так хорошо
You don't see it all as a sign
Ты не воспринимаешь все это как знак.
Pour some more of your wine
Налей еще вина.
Yeah, you should
Да, так и должно быть
You should
Вы должны
Yeah, I'm always in the position
Да, я всегда нахожусь в нужном положении.
Of sipping my drink tryna make a decision
Потягивая свой напиток я пытаюсь принять решение
Of how I can shoot my damn shot with precision
О том, как я могу метко стрелять, черт возьми.
I swear that it's harder than what I envisioned
Клянусь, это сложнее, чем я себе представлял.
'Cause mama got ass for days
Потому что у мамы целыми днями была задница
But hold herself well
Но держи себя хорошо.
She got class for days
Она ходила на занятия целыми днями.
Walk in the room and got niggas consumed
Захожу в комнату, и ниггеры поглощены.
Now they all rushing home to go mastur-
Теперь они все спешат домой, чтобы пойти Мастур-
Wait, I'm talking my shit
Подожди, я несу свою чушь.
She like the sun
Она как солнце.
This how you feel when you stunned
Вот что ты чувствуешь, когда тебя оглушают.
This how you feel when you won
Вот что ты чувствуешь когда побеждаешь
Yes, I'm a hopeless romantic
Да, я безнадежный романтик.
But don't think I'm manic when saying I think you the one
Но не думай, что я помешан, когда говорю, что ты единственная.
Tryna get cuffed or just looking for fun
Пытаешься надеть наручники или просто хочешь повеселиться
I'll take you up on it
Я возьму тебя с собой.
But total disclosures, I'm tryna get closer
Но полное разоблачение, я пытаюсь стать ближе.
So mama, just wish me good luck on it
Так что, мама, просто пожелай мне удачи.
Wish me good luck on it
Пожелай мне удачи в этом деле
I've been watching you across the room
Я наблюдал за тобой через всю комнату.
I wanna dance, a dance
Я хочу танцевать, танцевать.
Girl, the way you move
Девочка, то, как ты двигаешься
It taunts me
Это насмехается надо мной.
Please excuse my hands, my hands
Пожалуйста, простите мои руки, мои руки
It's a tug of war for your time
Это перетягивание каната для твоего времени.
Baby, you're so damn fine, look so good (look so good)
Детка, ты чертовски хороша, выглядишь так хорошо (выглядишь так хорошо).
So good
Так хорошо
You don't see it all as a sign
Ты не воспринимаешь все это как знак.
Pour some more of your wine
Налей еще вина.
Yeah, you should (yeah, you should)
Да, ты должен (да, ты должен).
You should (you should)
Ты должен (ты должен)
I'm in the market for somebody I can talk with
Я ищу того, с кем смогу поговорить.
Got pictures inside of lockets
Есть фотографии внутри медальонов
And care less about my pockets
И меньше заботься о моих карманах.
I know that I can ride on my own
Я знаю, что могу ехать сама.
And I got time I can blow if you'd be down for a show
И у меня есть время, которое я могу потратить, если ты спустишься на шоу.
Then listen up 'cause I been 'round the block
Тогда слушай внимательно, потому что я объехал весь квартал.
My eyes been on the clock
Мои глаза были прикованы к часам.
I've tried my best to stop
Я изо всех сил старался остановиться.
But I know what I want
Но я знаю, чего хочу.
I fall in love with constants
Я влюбляюсь в константы.
And girl, that's you
И, девочка, это ты.
That's you
Это ты.
I need a rider
Мне нужен всадник.
I'll be your provider
Я буду твоим кормильцем.
Taken by your outer
Захваченный твоим внешним миром
But I see inside ya
Но я вижу тебя изнутри.
We can keep it private
Мы можем держать это в секрете.
They don't know about us
Они не знают о нас.
Take you to an island
Отвезу тебя на остров.
They'll be fine without us
Они прекрасно обойдутся без нас.
You've been on my mind and
Ты не выходишь у меня из головы и
I get so excited
Я так волнуюсь
When I see you smiling
Когда я вижу, как ты улыбаешься ...
Know it's been a while since
Знаешь, с тех пор прошло много времени.
You done had a rest
Ты уже отдохнул.
Lay your head upon my chest
Положи голову мне на грудь.
I've been watching you across the room
Я наблюдал за тобой через всю комнату.
I wanna dance, a dance
Я хочу танцевать, танцевать.
Girl, the way you move
Девочка, то, как ты двигаешься
It taunts me
Это насмехается надо мной.
Please excuse my hands, my hands
Пожалуйста, простите мои руки, мои руки
It's a tug of war for your time
Это перетягивание каната для твоего времени.
Baby, you're so damn fine, look so good (look so good)
Детка, ты чертовски хороша, выглядишь так хорошо (выглядишь так хорошо).
So good
Так хорошо
You don't see it all as a sign
Ты не воспринимаешь все это как знак.
Pour some more of your wine
Налей еще вина.
Yeah, you should
Да, так и должно быть
You should
Вы должны





Авторы: Terence Lam, Robert Gerongco, Peder Losnegaard, Jane Chika Oranika, Samuel Gerongco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.