La Garota - Chikano перевод на немецкий

La Garota

Que linda esa garota como está sudando,
Y como esa garota me va a poner a sudar
Ay que linda esa garota como está sudando,
Y como esa garota me va a poner a sudar
Parece una gatita como se menea,
Parece viborita creo que me va a picar
Ay, parece una gatita como se menea,
Parece viborita creo que me va a picar
Se baja, se sube, me trae y me lleva
Esa garota, esa garota esta de más
Su cuerpo mojado como una sirena
Todos la miran cuando se pone a bailar

Si yo le doy, le doy, le doy
Piña colada,
Esa garota baila hasta la madrugada
Y si la invito, con la cerveza
Ella se pone, se pone de la cabeza
Me gusta, me agita cuando ella me toca
Esa garota, esa garota
Su cuerpo parece un resorte, rebota
Esa garota, esa garota
Ay cintura, requiebra, su ombligo provoca
Esa garota, esa garota
Gozando garota, estas como loca,
Esa garota, esa garota

Chikano
Agarrala, agarrala
Agarrala de la mano...

Que linda esa garota como está sudando,
Y como esa garota me va a poner a sudar
Ay que linda esa garota como está sudando,
Y como esa garota me va a poner a sudar
Parece una gatita como se menea,
Parece viborita creo que me va a picar
Ay, parece una gatita como se menea,
Parece viborita creo que me va a picar
Se baja, se sube, me trae y me lleva
Esa garota, esa garota esta de más
Su cuerpo mojado como una sirena
Todos la miran cuando se pone a bailar

Si yo le doy, le doy, le doy
Piña colada,
Esa garota baila hasta la madrugada
Y si la invito, con la cerveza
Ella se pone, se pone de la cabeza
Me gusta, me agita cuando ella me toca
Esa garota, esa garota
Su cuerpo parece un resorte, rebota
Esa garota, esa garota
Ay cintura, requiebra, su ombligo provoca
Esa garota, esa garota
Gozando garota, estas como loca,
Esa garota, esa garota

Das Mädchen

Wie schön dieses Mädchen ist, wie sie schwitzt,
Und wie dieses Mädchen mich zum Schwitzen bringen wird.
Ach, wie schön dieses Mädchen ist, wie sie schwitzt,
Und wie dieses Mädchen mich zum Schwitzen bringen wird.
Sie sieht aus wie ein Kätzchen, wie sie sich bewegt,
Sie sieht aus wie eine kleine Schlange, ich glaube, sie wird mich beißen.
Ach, sie sieht aus wie ein Kätzchen, wie sie sich bewegt,
Sie sieht aus wie eine kleine Schlange, ich glaube, sie wird mich beißen.
Sie geht runter, sie geht hoch, sie bringt mich hin und her,
Dieses Mädchen, dieses Mädchen ist einfach zu viel.
Ihr nasser Körper wie eine Meerjungfrau,
Alle schauen sie an, wenn sie anfängt zu tanzen.

Wenn ich ihr, ihr, ihr
Piña Colada gebe,
tanzt dieses Mädchen bis zum Morgengrauen.
Und wenn ich sie einlade, mit dem Bier,
dreht sie durch, sie stellt sich auf den Kopf.
Ich mag es, sie regt mich auf, wenn sie mich berührt,
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.
Ihr Körper ist wie eine Sprungfeder, er hüpft.
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.
Ach, ihre Taille, sie bebt, ihr Bauchnabel provoziert.
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.
Genieß es, Mädchen, du bist wie verrückt,
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.

Chikano
Schnapp sie dir, schnapp sie dir,
Schnapp sie dir an der Hand...

Wie schön dieses Mädchen ist, wie sie schwitzt,
Und wie dieses Mädchen mich zum Schwitzen bringen wird.
Ach, wie schön dieses Mädchen ist, wie sie schwitzt,
Und wie dieses Mädchen mich zum Schwitzen bringen wird.
Sie sieht aus wie ein Kätzchen, wie sie sich bewegt,
Sie sieht aus wie eine kleine Schlange, ich glaube, sie wird mich beißen.
Ach, sie sieht aus wie ein Kätzchen, wie sie sich bewegt,
Sie sieht aus wie eine kleine Schlange, ich glaube, sie wird mich beißen.
Sie geht runter, sie geht hoch, sie bringt mich hin und her,
Dieses Mädchen, dieses Mädchen ist einfach zu viel.
Ihr nasser Körper wie eine Meerjungfrau,
Alle schauen sie an, wenn sie anfängt zu tanzen.

Wenn ich ihr, ihr, ihr
Piña Colada gebe,
tanzt dieses Mädchen bis zum Morgengrauen.
Und wenn ich sie einlade, mit dem Bier,
dreht sie durch, sie stellt sich auf den Kopf.
Ich mag es, sie regt mich auf, wenn sie mich berührt,
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.
Ihr Körper ist wie eine Sprungfeder, er hüpft.
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.
Ach, ihre Taille, sie bebt, ihr Bauchnabel provoziert.
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.
Genieß es, Mädchen, du bist wie verrückt,
Dieses Mädchen, dieses Mädchen.