Текст и перевод песни Chike - Man Not God

Man Not God

Onu nekula na nmadu abu Chukwu
Onu nekula na nmadu abu Chukwu
Onye si na nya bu Chi
Oya make you come
Make you show your power
Onye si na nya bu Chi
Oya make you come
Make you show your power

Maka nife nuwa si na Chi ya dinma
Ife nuwa si na Chi ya dinma
Ife nuwa si na Chi ya dinma
Ife nuwa si na Chi ya dinma
Ife nuwa si na Chi ya dinma
Hmm hmm hmm hmm hmmm

Ke ne we Chi
Ke ne we Chi
Ke ne we Chi
Nna nmadu abu Chi
Ke ne we Chi
Nna nmadu abu gi Chukwu

I know a man
Wey think say e be God
And when he talk
He want make we pause
Na him be Court
Na him self be Judge
Ke ne we Chi
Na nmadu abu gi Chukwu

If you know a man
Wey think say e be God
Make the call
Invite them all
Obulu ogwu ya gwolu ba ba
Obulu onu ya kwulu kwu te
Obulu ike ya kelu keta
Owa ga malili ike bu ike Chi

Onu nekula na nmadu abu Chukwu
Onu nekula na nmadu abu Chukwu
Onye si na nya bu Chi
Ya maka nife
Oji bulu Chukwu
Onye si na nya bu Chi
Oya make you come
Make you show your power

Maka nife nuwa si na Chi ya dinma
Ife nuwa si na Chi ya dinma
Ife nuwa si na Chi ya dinma (ezi okwu)
Onye si na nya bu Chi
Ya maka nife
Oji bulu Chukwu
Onye si na nya bu Chi
Oya make you come
Make you show your power

Человек не Бог

Мы слышим, как они говорят, что человек - это Бог
Мы слышим, как они говорят, что человек - это Бог
Кто этот человек, называющий себя Богом?
Пусть придет!
Пусть покажет свою силу!
Кто этот человек, называющий себя Богом?
Пусть придет!
Пусть покажет свою силу!

Потому что то, что я называю Богом, прекрасно
То, что я называю Богом, прекрасно
То, что я называю Богом, прекрасно
То, что я называю Богом, прекрасно
То, что я называю Богом, прекрасно
Хмм хмм хмм хмм хммм

Ты называешь его Богом
Ты называешь его Богом
Ты называешь его Богом
Человек не Бог
Ты называешь его Богом
Человек не твой Бог

Я знаю человека,
Который думает, что он Бог
И когда он говорит,
Он хочет, чтобы мы замолчали
Он сам себе Суд
Он сам себе Судья
Ты называешь его Богом
Человек не твой Бог

Если ты знаешь человека,
Который думает, что он Бог
Позвони ему
Пригласи их всех
Пусть он применит все свои чары
Пусть он скажет все свои слова
Пусть он покажет всю свою силу
Мир увидит, что настоящая сила принадлежит Богу

Мы слышим, как они говорят, что человек - это Бог
Мы слышим, как они говорят, что человек - это Бог
Кто этот человек, называющий себя Богом?
Потому что то, что
Он принимает за Бога
Кто этот человек, называющий себя Богом?
Пусть придет!
Пусть покажет свою силу!

Потому что то, что я называю Богом, прекрасно
То, что я называю Богом, прекрасно
То, что я называю Богом, прекрасно (это правда)
Кто этот человек, называющий себя Богом?
Потому что то, что
Он принимает за Бога
Кто этот человек, называющий себя Богом?
Пусть придет!
Пусть покажет свою силу!