Chike Agada feat. DaVido - Lately - перевод текста песни на французский

Love overdose

Surdose d'amour

You give me love overdose

Tu me donnes une surdose d'amour

Love overdose,

Surdose d'amour,

When I get honest no be,

Quand je suis honnête, ce n'est pas

I go give them love over-

Je vais leur donner une surdose d'amour-

What do I do?

Que dois-je faire ?

When every young man don fall for you

Quand tous les jeunes hommes tombent amoureux de toi

But I can't wait oh, I just have to do

Mais je ne peux pas attendre, oh, je dois juste le faire

Yes I surrender, leave the rest for you

Oui, je me rends, je laisse le reste à toi

I better find your loving baby

Je ferai mieux de trouver ton amour, ma chérie

I better find your heart

Je ferai mieux de trouver ton cœur

I never, never want to make you cry

Je ne veux jamais, jamais te faire pleurer

I never want to be the guy

Je ne veux jamais être ce type

'Cause then I'll have to pay the price

Parce que je devrai payer le prix

I mean it, I mean it, I mean it Ogo

Je le pense, je le pense, je le pense Ogo

I no want, I no want, I no want to go

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partir

I never, never want to make you cry

Je ne veux jamais, jamais te faire pleurer

I never want to be the guy

Je ne veux jamais être ce type

'Cause then I'll have to pay the price

Parce que je devrai payer le prix

Lately you've been all up in my head

Dernièrement, tu es dans ma tête

Ina kpaka mi shi oh

Girl I can't wait to have you in my bed, yeah

Fille, j'ai hâte de t'avoir dans mon lit, oui

Ina kpaka mi shi oh

Lately you've been all up in my head

Dernièrement, tu es dans ma tête

Ina kpaka mi shi oh

And I can't wait to have you in my bed, yeah

Et j'ai hâte de t'avoir dans mon lit, oui

Ina kpaka mi shi

Folashade, Titi, Kemi

Them dey look for me

Elles me cherchent

And I go tell my papa say na you

Et je dirai à mon papa que c'est toi

And he go pay for me

Et il paiera pour moi

Shebi I told you baby, I won't break your heart? (Girl I won't break your heart)

Je te l'ai dit, bébé, je ne te briserai pas le cœur ? (Fille, je ne te briserai pas le cœur)

So if you give your heart I'll never,

Donc si tu donnes ton cœur, je ne le ferai jamais,

(Girl I'll never)

(Fille, je ne le ferai jamais)

I'll never let, I'll never let you down baby

Je ne te laisserai jamais, je ne te laisserai jamais tomber, bébé

Hold you down baby

Je te soutiendrai, bébé

She give me a minute

Elle me donne une minute

I know say she mean it

Je sais qu'elle le pense vraiment

She give me a minute for words (for words)

Elle me donne une minute pour les mots (pour les mots)

I mean it, I mean it, I mean it Ogo

Je le pense, je le pense, je le pense Ogo

I no want, I no want, I no want to go

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas partir

I never, never want to make you cry

Je ne veux jamais, jamais te faire pleurer

I never want to be the guy

Je ne veux jamais être ce type

'Cause then I'll have to pay the price

Parce que je devrai payer le prix

Lately you've been all up in my head

Dernièrement, tu es dans ma tête

Ina kpaka mi shi oh

Girl I can't wait to have you in my bed, yeah

Fille, j'ai hâte de t'avoir dans mon lit, oui

Ina kpaka mi shi

Lately you've been all up in my head

Dernièrement, tu es dans ma tête

Ina kpaka mi shi oh

And I can't wait to have you in my bed, yeah

Et j'ai hâte de t'avoir dans mon lit, oui

Ina kpaka mi shi

(Dance make I dance)

(Danse pour que je danse)

(Baby girl make you move make I move)

(Petite fille, fais bouger, fais-moi bouger)

(Baby girl make you follow me dey go)

(Petite fille, fais-moi suivre)

Chike Agada, Baddest

Davido , Chike Agada - Lately

Текст и перевод песни Chike Agada feat. DaVido - Lately

Альбом