Текст и перевод песни Chiki Wanted feat. Don Laden - MAKE IT RAIN

MAKE IT RAIN

Yo no tengo gold chain
Yo no tengo tanto money but i wannna make it rain (yeh)
Me cago en la ley (yeh) me cago en tu babe (yeh)
Me cagon en tu gang (yeh)
Yo me cago en tu mixtape (uuh)
(No no no no no)
Yo no tengo gold chain
Yo no tengo tanto money but i wannna make it rain (yeh)
Me cago en la ley (yeh) me cago en tu babe (yeh)
Me cagon en tu gang (yeh)
Yo me cago en tu mixtape (uuh)

Con don laden haciendo dinero
Dos medios son uno entero
Yo se lo que quiero
Llenarme los dedos
Que parezca hielo
No tengo dentista yo tengo joyero
Contando dinero
Ellos no son raperos
Mas bien aguateros
Un feat me pidieron
Su bixx le cojieron
Se la movieron
Los que dijeron que eran compañeros
Y todo eran lies
Nunca estuvo fine
Te quedaste solo y es lo que hay
El dinero no compra amigos pero te compraste una off-white
Yo siempre rulai
Cap in the car
Tu shawty y la amiga las pongo a mamar
Con la 45
Voy free como tay-k
Buscado por las bixxis
Ahora make it rain
Me suben la gain
Ya no suena mal
Pagan pa grabar
Las putas me arañan me hacen sangrar
Estan volando flores como en mardigras
Pero en argentina
Free palestina
Hicimos llover y no salio en el clima
Cayendo granizo piedra de cocaina
Se toma tres tiros y no tiene saliva

Yo no tengo gold chain
Yo no tengo tanto money but i wannna make it rain
Me cago en la ley
Me cago en tu gang

Yo me cago en tu mixtape (yeh,yeh yeh yeh)

(No no no no no)
Yo no tengo gold chain
Yo no tengo tanto money but i wannna make it rain (yeh)
Me cago en la ley (yeh) me cago en tu babe (yeh)
Me cagon en tu gang (yeh)
Yo me cago en tu mixtape (uuh)

(Laden)
Nadie les tiene respeto
Y eso no se compra papi se gana en el ghetto
Vos sabes negro,a lo que me refiero
Si te parten la cabeza no me hables de dinero
Uuuuhhhh
Ya me estoy cansando de estos rappers
Ahora todos se creen que son rapi
Yo el golsito hago que derrape (skrrrr)
Por algunas esquinas de capi

To lo tuyo se lo pediste a papi
A vos no te veo ni con una chapi
Loco sos un feka ya salto la chafi
Se tiran para atras lo dejaron facil (oieee)

Siempre estan hablando de lo mismo
Y nosotros estamos dandole la vuelta el mecanismo
Tengo un par de compas que te tumban como kimbo
Ni una barra de sus letras tiene un poco de ralismo
(Uuuuhhhuuuuuuuu)

Yo no tengo gold chain
Yo no tengo tanto money but i wannna make it rain (yeh)
Me cago en la ley (yeh) me cago en tu babe (yeh)
Me cagon en tu gang (yeh)
Yo me cago en tu mixtape (uuh)

FAIS PLEUVOIR

Je n'ai pas de chaîne en or
Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais je veux faire pleuvoir (ouais)
Je m'en fiche de la loi (ouais), je m'en fiche de ta meuf (ouais)
Je m'en fiche de ton gang (ouais)
Je m'en fiche de ta mixtape (uuh)
(Non non non non non)
Je n'ai pas de chaîne en or
Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais je veux faire pleuvoir (ouais)
Je m'en fiche de la loi (ouais), je m'en fiche de ta meuf (ouais)
Je m'en fiche de ton gang (ouais)
Je m'en fiche de ta mixtape (uuh)

Avec Don Laden à faire de l'argent
Deux moitiés font un tout
Je sais ce que je veux
Me remplir les doigts
Que ça ressemble à de la glace
Je n'ai pas de dentiste, j'ai un bijoutier
Compter l'argent
Ils ne sont pas des rappeurs
Plutôt des porteurs d'eau
Ils m'ont demandé un feat
Ils ont pris leur meuf
Ils l'ont bougée
Ceux qui disaient être des compagnons
Et tout était des mensonges
Ce n'a jamais été bien
Tu es resté seul et c'est comme ça
L'argent n'achète pas des amis, mais tu t'es acheté une off-white
J'ai toujours roulé
Casquette dans la voiture
Ta meuf et son amie, je les fais sucer
Avec le 45
Je suis libre comme Tay-K
Recherché par les meufs
Maintenant, fais pleuvoir
On monte le gain
Ça ne sonne plus mal
Ils payent pour enregistrer
Les putes me griffent, me font saigner
Les fleurs volent comme au Mardi Gras
Mais en Argentine
Libérez la Palestine
On a fait pleuvoir et ça n'est pas apparu sur le temps
Il pleut de la grêle, de la pierre de cocaïne
Il prend trois coups et il n'a pas de salive

Je n'ai pas de chaîne en or
Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais je veux faire pleuvoir
Je m'en fiche de la loi
Je m'en fiche de ton gang

Je m'en fiche de ta mixtape (ouais, ouais ouais ouais)

(Non non non non non)
Je n'ai pas de chaîne en or
Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais je veux faire pleuvoir (ouais)
Je m'en fiche de la loi (ouais), je m'en fiche de ta meuf (ouais)
Je m'en fiche de ton gang (ouais)
Je m'en fiche de ta mixtape (uuh)

(Laden)
Personne ne les respecte
Et ça ne s'achète pas, papa, ça se gagne dans le ghetto
Tu sais, mec, à quoi je fais référence
Si on te casse la tête, ne me parle pas d'argent
Uuuuhhhh
J'en ai assez de ces rappeurs
Maintenant, tout le monde pense qu'il est rapi
Je fais déraper le golfsito (skrrrr)
Dans certaines ruelles de Capi

Tout ce que tu as, tu l'as demandé à papa
Je ne te vois même pas avec une meuf
Mec, t'es un faux, la vérité a sauté
Ils se tirent en arrière, ils l'ont rendu facile (oieee)

Ils parlent toujours de la même chose
Et nous, on inverse le mécanisme
J'ai quelques potes qui vont te mettre au tapis comme Kimbo
Pas un seul morceau de leurs paroles n'a un peu de réalisme
(Uuuuhhhuuuuuuuu)

Je n'ai pas de chaîne en or
Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais je veux faire pleuvoir (ouais)
Je m'en fiche de la loi (ouais), je m'en fiche de ta meuf (ouais)
Je m'en fiche de ton gang (ouais)
Je m'en fiche de ta mixtape (uuh)