Chiki Wanted feat. Esbabyface - TAKE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chiki Wanted feat. Esbabyface - TAKE




TAKE
PRENDS
Tengo mi nombre en mis pares y sin que lo pague
J'ai mon nom sur mes chaussures, et je ne le paie pas
A no hay quién me pare
Personne ne peut me stopper
Yo vengo de aquello' lugare'
Je viens de ces endroits
Donde en la calle to' se vale
tout est permis dans la rue
Acá no hay quién te salve
Ici, personne ne peut te sauver
Tiraste la towel, tu puta en el tower
Tu as jeté la serviette, ta pute est dans la tour
Pidiendo la llave
En demandant la clé
La busca mi tiger, le invita uno' sawer
Mon tigre la cherche, il l'invite à boire
La sube pal' Uber, la lleva pal' baile
Il la monte dans l'Uber, il l'emmène danser
Yo no hablo de putas
Je ne parle pas de putes
Que no hablen ustedes, estan pa' criticarme
Que vous ne parliez pas de moi, vous êtes pour me critiquer
Entramos a la disco, hicimos correr sangre
On est entrés en boîte, on a fait couler du sang
Contá que quebraste
Dis-moi ce que tu as cassé
Te fuiste del pary' porque te asustaste
Tu es parti de la fête parce que tu avais peur
Me reía de ustedes en el after
Je me moquais de vous pendant l'after
'Cuchando mi disco, el del Negro y el Daddy
En écoutant mon disque, celui du Noir et du Papa
Con seis papeles de carry
Avec six billets de banque
No nos interesa lo fácil
On ne s'intéresse pas à la facilité
Tu puta montada y no es en un Ferrari
Ta pute est montée, et ce n'est pas dans une Ferrari
Tengo los lentes solares
J'ai des lunettes de soleil
También no solares
Et aussi des lunettes qui ne sont pas des lunettes de soleil
Pa' ver que te cabe
Pour voir ce que tu caches
Papi no te sale
Papa, ça ne te réussit pas
Pa' que no te hable
Pour que tu ne me parles pas
Mandalo a matarme que 'tan por firmarme
Envoie-le me tuer, parce qu'ils sont pour me signer
Avísale, avísate que tengo alta barra y no de chocolate
Dis-le, dis-toi que j'ai une barre haute, pas de chocolat
Tu novia la guarra pidiéndome un saque de take
Ta copine, la salope, me demande un shot de take
Take, take, take
Prends, prends, prends
Me prendo otro bate, me agarra un ataque
Je m'allume un autre bâton, j'ai une attaque
Grábamelo así que se note que no
Filme-moi comme ça, on voit que je ne sais pas
Que nadie me lo hace
Que personne ne me le fait
No escriben mis frases
Ils n'écrivent pas mes phrases
Las tuyas no valen
Les tiennes ne valent rien
Te la' escribieron
Elles ont été écrites pour toi
Las visitas pagaste
Tu as payé les visites
La gente me odia por decir verdades
Les gens me détestent parce que je dis des vérités
La calle me ama, para ellos soy Jade'
La rue m'aime, pour eux, je suis Jade'
Yo no quiero que nadie me avale
Je ne veux pas que personne me cautionne
Tengo mi nombre en mis pares y sin que lo pague
J'ai mon nom sur mes chaussures, et je ne le paie pas
A no hay quién me pare
Personne ne peut me stopper
Yo vengo de aquello' lugare'
Je viens de ces endroits
Donde en la calle to' se vale
tout est permis dans la rue
Acá no hay quién te salve
Ici, personne ne peut te sauver
Tiraste la towel, tu puta en el tower
Tu as jeté la serviette, ta pute est dans la tour
Pidiendo la llave
En demandant la clé
La busca mi tiger, le invita uno' sawer
Mon tigre la cherche, il l'invite à boire
La sube pal' Uber, la lleva pal' baile
Il la monte dans l'Uber, il l'emmène danser
Tengo los lentes solares
J'ai des lunettes de soleil
También no solares
Et aussi des lunettes qui ne sont pas des lunettes de soleil
Pa' ver que te cae'
Pour voir ce qui te tombe dessus
Papi no te sale
Papa, ça ne te réussit pas
Pa' que no te hable
Pour que tu ne me parles pas
Mandalo a matarme que 'tan por firmarme
Envoie-le me tuer, parce qu'ils sont pour me signer
Avísale, avísate que tengo alta barra y no de chocolate
Dis-le, dis-toi que j'ai une barre haute, pas de chocolat
Tu novia la guarra pidiéndome un saque de take
Ta copine, la salope, me demande un shot de take
Take, take, take
Prends, prends, prends
Keta
Keta
Soy el mejor en esto, puta
Je suis le meilleur en ça, pute
Tienes que entenderlo, yeah
Il faut que tu le comprennes, ouais
Ey, wah, wah, aye
Hé, ouais, ouais, ouais
Conecta con Argen-tina
Connecte-toi avec l'Argentine
No me presenté a tu mi-na
Je ne me suis pas présenté à ta meuf
Se que me ha fichao' la Yeezy
Je sais qu'elle a repéré la Yeezy
Ella dice que no y al final me ti-ra
Elle dit que non, et à la fin, elle me la tire
Me paseo con mi bici, e' magico bae
Je me balade avec mon vélo, c'est magique bae
Esta la escribí a propósito
J'ai écrit ça exprès
Yo soy lindo pero bruto, e' lógico
Je suis beau mais stupide, c'est logique
Vo'a cojerme a la Lali Espósito
Je vais me la péter avec Lali Espósito
Prueba esta belleta jinetera, aye
Goûte cette belle jinetera, ouais
Ante era mu' feo, ahora to' somo' guapo
Avant, j'étais moche, maintenant on est tous beaux
Me crío Dolce en vibra invicto de Antonio Morato
Je me fais élever par Dolce en vibes invincibles d'Antonio Morato
Bajó a la nueve y cinco, un shout out pa' mi flaco
Il est descendu à neuf heures cinq, un shout out pour mon pote
No jodo contigo, tu ere' demasia'o sapo, aye
Je ne te fais pas chier, tu es trop crapaud, ouais
Like a ding-ding-ding-ding-ding
Comme un ding-ding-ding-ding-ding





Авторы: Agustin Sena

Chiki Wanted feat. Esbabyface - RIP TRAP NEW LOVE
Альбом
RIP TRAP NEW LOVE
дата релиза
16-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.