Текст песни и перевод на француский Chiki Wanted - 1 Roleta

1 Roleta

1 Roleta

Chiki Wanted

Prrrra

Quiero comprá′ una roleta
Cinco K en cada muñeca
Si se atreven que se metan
Que tamo' a pura maketa
Que tamo′ a pura raketa
Del reve' le' doy vuelta
Por ser lana; no es muñeca
Ando de gira y gira la ruleta
Estoy tomando línea′ entre sus tetas
Las otras línea′ va para las letras
Running, running, running on da' beat
To′ mis hommies son el Money Team
Like Mayweather toy' adentro el′ ring
Like Mayweather soy The Magazine
Puta hermosa, yo soy un wachin
Ya lo dije, millonarie child
Ante' e′ lo' veinte voy a ser un pimp
Ante' e′ lo′ treinta quedo reast in peace
Ya no me drogo, me drogué for real
Voy al psiquiatra por mi medicine
En mi cabeza ya pasé tres mil
No soy un diablo, soy San Agustín
Ya no uso bling me
Hasta tener un Patek' for ligue
Y esa puta se siente Cardi B
Y anda con cardo y bigote e′ Chaplín

No estoy retirado, bro estoy super activo
Más que nunca tengo enfocado el objetivo
No depender de nadie para caminar tranquilo
Digo lo que digo porque me lo vivo
No me pueden controlar
La droga me pierde, pero me vuelve a encontrar
Si llegan a conocerme saben que soy de verdad
Un tigre en la ciudad no se puede camuflar
Los dejo hablar, parece que les gusta
Toy' enfocao′ en batir la justa
No tienen barrio ni talento pa' escribir una canción
Mirá si van a tener razón
Mi equipo pura sangre si hay acción
Sabemos quién la lleva y quién planea una traición
Hablan tanto de oro porque ese es su futuro
Brillar colgado del cuello de alguno

Cada vez que suena el celu
Se suman más de quinientos porque lo′ estoy sacando a seis
Convertí en dinero el tiempo
Soy la coca pal' despierto, follow me, mi flow es otro way
Fuera de la ley desde lo' diez y seis
Si no cantan lo que viven, nigga, para mi son fakes
Yo si tengo el poder, de tan sólo saber
Que a la mayoría e′ mi Jordan Fly se le′ podría caer
Y si yo canto lo que vivo ayudaría a encerrarme
Debí pensarlo cuando el negocio empezó a gustarme
Mi límite no es el cielo y llegar alto ma' nigga no va a asustarme
Mucho menos el infierno, si esto acá ta′ que arde
Fumar no quema neuronas, sólo borra los recuerdos
Por si me interrogan demostrarles de que no me acuerdo
Después vuelvo, lo resuelvo, por si en pegarles me cuelgo
Les recuerdo, en sus pulmones ta' mi sueldo

By Sam

1 Roulette

1 Roulette

Chiki Wanted

Prrrra

Je veux m'acheter une roulette
Cinq mille sur chaque poignet
S'ils osent, qu'ils se ramènent
On est sur une pure maquette
On est sur une pure fusée
Je fais tourner, je fais tourner
Parce que c'est de l'oseille, c'est pas une poupée
Je suis en tournée et la roue tourne
Je prends une ligne entre tes seins
L'autre ligne est pour les paroles
Running, running, running on da' beat
Tous mes gars sont la Money Team
Comme Mayweather, je suis dans le ring
Comme Mayweather, je suis The Magazine
Belle pute, je suis un voyou
Je l'ai déjà dit, enfant millionnaire
Avant vingt ans, je serai un mac
Avant trente ans, je serai rest in peace
Je ne me drogue plus, je me suis drogué pour de vrai
Je vais chez le psy pour mes médicaments
Dans ma tête, j'ai déjà passé le cap des trois mille
Je ne suis pas un démon, je suis Saint Augustin
Je ne porte plus de bling
Jusqu'à ce que j'aie une Patek pour draguer
Et cette pute se prend pour Cardi B
Et elle traîne avec un mec qui a la moustache de Chaplin

Je ne suis pas à la retraite, frérot, je suis super actif
Plus que jamais, je suis concentré sur mon objectif
Ne dépendre de personne pour marcher tranquillement
Je dis ce que je dis parce que je le vis
Vous ne pouvez pas me contrôler
La drogue me perd, mais me retrouve
Ceux qui me connaissent savent que je suis vrai
Un tigre dans la ville ne peut pas se camoufler
Je les laisse parler, on dirait qu'ils aiment ça
Je suis concentré pour remporter la mise
Ils n'ont ni quartier ni talent pour écrire une chanson
Alors s'ils croient avoir raison
Mon équipe est pur-sang s'il y a de l'action
On sait qui mène et qui prépare une trahison
Ils parlent tellement d'or parce que c'est leur avenir
Briller au cou de quelqu'un d'autre

Chaque fois que le téléphone sonne
Ça fait plus de cinq cents de plus parce que je le fais passer à six
J'ai converti le temps en argent
Je suis la cocaïne pour les éveillés, suivez-moi, mon flow est différent
Hors-la-loi depuis mes seize ans
S'ils ne chantent pas ce qu'ils vivent, négro, pour moi ce sont des faux
Moi j'ai le pouvoir, rien qu'en sachant
Que la plupart de mes Jordan Fly pourraient tomber en ruine
Et si je chantais ce que je vis, ça aiderait à m'enfermer
J'aurais dû y penser quand le business a commencé à me plaire
Mon plafond n'est pas le ciel et viser haut ne me fera pas peur, négro
Encore moins l'enfer, si ça chauffe ici
Fumer ne brûle pas les neurones, ça efface juste les souvenirs
Au cas où on m'interrogerait, pour leur prouver que je ne me souviens de rien
Après je reviens, je règle ça, au cas où je me laisserais aller à les frapper
Je leur rappelle que mon salaire est dans leurs poumons

Par Sam