Текст и перевод песни Chiki Wanted - Mi Cabeza Esta Mal
Mi Cabeza Esta Mal
Моя голова сошла с ума
(Ey,
no,
no,
no)
(Эй,
нет,
нет,
нет)
Que
ella
me
hace
mal,
mal
(Que
ella
me
hace
mal)
Что
она
плохо
на
меня
действует
(Что
она
плохо
на
меня
действует)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
está
mal)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
сошла
с
ума)
No
lo
puedo
creer,
que
antes
me
hacías
bien
Не
могу
поверить,
что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(Me
hace
mal,
mal,
mal,
mal)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(плохо,
плохо,
плохо,
плохо)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Que
ya
no
estoy
igual,
—gual)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(Что
я
уже
не
тот,
что
раньше)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
está
mal)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
сошла
с
ума)
No
lo
puedo
creer
(No
lo
puedo
creer)
Не
могу
поверить
(Не
могу
поверить)
Que
antes
me
hacías
bien
Что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(Me
hace
mal,
mal,
mal,
mal)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(плохо,
плохо,
плохо,
плохо)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Que
ya
no
estoy
igual)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(Что
я
уже
не
тот,
что
раньше)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
no
anda
bien)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
не
в
порядке)
No
lo
puedo
creer,
que
antes
me
hacías
bien
Не
могу
поверить,
что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(Que
no
puedo
creer)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(Что
я
не
могу
поверить)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Que
ya
no
estoy
igual)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(Что
я
уже
не
тот,
что
раньше)
Ay,
mama
(Ay,
mama,
mama)
Ай,
мам
(Ай,
мам,
мам)
Nunca
supe
que
me
hiciste
Никогда
не
знал,
что
ты
со
мной
сделала
Cuales
fueron
tus
podere′,
pero
eso
no
more
drama
(No
more
drama)
Каковы
были
твои
силы,
но
это
больше
не
драма
(Больше
не
драма)
Se
notaba
cada
vez
que
me
miraba'
(Wuh)
Это
было
заметно
каждый
раз,
когда
ты
смотрела
на
меня
(Вау)
Placebo
(Uh,
uh,
uh)
Плацебо
(У,
у,
у)
Cuando
creía
que
sí
y,
mami,
te
lo
di
Когда
я
верил,
что
да,
и,
мамочка,
я
тебе
это
дал
Me
lo
diste
de
nuevo
(Mami,
te
lo
di)
Ты
снова
мне
это
дала
(Мамочка,
я
тебе
это
дал)
Sin
vo′
no
puedo,
no
Без
тебя
я
не
могу,
нет
No
me
vuelvo
a
parar
Я
больше
не
могу
встать
на
ноги
Aunque
llamen,
dos
millone'
(Eh),
rompa
el
Luna
Park
Даже
если
позвонят,
два
миллиона
(Эй),
чтобы
разрушить
Луна-Парк
Si
no
va'
a
estar,
mami,
¿quién
la
va
a
contar?
Если
ты
не
будешь
там,
мам,
кто
будет
это
рассказывать?
Tengo
veinte
puta′
explotándome
el
celular
Двадцать
шлюх
взрывают
мне
мобильник
No
aguanté
más,
lo
rompí
con
la
pared
(Eh-eh)
Я
не
выдержал
и
разбил
его
о
стену
(Эй-эй)
Ningún
mensaje
era
tuyo,
entonces,
¿para
qué?
(Eh-eh)
Ни
одно
сообщение
не
было
от
тебя,
так
зачем?
(Эй-эй)
Vení,
ma′,
volvé
Приди,
мам,
вернись
Que
si
no
ya
no
sé
Потому
что
если
нет,
я
больше
не
знаю
Que
es
amor
(Que
es)
Что
такое
любовь
(Что
это)
Ya
no
sé
que
me
quieran,
que
e'
calor
(Yeah)
Я
больше
не
знаю,
что
меня
любят,
что
это
жарко
(Да)
Estoy
todo
el
día
en
mi
habitación
(Adentro)
Я
целый
день
сижу
в
своей
комнате
(Внутри)
Escribiendo
ca′
tres
día'
una
canción
(Yeah,
yeah,
yeah)
Пишу
каждый
три
дня
по
песне
(Да,
да,
да)
Pa′
vo',
amor
Для
тебя,
любовь
Ya
no
encuentro
quien
me
rompa
el
corazón
(Quien
me
rompa
el
corazón)
Я
больше
не
могу
найти
того,
кто
разбил
бы
мне
сердце
(Кто
разбил
бы
мне
сердце)
No
tengo
nadie
pa′
tirarle
Chandon
У
меня
никого
нет,
чтобы
бросить
на
меня
Chandon
Que
me
mueva
el
piso
y
me
lo
haga
cabrón
(Que
me
frene)
Чтобы
заставить
меня
перемещаться
и
сделать
меня
отвязным
(Чтобы
остановить
меня)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
está
mal)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
сошла
с
ума)
No
lo
puedo
creer,
que
antes
me
hacías
bien
Не
могу
поверить,
что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(Me
hace
mal,
mal,
mal,
mal)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(плохо,
плохо,
плохо,
плохо)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Que
ya
no
estoy
igual,
—gual)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(Что
я
уже
не
тот,
что
раньше)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
está
mal)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
сошла
с
ума)
No
lo
puedo
creer,
que
antes
me
hacías
bien
Не
могу
поверить,
что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(Que
antes
me
hacías
bien)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(Что
раньше
ты
делала
мне
хорошо)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Que
ya
no
estoy
igual,
—gual)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(Что
я
уже
не
тот,
что
раньше)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
está
mal)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
сошла
с
ума)
No
lo
puedo
creer,
que
antes
me
hacías
bien
Не
могу
поверить,
что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(Me
hace
mal,
mal,
mal,
mal)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(плохо,
плохо,
плохо,
плохо)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Que
ya
no
estoy
igual,
—gual)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(Что
я
уже
не
тот,
что
раньше)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
no
anda
bien)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
не
в
порядке)
No
lo
puedo
creer,
que
antes
me
hacías
bien
Не
могу
поверить,
что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(Me
hace
mal,
mal,
mal,
mal)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(плохо,
плохо,
плохо,
плохо)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Que
ya
no
estoy
igual,
—gual)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(Что
я
уже
не
тот,
что
раньше)
Mi
cabeza
está
mal
(Mi
cabeza
está
mal)
Моя
голова
сошла
с
ума
(Моя
голова
сошла
с
ума)
No
lo
puedo
creer,
que
antes
me
hacías
bien
Не
могу
поверить,
что
раньше
ты
делала
мне
хорошо
Ahora
verte
me
hace
mal,
mal
(No
sé
si
yo
estoy
bien)
Теперь
при
виде
тебя
мне
плохо,
плохо
(Я
не
знаю,
в
порядке
ли
я)
Que
ya
no
estoy
igual,
—gual
(Ah,
ah,
ah)
Что
я
уже
не
тот,
что
раньше
(А,
а,
а)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Agustin Sena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.