Текст и перевод песни Chikis RA - Bandolero

Bandolero

Yo soy bandolero, uste' es de mentira
Me encanta el dinero y aquí el mundo gira
Si traigo, lo gasto; pisto en la cantina
Pues que sea visto, loco, la droga es mi medicina

Homie, le traje el serrucho y eso que yo no soy carpintero
Mucho pinche lacra, pero ninguno certero
Yo soy rapero, pero yo no me cotizo
Me miran morro y no despego pies del piso

Si ando erizo, en corto, un cable a mi dealer
Si traigo moneda, no la pienso pa' una Miller
Como el Skriller, ando bien tachoso
Zumbo en los cantones y en los barrios más placosos

Solo hacen oso porque a leguas se le nota
Que son pura falsedad lo que le cantas pa' tu flota
El humo brota así como se esparce esto
No sé si notas, me notas diferentes al resto

Yo soy bandolero, uste' es de mentira
Me encanta el dinero y aquí el mundo gira
Si traigo, lo gasto; pisto en la cantina
Pues que sea visto, loco, la droga es mi medicina

Yo soy bandolero, uste' es de mentira
Me encanta el dinero y aquí el mundo gira
Si traigo, lo gasto; pisto en la cantina
Pues que sea visto, loco, la droga es mi medicina

Este perro no se rinde
Porque crecí en los barrios humildes
Donde ves civiles en las calles con los proyectiles caminando
Si te ven horneado, te llevan pa' la celda 38, ahí encerrado

Bien desesperado aguantando vara
Eso no es nada, pinche gente lacra
Namás por la placa, sino al puerco hago discada
Bendecido por mi flaca hasta que ya no quede nada

Se volvió carnada desde que el joto se deja
Un pinche bandido en el espejo se refleja
Tiro pura miel y al chile no es la de la abeja
La tinta en la piel y en el papel
A la verga gente pendeja
Un pinche bandido en el espejo se refleja
Tiro pura miel y al chile no es la de la abeja
La tinta en la piel y en el papel
A la verga gente pendeja

Yo soy bandolero, uste' es de mentira
Me encanta el dinero y aquí el mundo gira
Si traigo, lo gasto; pisto en la cantina
Pues que sea visto, loco, la droga es mi medicina

Yo soy bandolero, uste' es de mentira
Me encanta el dinero y aquí el mundo gira
Si traigo, lo gasto; pisto en la cantina
Pues que sea visto, loco, la droga es mi medicina

Outlaw

I'm an outlaw, you're just a fake
I love money, and in this world, it makes things shake
If I got it, I spend it; cash at the cantina
Let it be seen, man, drugs are my medicine

Homie, I brought the saw, even though I'm no carpenter
A lot of damn leeches, but none of them hit the mark
I'm a rapper, but I don't price myself
They look at me, young, and I don't take my feet off the ground

If I'm on edge, in a bind, a call to my dealer
If I have cash, I don't think twice about a Miller
Like Skriller, I'm pretty messed up
I hang out in the corners and the most messed-up neighborhoods

They only act tough because it's obvious from miles away
That it's all fake, what you sing to your crew
The smoke rises like this stuff spreads
I don't know if you notice, you notice I'm different from the rest

I'm an outlaw, you're just a fake
I love money, and in this world, it makes things shake
If I got it, I spend it; cash at the cantina
Let it be seen, man, drugs are my medicine

I'm an outlaw, you're just a fake
I love money, and in this world, it makes things shake
If I got it, I spend it; cash at the cantina
Let it be seen, man, drugs are my medicine

This dog doesn't give up
Because I grew up in the humble neighborhoods
Where you see civilians on the streets walking with projectiles
If they see you baked, they take you to cell 38, locked up there

Desperate, taking the heat
That's nothing, damn leeches
Just because of the badge, otherwise I'd make discada out of the pig
Blessed by my girl until there's nothing left

It became bait since the fag gives in
A damn bandit reflects in the mirror
I spit pure honey, and it's not really from the bee
Ink on the skin and on the paper
Fuck stupid people
A damn bandit reflects in the mirror
I spit pure honey, and it's not really from the bee
Ink on the skin and on the paper
Fuck stupid people

I'm an outlaw, you're just a fake
I love money, and in this world, it makes things shake
If I got it, I spend it; cash at the cantina
Let it be seen, man, drugs are my medicine

I'm an outlaw, you're just a fake
I love money, and in this world, it makes things shake
If I got it, I spend it; cash at the cantina
Let it be seen, man, drugs are my medicine