La Playa - Chikis RA перевод на немецкий

La Playa

Ando en la playa, mareando la guama
Bajo de una palma, fumando la rama
En una manzana, mirando pa'l mar
Ya la hicimos, los sueños se vuelven realidad

¿Qué pues?, dime que puedo desear
Ya tengo lo que quiero
Mi familia que me quiere y me presumen en el gueto
Gente que me escucha y me apoya por ser rapero
Le agradezco a todos ellos por apoyar a este perro

Y no soy nuevo en este ambiente
Pero lo que pasa es que apenas me calló el 20
No soy inteligente, chale no fui a la escuela
Pero como veo homie, no dejó secuela
Así sin estudio se engorda la billetera
Así se rifó este perro con esta pinche vida tan perra
Así se rifó este perro con esta vida tan perra

Voy a viajar en el avión en primera clase
Me forjé un churro y le puse un poco de pase
Aquí traigo el envase al chile ya se hizo costumbre
De siempre andar con la caguama, el toqui pues la alumbre

Voy a viajar en el avión en primera clase
Me forjé un churro y le puse un poco de pase
Aquí traigo el envase al chile ya se hizo costumbre
De siempre andar con la caguama, el toqui pues la alumbre

Hace falta la hielera
Aquí la relleno, me vine para la playita desde allá desde el piche reino
Y no me la creo, ni me creo la gran cosa
Pero lo que mal se gana al chile que no se goza
Por eso me la pelo por si un día caigo en la fosa
Siempre me la vivo al día y me rodea gente envidiosa
Devoto de mi flaca porque ella es tan milagrosa
Me quita las malas vibras de esa gente tan odiosa

No pienso en otra cosa
Nomás hacer billetes
Con lo que más me cuaja y nunca pienso usar grilletes
Yo no soy delincuente, soy gente con la gente
Al chile no bajo bandera yo na' más vivo el presente
Si hay problemas les doy frente, todo tiene solución
Perdón jefa por 'tar ausente y siempre andar de cabrón
Perdón jefa por 'tar ausente y siempre andar de cabrón

Voy a viajar en el avión en primera clase
Me forjé un churro y le puse un poco de pase
Aquí traigo el envase al chile ya se hizo costumbre
De siempre andar con la caguama, el toqui pues la alumbre

Voy a viajar en el avión en primera clase
Me forjé un churro y le puse un poco de pase
Aquí traigo el envase al chile ya se hizo costumbre
De siempre andar con la caguama, el toqui pues la alumbre

Der Strand

Ich bin am Strand, schwenke die Guama
Unter einer Palme, rauche ich den Stängel
Auf einem Apfel, schaue aufs Meer
Wir haben's geschafft, Träume werden wahr

Was denn, sag mir, was soll ich mir noch wünschen
Ich habe schon, was ich will
Meine Familie, die mich liebt und im Ghetto stolz auf mich ist
Leute, die mir zuhören und mich als Rapper unterstützen
Ich danke euch allen, dass ihr diesen Hund unterstützt

Und ich bin nicht neu in dieser Szene
Aber es ist erst kürzlich der Groschen gefallen
Ich bin nicht schlau, nein, ich ging nicht zur Schule
Aber siehst du, Alter, hinterlässt keine Narben
So ohne Studium füllt sich das Portemonnaie
So hat dieser Hund sich durch dieses verdammt harte Leben gekämpft
So hat dieser Hund sich durch dieses harte Leben gekämpft

Ich fliege im Flugzeug in der ersten Klasse
Hab mir einen Joint gedreht und ein bisschen Pase reingemacht
Hier hab ich die Verpackung, ist schon Gewohnheit
Immer mit der Caguama, dem Toqui und der Alumbre unterwegs

Ich fliege im Flugzeug in der ersten Klasse
Hab mir einen Joint gedreht und ein bisschen Pase reingemacht
Hier hab ich die Verpackung, ist schon Gewohnheit
Immer mit der Caguama, dem Toqui und der Alumbre unterwegs

Es fehlt der Kühlschrank
Hier füll ich ihn, bin von diesem verdammten Königreich zum Strand gekommen
Und ich glaub's nicht, halt mich nicht für was Besonderes
Aber was schlecht verdient wird, verdammt, das genießt man nicht
Darum leb ich's aus, falls ich mal in die Grube falle
Leb immer im Moment und hab neidische Leute um mich
Ergeben meiner Alten, denn sie ist so wundertätig
Sie nimmt die schlechten Vibes von diesen hasserfüllten Leuten

Ich denk an nichts anderes
Außer Kohle zu machen
Mit dem, was am besten läuft, und denke nie daran, Fesseln zu tragen
Ich bin kein Krimineller, ich bin einer von euch
Ehrlich, ich hisse keine Flagge, ich lebe nur im Hier und Jetzt
Wenn es Probleme gibt, stell ich mich ihnen, alles hat eine Lösung
Sorry, Mama, dass ich nicht da bin und immer ein Arsch war
Sorry, Mama, dass ich nicht da bin und immer ein Arsch war

Ich fliege im Flugzeug in der ersten Klasse
Hab mir einen Joint gedreht und ein bisschen Pase reingemacht
Hier hab ich die Verpackung, ist schon Gewohnheit
Immer mit der Caguama, dem Toqui und der Alumbre unterwegs

Ich fliege im Flugzeug in der ersten Klasse
Hab mir einen Joint gedreht und ein bisschen Pase reingemacht
Hier hab ich die Verpackung, ist schon Gewohnheit
Immer mit der Caguama, dem Toqui und der Alumbre unterwegs