Chikis RA - Loko Cumbion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chikis RA - Loko Cumbion




Loko Cumbion
Сумасшедшая Кумбия
Chambacú, chambacú
Чамбаку, чамбаку
Mi lindo barrio querido
Мой милый райончик родной
Monterrey, Guanajuato, wey (chambacú, chambacú)
Монтеррей, Гуанахуато, эй (чамбаку, чамбаку)
Una pinche cumbia bien rapera (mi tierra que no la olvido)
Чёртова кумбия, рэперская (земля моя, что не забываю)
Bien tumbada, carnal (chambacú, chambacú)
Хорошо прибитая, братан (чамбаку, чамбаку)
Y es el Chikis RA (mi lindo barrio querido)
А это Чикис РА (мой милый райончик родной)
Con la Santa Fe Klan (chambacú, chambacú)
Вместе с Санта Фе Клан (чамбаку, чамбаку)
4-7-3, wey (mi tierra que no la olvido)
4-7-3, эй (земля моя, что не забываю)
Ya se la saben
Вы уже знаете
Ahí en mi vecindario la vida se canta
Там, в моем районе, жизнь поётся
Saca canala y envuelve la rama
Доставай косячок, забивай косяк
Pa' que la baile todita la banda
Чтобы вся банда танцевала
La guama arriba y prendida la jaina
Трава вверх, и зажигай, крошка
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Ahí en mi vecindario la vida se canta
Там, в моем районе, жизнь поётся
Saca canala y envuelve la rama
Доставай косячок, забивай косяк
Pa' que la baile todita la banda
Чтобы вся банда танцевала
La guama arriba y prendida la jaina
Трава вверх, и зажигай, крошка
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Salud con la guama, va pa' la banda
За здоровье с травкой, это для банды
Todos mi huaynos bailando en la Santa (yeh)
Все мои чуваки танцуют в Санта (йе)
Les doy unas vueltas a todas la jainas
Я кружу всех малышек
Ando en el ghetto con toda la raza (simón)
Я в гетто со всей братвой (точно)
¿Sacas o saco? Porque
Достаёшь или достаю? Потому что
La canala quiere más, la morrita va a bailar
Трава хочет больше, девчонка будет танцевать
Ando tirando la placa y hasta el suelo vo'a bailar
Я бросаю косяк и буду танцевать до упаду
Que, que, que, que (ja, ja, que, yeh)
Что, что, что, что (ха, ха, что, йе)
La fiesta no va acabar
Вечеринка не закончится
Porque, porque (porque)
Потому что, потому что (потому что)
Esto apenas va a empezar
Это только начало
La vivo machín (yeh)
Я живу круто (йе)
Me la paso bien gris (oh)
Мне хорошо и спокойно (о)
Con todita mi tropa raspando el hachís (ja, ja)
Со всей моей командой скребём гашиш (ха, ха)
Pa' que baile el cumbión con el caguamón
Чтобы танцевать кумбию с косячком
La vivo de aquellas, la paso de roll
Я живу по-своему, провожу время классно
A quema María en el pinché callejón
Сжигаю Марию в чёртовом переулке
La paso quemando la verde en un blunt (yeh)
Провожу время, сжигая травку в бланте (йе)
que le vecina dedo tiro (nah)
Знаю, что соседка показывает палец (nah)
Sirenas cantando y bailando cabrón (yeh)
Сирены поют и танцуют круто (йе)
Si ya sabe como soy
Если ты уже знаешь, какой я
Dígame para qué me invito
Скажи мне, зачем ты меня пригласила
Loco yo soy y loco es el cumbión
Я сумасшедший, и сумасшедшая эта кумбия
De Monterrey hasta city Guanajuato
Из Монтеррея до города Гуанахуато
Andan las momias por acá bailando
Мумии здесь танцуют
Con estilo y sabor tumbado
В стиле и со вкусом тумбадо
Bájale el volumen que ando bien paniqueado, ja, ja
Убавь громкость, я в панике, ха, ха
Ahí en mi vecindario la vida se canta
Там, в моем районе, жизнь поётся
Saca canala y envuelve la rama
Доставай косячок, забивай косяк
Pa' que la baile todita la banda
Чтобы вся банда танцевала
La guama arriba y prendida la jaina
Трава вверх, и зажигай, крошка
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Ahí en mi vecindario la vida se canta
Там, в моем районе, жизнь поётся
Saca canala y envuelve la rama
Доставай косячок, забивай косяк
Pa' que la baile todita la banda
Чтобы вся банда танцевала
La guama arriba y prendida la jaina
Трава вверх, и зажигай, крошка
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Quemando un chingo la pinche mostaza
Сжигаю до хрена чёртову горчицу
Sabe qué tranza con el cumbión
Знаешь, что за фишка с кумбией
Que suene en todo el pinche callejón
Пусть она звучит во всем чёртовом переулке
De Nuevo León, bien malandrón
Из Нуэво-Леон, настоящий бандит
De un la'o pa'l otro con un caguamón
С одного места на другое с косячком
No faltan los peradones
Не хватает только копов
Sacando juído a los morros cagones
Чтобы выжимать сок из трусливых пацанов
Bien panochones tirando placazo
В хлам укуренные, бросают косяки
Me vale verga, de rato los cazo
Мне по хрену, скоро поймаю их
Al rato que ande solo, bailándola como un pinche cholo
Скоро буду один, танцуя как чёртов чоло
Tenis boleados, camisa de polo
Ботинки начищены, рубашка поло
Ya bien pedote ni me controlo
Уже пьяный, не контролирую себя
La bailo solo pa' donde sea
Танцую один, куда угодно
Que en cualquier cumbia de cincho pelean
Что на любой кумбии дерутся за ремень
No falta la fea que trae una guapa que no se fresea
Не хватает только страшненькой, которая приводит красотку, которая не стесняется
Y que coge de a grapa en la campa
И которая трахается в палатке
Ella sabe qué trampa con estos locotes
Она знает, что за фишка с этими сумасшедшими
Los ojos rojotes, simón, saca el toque que quiero volar
Красные глаза, точно, доставай траву, я хочу улететь
Desde Santa Fe hasta la Fome One, carnal, ja, ja
Из Санта Фе до Фом Один, братан, ха, ха
Desde la pinche Santa Fe hasta la Fome Uno, carnal
Из чёртовой Санта Фе до Фом Один, братан
Aquí cotorreando con el Ángel Quezada, haciendo un desmadre
Здесь тусуемся с Анхелем Кесадой, устраиваем беспорядок
Cambiando el estilo por completo pa' que se pongan a bailar todas las mamis, ¿ve'a?
Полностью меняем стиль, чтобы все мамочки танцевали, видишь?
Ahí en mi vecindario la vida se canta
Там, в моем районе, жизнь поётся
Saca canala y envuelve la rama
Доставай косячок, забивай косяк
Pa' que la baile todita la banda
Чтобы вся банда танцевала
La guama arriba y prendida la jaina
Трава вверх, и зажигай, крошка
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Ahí en mi vecindario la vida se canta
Там, в моем районе, жизнь поётся
Saca canala y envuelve la rama
Доставай косячок, забивай косяк
Pa' que la baile todita la banda
Чтобы вся банда танцевала
La guama arriba y prendida la jaina
Трава вверх, и зажигай, крошка
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой
Ando en el ghetto con toda la raza
Я в гетто со всей братвой





Авторы: Jose Alfredo Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.