Chikis RA - Mexico Querido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chikis RA - Mexico Querido




Mexico Querido
Beloved Mexico
Ojos bien rojos, mirada caída
Eyes bloodshot red, gaze drooping low
Mota sin cocos, la boca sin saliva
Weed without buds, a mouth with no spit flow
Pocos pero locos, que viva México, viva
Few but crazy, long live Mexico, let it thrive
Nunca me cuajó la escuela y a la secu′ nunca iba
School never clicked, high school was never alive
Ojos bien rojos, mirada caída
Eyes bloodshot red, gaze drooping low
Mota sin cocos, la boca sin saliva
Weed without buds, a mouth with no spit flow
Pocos pero locos, que viva México, viva
Few but crazy, long live Mexico, let it thrive
Nunca me cuajó la escuela y a la secu' nunca iba
School never clicked, high school was never alive
Este es mi México querido
This is my beloved Mexico
No ha nacido ni un bandido que pueda conmigo
Not a bandit born who can take me, you know
Te puedo cantar cumbia, también te canto un corrido
I can sing you cumbia, or a corrido's bold flow
Siempre ando haciendo ruido
Always making noise wherever I go
Por la calle piden foto
On the street, they ask for a photo
Con la cheve no me mido
With beer, I don't hold back, let it flow
Menos cuando ando de coto
Even less when I'm on the go
Soy chido con el que es chido
I'm cool with those who are cool, yo
Voy más recio que una moto
I go faster than a moto
Tengo pleitos con cupido
I've got beef with Cupid, that's fo sho
Lo noqueé al estilo Cotto
Knocked him out Cotto style, you know
En corto le meto
Up close, I bring the heat, let it show
Traigo el estilo violento
I've got that violent style, it's my flow
Siempre cargo mi amuleto
Always carrying my lucky charm, wherever I go
Si te fletas yo me fleto
If you're down, I'm down, let's roll
Siempre me meto en aprietos
Always getting into trouble, that's my soul
No me faltes al respeto
Don't disrespect me, that's a no-go
No la pienso te descuento
I won't hesitate, I'll let you know
Me la curo con un keto
I heal myself with a keto, that's my glow
Oh, no, mira quién llegó
Oh no, look who's here
El de tus pesadillas, ese mero soy yo
The one from your nightmares, that's me, my dear
La bailo de puntitas pa′ que guaches, qué show
I dance on my tiptoes, just to see you stare, what a show
Otra vez de regreso pero con más dembow
Back again, but with more dembow flow
Con el estilo grueso pa' que se ponga tieso
With the thick style, to make it stiff and stand tall
Doy más miedo que el eso porque traigo con queso
I'm scarier than Pennywise, I've got it all
Tatuado hasta los huesos, no puedes ni con rezos
Tattooed to the bone, prayers won't break my wall
Andamos sobre el peso pero no das el peso
We're on the weight, but you can't hold it at all
Ojos bien rojos, mirada caída
Eyes bloodshot red, gaze drooping low
Mota sin cocos, la boca sin saliva
Weed without buds, a mouth with no spit flow
Pocos pero locos, que viva México, viva
Few but crazy, long live Mexico, let it thrive
Nunca me cuajó la escuela y a la secu' nunca iba
School never clicked, high school was never alive
Ojos bien rojos, mirada caída
Eyes bloodshot red, gaze drooping low
Mota sin cocos, la boca sin saliva
Weed without buds, a mouth with no spit flow
Pocos pero locos, que viva México, viva
Few but crazy, long live Mexico, let it thrive
Nunca me cuajó la escuela y a la secu′ nunca iba
School never clicked, high school was never alive
Déjame te confieso cómo está la jugada
Let me confess how the game is played
Aquí siempre es al azar, aquí a nadie le ves la cara
Here it's always a gamble, faces are never displayed
No sabes quién va a ganar, no falta el que siempre hace trampa
You don't know who will win, there's always someone who cheats
No consigue ganar porque aquí soy la mera riata
They can't win because here, I'm the top dog, can't be beat
Traigo la crema y nata, esa ya va incluida
I've got the best of the best, that's included, you see
Te agarro de piñata si te metes con mi vida
I'll turn you into a piñata if you mess with me
Pa′ qué gastar saliva, mejor eso me lo ahorro
Why waste my breath, I'll save it, you know
Llevo vida de rapero desde que estaba cachorro
I've been living the rapper life since I was a pup, yo
Ahorita ya es mi trabajo y me relajo con un porro
Now it's my job, and I relax with a blunt, that's my style
Yo vengo de mero abajo y a ningún puto le corro
I come from the bottom, and I don't run from no one, not a mile
Mejor pidan socorro, no pueden contra este morro
Better call for help, you can't handle this kid, it's futile
Me quiere borrar del mapa pero primero lo borro
They want to erase me from the map, but I'll erase them first, it's brutal
Ojos bien rojos, mirada caída
Eyes bloodshot red, gaze drooping low
Mota sin cocos, la boca sin saliva
Weed without buds, a mouth with no spit flow
Pocos pero locos, que viva México, viva
Few but crazy, long live Mexico, let it thrive
Nunca me cuajó la escuela y a la secu' nunca iba
School never clicked, high school was never alive
Ojos bien rojos, mirada caída
Eyes bloodshot red, gaze drooping low
Mota sin cocos, la boca sin saliva
Weed without buds, a mouth with no spit flow
Pocos pero locos, que viva México, viva
Few but crazy, long live Mexico, let it thrive
Nunca me cuajó la escuela y a la secu′ nunca iba
School never clicked, high school was never alive





Авторы: José Alfredo, Jose Alfredo Rodriguez

Chikis RA - Mexico Querido
Альбом
Mexico Querido
дата релиза
08-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.