Tantas Cosas - Chikis RA перевод на немецкий

Tantas Cosas

Tantas cosas que pasamos juntos
Tenías que echarlo todo a perder
Ahora el corazón está de luto
Peor el ciego que el que no quiere ver

Tantas cosas que pasamos juntos
Tenías que echarlo todo a perder
Ahora el corazón está de luto
Peor el ciego que el que no quiere ver

Fue un error haber creído en tus mentiras
En realidad no te tuve, en realidad no fuiste mía
No supiste respetar la relación que ya tenías
Por andar buscando a otro que llenara tu alcancía

Qué ironía pensar que en verdad tú si me querías
Pero nada es para siempre, contigo no sé qué hacía
Solo perdía mi tiempo; salió el sol, se hizo de día
Ahora me siento contento, se te volteó la tortilla

Cuando me mires con otra, tus noches serán más frías
Tus escusas no me importan, tampoco tus buenos días
Dejé de confiar en ti cuando sordiada te salías
Me toca quererme a mí, el amor es una tontería

Tan ciego me tenías, te pensaba cuando dormía
Se me hace que era costumbre o me acostumbré a tus mentiras
Pero, chale, la vida sigue, vida solo es una
Espero no te acuerdes de mí llorando viendo la luna

Tantas cosas que pasamos juntos
Tenías que echarlo todo a perder
Ahora el corazón está de luto
Peor el ciego que el que no quiere ver

Tantas cosas que pasamos juntos
Tenías que echarlo todo a perder
Ahora el corazón está de luto
Peor el ciego que el que no quiere ver

Mi corazón está de luto, tú lo traicionaste
Decías que era bien puto; pero, ya ves, me ganaste
Jugaste con fuego y solita te quemaste
Pagarás con la misma moneda con la que pagaste

Ya ni cenizas quedan, pronto llega el olvido
Tengo rato que tengo problemas con el tal Cupido
Que te vaya chido, no te deseo nada malo
Yo seguiré en lo mío, no me importan tus reclamos

Me volví más frío desde que nos separamos
Ahora sí en nadie confío gracias a lo que pasamos
Me volví más frío desde que nos sepáralos
Ahora sí en nadie confío gracias a lo que pasamos

Tantas cosas que pasamos juntos
Tenías que echarlo todo a perder
Ahora el corazón está de luto
Peor el ciego que el que no quiere ver

Tantas cosas que pasamos juntos
Tenías que echarlo todo a perder
Ahora el corazón está de luto
Peor el ciego que el que no quiere ver

So viele Dinge

So viele Dinge, die wir zusammen durchgemacht haben
Du musstest alles ruinieren
Jetzt ist das Herz in Trauer
Schlimmer als blind ist, wer nicht sehen will

So viele Dinge, die wir zusammen durchgemacht haben
Du musstest alles ruinieren
Jetzt ist das Herz in Trauer
Schlimmer als blind ist, wer nicht sehen will

Es war ein Fehler, deine Lügen zu glauben
In Wahrheit hatte ich dich nicht, in Wahrheit warst du nie mein
Du konntest die Beziehung nicht respektieren, die wir hatten
Weil du nach einem anderen suchtest, der deine Kasse füllt

Was für eine Ironie, zu denken, dass du mich wirklich geliebt hast
Aber nichts ist für immer, ich weiß nicht, was ich mit dir gemacht habe
Ich habe nur meine Zeit verschwendet; die Sonne ging auf, es wurde Tag
Jetzt fühle ich mich zufrieden, das Blatt hat sich gewendet

Wenn du mich mit einer anderen siehst, werden deine Nächte kälter sein
Deine Ausreden interessieren mich nicht, auch nicht deine guten Morgen
Ich habe aufgehört, dir zu vertrauen, als du dich rausgeschlichen hast
Jetzt muss ich mich selbst lieben, Liebe ist eine Dummheit

So blind hattest du mich, ich dachte an dich, wenn ich schlief
Es scheint Gewohnheit gewesen zu sein oder ich habe mich an deine Lügen gewöhnt
Aber nein, das Leben geht weiter, es gibt nur ein Leben
Ich hoffe, du erinnerst dich nicht an mich, weinend unter dem Mond

So viele Dinge, die wir zusammen durchgemacht haben
Du musstest alles ruinieren
Jetzt ist das Herz in Trauer
Schlimmer als blind ist, wer nicht sehen will

So viele Dinge, die wir zusammen durchgemacht haben
Du musstest alles ruinieren
Jetzt ist das Herz in Trauer
Schlimmer als blind ist, wer nicht sehen will

Mein Herz ist in Trauer, du hast es verraten
Du sagtest, ich sei ein Schwächling; aber, sieh mal, du hast gewonnen
Du hast mit Feuer gespielt und dich selbst verbrannt
Du wirst mit derselben Münze bezahlen, mit der du bezahlt hast

Es bleiben keine Asche mehr, bald kommt das Vergessen
Ich habe schon lange Probleme mit diesem Cupido
Viel Glück, ich wünsche dir nichts Böses
Ich mache mein Ding, deine Beschwerden interessieren mich nicht

Ich wurde kälter, seit wir uns getrennt haben
Jetzt vertraue ich niemandem mehr, dank dem, was passiert ist
Ich wurde kälter, seit wir uns getrennt haben
Jetzt vertraue ich niemandem mehr, dank dem, was passiert ist

So viele Dinge, die wir zusammen durchgemacht haben
Du musstest alles ruinieren
Jetzt ist das Herz in Trauer
Schlimmer als blind ist, wer nicht sehen will

So viele Dinge, die wir zusammen durchgemacht haben
Du musstest alles ruinieren
Jetzt ist das Herz in Trauer
Schlimmer als blind ist, wer nicht sehen will