Текст и перевод песни Chikis RA - Te Extraño Tanto

Te Extraño Tanto

Ya, no pues solo quiero decirte que te amo
Espero y me perdones ya con esto vea Chikis RA

Fui por ti
Un ave que no se atrevió a volar
Creí en ti y así me fui olvidando de mí
Viví muriendo por estar siguiéndote a ti
Y a tus sueños

Fui por ti
Un ave que no se atrevió a volar
Creí en ti y así me fui olvidando de mí
Viví muriendo por estar siguiéndote a ti
Y a tus sueños

Te extraño tanto
No sé ni cómo explicarlo
Te extraño tanto, no tengo por qué negarlo
Me haces tanta falta, tienes que entenderlo
Sin ti me siento solo, tienes que saberlo
No sé por qué te marchaste tú de mi vida
En este cuarto frío no encuentro la salida

Pinche gente envidiosa
Na más ven que somos felices y ahí anda de chismosa
No sé qué hacer sin ti, mi flaca gorrosa
Vengo a enseñarte un corazón que está muriendo

Desde que te fuiste, tu foto la sigo viendo
Mi corazón sin ti se está destruyendo
Vengo a pedirte perdón, mi amor
Regresa conmigo, te lo pido por favor

Fui por ti
Un ave que no se atrevió a volar
Creí en ti, y así me fui olvidando de mí
Viví muriendo por estar siguiéndote a ti
Y a tus sueños

Fui por ti
Un ave que no se atrevió a volar
Creí en ti, y así me fui olvidando de mí
Viví muriendo por estar siguiéndote a ti
Y a tus sueños

Olvidemos todo y amémonos como antes
Solo déjame intentar recuperarte
Te prometo, ya jamás volver a lastimarte
Ya nunca voy a juzgarte porque te amo así como tú eres
La verdad no me importan otras mujeres

Ya deja atrás todo el pasado
Hoy me doy cuenta que fui un tonto y que te he fallado
Que todo esto lo he causado
Perdóname por, de ti, haberme enamorado

Me haces mucha falta, te necesito aquí a mi lado
Ven a darle amor a mi corazón que está dañado
Esta canción es pa que me perdones
No contestas, no sales, mejor te lo expreso en canciones

Fui por ti
Un ave que no se atrevió a volar
Creí en ti y así me fui olvidando de mí
Viví muriendo por estar siguiéndote a ti
Y a tus sueños

Fui por ti
Un ave que no se atrevió a volar
Creí en ti, y así me fui olvidando de mí
Viví muriendo por estar siguiéndote a ti
Y a tus sueños

Je T'aime Tant

Ouais, eh bien, je veux juste te dire que je t'aime.
J'espère que tu me pardonneras, regarde, c'est Chikis RA.

J'étais pour toi
Un oiseau qui n'a pas osé voler
J'ai cru en toi et ainsi j'ai oublié qui j'étais
J'ai vécu en mourant pour te suivre toi
Et tes rêves

J'étais pour toi
Un oiseau qui n'a pas osé voler
J'ai cru en toi et ainsi j'ai oublié qui j'étais
J'ai vécu en mourant pour te suivre toi
Et tes rêves

Je t'aime tant
Je ne sais même pas comment l'expliquer
Je t'aime tant, je n'ai aucune raison de le nier
Je ressens tellement ton absence, tu dois comprendre
Sans toi je me sens seul, tu dois le savoir
Je ne sais pas pourquoi tu as quitté ma vie
Dans cette pièce froide, je ne trouve pas de sortie

Ces gens envieux
Ils ne font que voir qu'on est heureux et ils vont raconter des ragots
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, ma petite grosse
Je viens te montrer un cœur qui meurt

Depuis que tu es partie, je continue de regarder ta photo
Mon cœur se détruit sans toi
Je viens te demander pardon, mon amour
Reviens avec moi, je te le demande s'il te plaît

J'étais pour toi
Un oiseau qui n'a pas osé voler
J'ai cru en toi, et ainsi j'ai oublié qui j'étais
J'ai vécu en mourant pour te suivre toi
Et tes rêves

J'étais pour toi
Un oiseau qui n'a pas osé voler
J'ai cru en toi, et ainsi j'ai oublié qui j'étais
J'ai vécu en mourant pour te suivre toi
Et tes rêves

Oublions tout et aimons-nous comme avant
Laisse-moi juste essayer de te reconquérir
Je te le promets, je ne te ferai plus jamais de mal
Je ne te jugerai plus jamais parce que je t'aime comme tu es
La vérité c'est que les autres femmes ne m'importent pas

Laisse tout le passé derrière toi
Aujourd'hui je réalise que j'ai été un idiot et que je t'ai fait du mal
Que j'ai causé tout ça
Pardon de m'être amoureux de toi

Je ressens tellement ton absence, j'ai besoin de toi à mes côtés
Viens donner de l'amour à mon cœur qui est brisé
Cette chanson est pour que tu me pardonnes
Tu ne réponds pas, tu ne sors pas, je te l'exprime mieux en chansons

J'étais pour toi
Un oiseau qui n'a pas osé voler
J'ai cru en toi et ainsi j'ai oublié qui j'étais
J'ai vécu en mourant pour te suivre toi
Et tes rêves

J'étais pour toi
Un oiseau qui n'a pas osé voler
J'ai cru en toi, et ainsi j'ai oublié qui j'étais
J'ai vécu en mourant pour te suivre toi
Et tes rêves