Chikis RA - En Nadie Confio - перевод текста песни на немецкий

En Nadie Confio - Chikis RAперевод на немецкий




En Nadie Confio
In Niemand Vertraue Ich
Hoy en día en nadie confió
Heutzutage vertraue ich niemandem
Hubo mucho perro que me quiso morder
Es gab viele Hunde, die mich beißen wollten
Por eso yo ando en lo mío
Darum kümmere ich mich nur um mein Ding
Así es esto, solo queda ganar o perder
So läuft das, es gibt nur gewinnen oder verlieren
Hoy en día en nadie confió
Heutzutage vertraue ich niemandem
Hubo mucho perro que me quiso morder
Es gab viele Hunde, die mich beißen wollten
Por eso yo ando en lo mío
Darum kümmere ich mich nur um mein Ding
Así es esto, solo queda ganar o perder
So läuft das, es gibt nur gewinnen oder verlieren
Ganar o perder, esa es la ruleta
Gewinnen oder verlieren, das ist das Roulette
Pobre, quiere correr, ya se siente atleta
Ein Armer will rennen, fühlt sich schon wie ein Athlet
Se topó con la pared, se rompió la jeta
Ist gegen die Wand gelaufen, hat sich die Fresse gebrochen
Mal hablado como el Ted, pinche morro ñetas
Großmaul wie Ted, du scheiß kleiner Halunke
Pero dime qué les hago, que porque yo ando zumbando en sus barrios
Doch sag mir, was ich tun soll, weil ich durch eure Viertel laufe
Que porque visto aguado, que yo estoy bien entrado
Weil ich teure Klamotten trage, weil ich tief drin bin
Y la neta ni los fumo, pero si me topas
Und ehrlich, ich rauch euch nicht, doch wenn du mir begegnest
El fin de semana parezco el Perro Guarumo
Am Wochenende seh ich aus wie der Hund Guarumo
Siempre en uno, me verás tranquilo
Immer in meinem Flow, siehst du mich entspannt
Ando haciendo música, ya casi ni me enguilo
Mache Musik, ich rauch kaum noch was
El colmillo tiene filo, así que no muy sáquele punta
Die Eckzähne sind scharf, also spiel nicht den Schlauen
Me vale un kilo de verga lo que hagas, hijo de puta
Mir scheißegal, was du tust, du Hurensohn
Siempre en uno, me verás tranquilo
Immer in meinem Flow, siehst du mich entspannt
Ando haciendo música, ya casi ni me enguilo
Mache Musik, ich rauch kaum noch was
El colmillo tiene filo, así que no muy sáquele punta
Die Eckzähne sind scharf, also spiel nicht den Schlauen
Me vale un kilo de verga lo que hagas, hijo de puta
Mir scheißegal, was du tust, du Hurensohn
Hoy en día en nadie confió
Heutzutage vertraue ich niemandem
Hubo mucho perro que me quiso morder
Es gab viele Hunde, die mich beißen wollten
Por eso yo ando en lo mío
Darum kümmere ich mich nur um mein Ding
Así es esto, solo queda ganar o perder
So läuft das, es gibt nur gewinnen oder verlieren
Hoy en día en nadie confió
Heutzutage vertraue ich niemandem
Hubo mucho perro que me quiso morder
Es gab viele Hunde, die mich beißen wollten
Por eso yo ando en lo mío
Darum kümmere ich mich nur um mein Ding
Así es esto, solo queda ganar o perder
So läuft das, es gibt nur gewinnen oder verlieren
Por eso, al chile, ya mejor la bailo solo
Darum, ehrlich, ich tanze lieber allein
Sin andar pidiendo chiche, mejor eso me lo ahorro
Ohne nach Gefallen zu betteln, das spare ich mir
Siempre con mi porro y sonrisa de oreja a oreja
Immer mit meinem Joint und Grinsen von einem Ohr zum andern
Me verás bien calmadito, pero este wey no se deja
Du siehst mich cool, aber dieser Typ lässt sich nichts gefallen
Gente pendeja, namás haciendo teatritos
Blöde Leute, machen nur ihr Theater
Si uno también se la pela y no está namás por bonito
Manch einer verliert auch und ist nicht nur hübsch
También soy drogadicto, pero a no se me duerme
Ich bin auch süchtig, aber ich penn nicht ein
Todo se me resbala, pobrecito, 'tá muy verde
Alles prallt ab, Armster, du bist zu grün
El que se enoja, pierde; así que póngase más vivo
Wer sich ärgert, verliert; also sei lieber schlauer
No me importa el qué dirán, ahorita andamos más que activos
Mir egal, was die Leute sagen, wir sind jetzt voll aktiv
Siempre positivo, ya no le doy viada a nadie
Immer positiv, ich geb keinen mehr nach
Chale, ¿qué te puedo contar? Lo aprendí de la calle
Tja, was soll ich sagen? Hab‘s auf der Straße gelernt
Hoy en día en nadie confió
Heutzutage vertraue ich niemandem
Hubo mucho perro que me quiso morder
Es gab viele Hunde, die mich beißen wollten
Por eso yo ando en lo mío
Darum kümmere ich mich nur um mein Ding
Así es esto, solo queda ganar o perder
So läuft das, es gibt nur gewinnen oder verlieren
Hoy en día en nadie confió
Heutzutage vertraue ich niemandem
Hubo mucho perro que me quiso morder
Es gab viele Hunde, die mich beißen wollten
Por eso yo ando en lo mío
Darum kümmere ich mich nur um mein Ding
Así es esto, solo queda ganar o perder
So läuft das, es gibt nur gewinnen oder verlieren






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.