Текст и перевод песни Chikis RA - No Se Que Hacer

No Se Que Hacer

Ay, pinche vida la tengo perdida
Ya no sé ni donde está la salida
Na' más pienso en loquera y bebida
La jefa de tanto regaño se dio por vencida

Ay, pinche vida la tengo perdida
Ya no sé ni donde está la salida
Na' más pienso en loquera y bebida
La jefa de tanto regaño se dio por vencida

Se dio por vencida la jefita
No le gustaba que su hijo quemara diario la motita
Él la llega a diario, ronda la flaquita
Sale, sale a calle hay pura gente drogadicta

Unos con un tolueno, otros quemando un gallo
Ando tomando guama, pa' eso ya ni batallo
Si digo una mentira que me parta un rayo
No me la hagas de pedo que bien grifo los desmayó

Ya no sé qué hacer con esta vida loca
Ya he probado todo, pero me encanta la coca
Pinche vida mierda, aunque te quites te toca
Tienes que cuidarte, si no te rompen la boca

Ay, pinche vida la tengo perdida
Ya no sé ni donde está la salida
Na' más pienso en loquera y bebida
La jefa de tanto regaño se dio por vencida

Ay, pinche vida la tengo perdida
Ya no sé ni donde está la salida
Na' más pienso en loquera y bebida
La jefa de tanto regaño se dio por vencida

Fumando mota y un tabaco
Me mal viajo por eso ya estoy quedando flaco
Un compa se quitó la vida por el "tinaco"
Y otros paniqueado, fumando irían sobre el atraco

Cuando un compa anda prisa, en corto lo saco
A veces no tengo dinero, ni pa un pinche taco
Pero me vale verga, me sigo fumando un wato
Los sueños de este loco, se me cumplirán de rato
Por eso te relato bien chato, na' más lo que es
La calle plasmada, las reglas siempre han sido tres
No hablo, no escucho, no veo perro, quien te crees
La vivo bien prendidote como el wey del Scarface

Ay, pinche vida la tengo perdida
Ya no sé ni donde está la salida
Na' más pienso en loquera y bebida
La jefa de tanto regaño se dio por vencida

Ay, pinche vida la tengo perdida
Ya no sé ni donde está la salida
Na' más pienso en loquera y bebida
La jefa de tanto regaño se dio por vencida

No Se Que Hacer

Oh, my life is all messed up
I don't know where the exit's at
I'm all about crazy thoughts and drinks
My boss gave up after scolding me so much

Oh, my life is all messed up
I don't know where the exit's at
I'm all about crazy thoughts and drinks
My boss gave up after scolding me so much

My boss gave up
She didn't like it when her son burned weed every day
He goes there every day, hanging out with the skinny girl
He goes out, goes into the streets, there are only drug addicts

Some are high on glue, others are smoking crack
I'm drinking beer, that's not a struggle for me
If I'm lying, may lightning strike me
Don't make me mad, I got them feeling high

I don't know what to do with this crazy life
I've tried everything, but I love cocaine
Damn life, even if you quit, it gets you
You have to take care of yourself, or you'll get hurt

Oh, my life is all messed up
I don't know where the exit's at
I'm all about crazy thoughts and drinks
My boss gave up after scolding me so much

Oh, my life is all messed up
I don't know where the exit's at
I'm all about crazy thoughts and drinks
My boss gave up after scolding me so much

Smoking weed and a cigarette
I'm tripping so hard, I'm getting skinny
A friend of mine killed himself over crystal meth
And others are panicking, getting high before robbing someone

When a friend is in a hurry, I get him what he needs
Sometimes I have no money, not even for a taco
But I don't care, I keep smoking weed
This crazy man's dreams will come true soon
That's why I'm telling you the truth, nothing but the truth
The streets are rough, the rules have always been three
I don't talk, I don't listen, I don't see, who do you think you are
I live it up high, like the guy in Scarface

Oh, my life is all messed up
I don't know where the exit's at
I'm all about crazy thoughts and drinks
My boss gave up after scolding me so much

Oh, my life is all messed up
I don't know where the exit's at
I'm all about crazy thoughts and drinks
My boss gave up after scolding me so much