Текст и перевод песни Chikis RA - Prrrm

Prrrm

Y suena el prrrm por la calle que radico
Y suena el run-run ando derrapando mijo
Yo soy el Chavo y tú el envidioso de Quico
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Y suena el prrrm por la calle que radico
Y suena el run-run ando derrapando mijo
Yo soy el Chavo y tú el envidioso de Quico
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo

No me importa lo de que digan lo que opinen
Ando haciendo mi jale y si los miro ni me miren
Y aunque tiren lo que tiren van a poder igualarme
Que diosito me los cuide porque voy a desquitarme

Sangre por sangre, diente por diente
Es lo que me gano por andar en este ambiente
Ya pasé hambre, ya no creo en la suerte
Na' más confío en mi familia y en mi santa muerte

Tengo que ser fuerte porque no me queda de otra
Si me gusta la mota dígame a usted qué le importa
Yo no voy a parar por esa gente tan idiota
Si no le va a topar mejor homie cierre esa boca

La gente se vuelve loca con la rima que me cargo
Tú me saldrás debiendo porque te traigo de encargo
Traigo chinga de pilas si no tengo pues la cargo
Ando bien amanecido con esos tragos amargos

Y suena el prrrm por la calle que radico
Y suena el run-run ando derrapando mijo
Yo soy el Chavo y tú el envidioso de Quico
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Y suena el prrrm por la calle que radico
Y suena el run-run ando derrapando mijo
Yo soy el Chavo y tú el envidioso de Quico
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo

Ando sonando en los cantones
Muchos culones que se creen matones
Aquí somos reales, reales son mis canciones
No menciones si no tienes pantalones

Pura falsedad la tuya quitas y le pone
No es verdad lo que compone
No es verdad lo que interpretas
Un tiro de a solas al chile que no te fletas

Pero sin camiseta
Y neta que nadie se meta
Respeto al que respeta
Menos a gente pendeja

No me importa nada si no dan el filo
Mientras no me provoquen al chile soy bien tranquilo
Soy un cocodrilo y ando en busca de una presa
El colmillo tiene filo así que mejor homie reza

Aquí el respeto pesa y aquí soy el más pesa'o
Sin echarle mucha cabeza wacha lo que he logra'o
Soy barrio no soy fresa, me gusta andar bien droga'o
Las veinticuatro siete sonrisa de la'o a la'o

Y suena el prrrm por la calle que radico
Y suena el run-run ando derrapando mijo
Yo soy el Chavo y tú el envidioso de Quico
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Y suena el prrrm por la calle que radico
Y suena el run-run ando derrapando mijo
Yo soy el Chavo y tú el envidioso de Quico
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo

Prrrrm

And the prrrm sounds on the street where I reside
And the rumble sounds, I'm drifting, baby
I'm like El Chavo, and you're Quico's envious friend
One nail drives out another, nobody told you that, did they?
And the prrrm sounds on the street where I reside
And the rumble sounds, I'm drifting, baby
I'm like El Chavo, and you're Quico's envious friend
One nail drives out another, nobody told you that, did they?

I don't care what they say, what they think
I'm doing my thing, and if they see me, they better not look
And even if they throw everything they got, they won't be able to match me
May God protect them because I'm going to get even

Blood for blood, tooth for tooth
That's what I get for being in this environment
I've been hungry, I don't believe in luck anymore
I only trust my family and my Holy Death

I have to be strong because I have no other choice
If I like weed, tell me, what do you care?
I'm not going to stop because of those idiotic people
If you're not going to contribute, better shut your mouth, homie

People go crazy with the rhymes I carry
You'll owe me because I bring you on demand
I bring a lot of energy, if I don't have it, I charge it up
I'm wide awake with those bitter drinks

And the prrrm sounds on the street where I reside
And the rumble sounds, I'm drifting, baby
I'm like El Chavo, and you're Quico's envious friend
One nail drives out another, nobody told you that, did they?
And the prrrm sounds on the street where I reside
And the rumble sounds, I'm drifting, baby
I'm like El Chavo, and you're Quico's envious friend
One nail drives out another, nobody told you that, did they?

I'm playing in the neighborhoods
Many big asses who think they're tough guys
Here we are real, my songs are real
Don't mention it if you don't have the balls

Pure falseness, yours, you take away and add
What you write is not true
What you interpret is not true
A shot alone, honestly, you wouldn't dare

But without a shirt
And seriously, nobody mess with me
Respect to those who respect
Less to stupid people

I don't care about anything if they don't give me the edge
As long as they don't provoke me, I'm really calm
I'm a crocodile and I'm looking for prey
The fang is sharp, so you better pray, homie

Here respect weighs heavy, and I'm the heaviest
Without thinking too much, look what I've achieved
I'm from the hood, not a fresa, I like to be high
Twenty-four seven, smile from side to side

And the prrrm sounds on the street where I reside
And the rumble sounds, I'm drifting, baby
I'm like El Chavo, and you're Quico's envious friend
One nail drives out another, nobody told you that, did they?
And the prrrm sounds on the street where I reside
And the rumble sounds, I'm drifting, baby
I'm like El Chavo, and you're Quico's envious friend
One nail drives out another, nobody told you that, did they?