Текст и перевод песни Chikuzen Sato - GET BACK IN LOVE
誰もいない風の道を
Пустую,
ветреную
дорогу
見つめていた朝の事を
Я
смотрел
тем
утром,
思い出して
Вспоминаю,
僕等は又ここで出会った
Мы
снова
встретились
здесь.
薄明りのガラス窓に
На
тусклом
стекле
окна
いつか落ちた雨のひとすじが
След
от
капли
дождя,
浮かんでいる
Всё
ещё
виден.
全てが皆
Всё
вокруг
移り変わって行っても
Меняется,
Get
Back
In
Love
Again
Вернись
ко
мне,
もう一度僕を信じて
Снова
поверь
мне,
想い出にしたくない
Я
не
хочу,
чтобы
ты
стала
воспоминанием.
あなたを...
Тебя...
止まらないで
Не
останавливайся,
過ぎた日々に
В
прошлых
днях
残して来た悲しみの数を
Оставь
всю
печаль,
数えないで
Не
считай
её.
あなたはまだ
Ты
ведь
ひとりきりじゃないから
Больше
не
одна.
Get
Back
In
Love
Again
Вернись
ко
мне,
もう一度僕を愛して
Снова
полюби
меня,
想い出は欲しくない
Мне
не
нужны
воспоминания,
あなたを取戻したい
Я
хочу
вернуть
тебя.
遠ざかる記憶でさえ
Даже
угасающие
воспоминания
奪えないものがある
Не
могут
отнять
того,
что
было.
Get
Back
In
Love
Again
Вернись
ко
мне,
もう一度僕を信じて
Снова
поверь
мне,
想い出にしたくない
Я
не
хочу,
чтобы
ты
стала
воспоминанием,
あなたを取戻したい
Я
хочу
вернуть
тебя.
Get
Back
In
Love
Again
Вернись
ко
мне,
もう一度僕を愛して
Снова
полюби
меня,
想い出は欲しくない
Мне
не
нужны
воспоминания,
あなたを取戻したい
Я
хочу
вернуть
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.