Childish Gambino - Time - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Childish Gambino - Time




Seven billion people
Семь миллиардов людей
Tryna free themselves
Пытаются освободиться.
Said a billion prayers
Произнес миллиард молитв.
Tryna save myself
Пытаюсь спасти себя.
I can see it coming
Я вижу, как оно приближается,
But it's moving fast
но оно движется быстро.
Big ol' hurricane
Большой старый ураган.
Put the sunroof down
Опусти люк.
Dancing with no pain
Танцуя без боли.
We wait to see the sunrise
Мы ждем, чтобы увидеть восход солнца.
It's a holiday (Hey)
Это праздник (Эй),
When you're around (When you're around)
когда ты рядом (когда ты рядом).
Breath of fresh air like a cold winter breeze
Дыхание свежего воздуха, как холодный зимний Бриз.
And I can feel it slow down, oh
И я чувствую, как это замедляется.
Maybe all the stars in the night are really dreams
Может быть, все звезды в ночи-это действительно мечты.
Maybe this whole world ain't exactly what it seems
Может быть, весь этот мир не совсем то, чем кажется.
Maybe the sky will fall down on tomorrow
Может быть, небо упадет завтра.
But one thing's for certain, baby
Но одно можно сказать наверняка, детка.
We're running out of time
У нас заканчивается время.
Oh, time, time, ooh
О, время, время, ОО ...
Running after something
Бег за чем-то ...
But I don't know what
Но я не знаю, что ...
Where am I running to?
Куда я направляюсь?
Too afraid to stop
Слишком боюсь остановиться.
Hundred miles an hour
Сотня миль в час.
With no seatbelt on
Без ремня безопасности.
Time is everlasting
Время вечно.
I can't wait that long (Ooh)
Я не могу ждать так долго.
Maybe all the stars in the night are really dreams (All the stars)
Может быть, все звезды в ночи-это действительно мечты (все звезды).
Maybe this whole world ain't exactly what it seems (This whole world)
Может быть, весь этот мир не совсем то, чем кажется (весь этот мир).
Maybe the sky will fall down on tomorrow (Ooh)
Может быть, небо упадет на завтрашний день?
But one thing's for certain, baby
Но одно можно сказать наверняка, детка.
We're running out of time
У нас заканчивается время.
I feel it falling to the bottom of the ocean
Я чувствую, как он падает на дно океана.
Running out of time, out of time, uh, oh yeah
Время на исходе, время на исходе, О да.
Higher than motion, I can feel it moving forward
Выше, чем движение, я чувствую, как оно движется вперед.
Running out of time, running out
Время на исходе, на исходе.
Running out, running out of time
На исходе, на исходе времени.
Maybe all the stars in the night are really dreams (All the stars)
Может быть, все звезды в ночи-это действительно мечты (все звезды).
Maybe this whole world ain't exactly what it seems (This whole world)
Может быть, весь этот мир не совсем то, чем кажется (весь этот мир).
Maybe the sky will fall down on tomorrow (Ooh)
Может быть, небо упадет на завтрашний день?
But one thing's for certain, baby
Но одно можно сказать наверняка, детка.
We're running out of time
У нас заканчивается время.
(Time)
(Время)
(Time)
(Время)
It's about power (Time)
Речь идет о власти (времени).
All about power (Time)
Все о власти (времени)
Oh, I mean time
О, я имею в виду время.
I'm just tryna feel it (Time)
Я просто пытаюсь почувствовать это (время).
Get a little bit stronger
Стань немного сильнее.
Gotta go all out (Time)
Нужно выкинуть все из головы (время).
And make it a lil' harder
И сделать это сложнее.
Gotta look far out
Нужно смотреть далеко.
That'll be better
Так будет лучше.
Gonna get better (Time)
Мне станет лучше (время).
Too many pressure
Слишком много давления.
Do you need pressure?
Тебе нужно давление?
People need pressure
Людям нужно давление.
Uh, woo
У-у-у ...
Running out of time
Время истекает.
We're running
Мы бежим.
Running out of time (Woah)
Время на исходе (Уоу)
We're running
Мы бежим.
Running out of time
Время истекает.
We're running
Мы бежим.






Авторы: Dacoury Natche, Ludwig Goransson

Childish Gambino - 3.15.20
Альбом
3.15.20
дата релиза
25-03-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.