Childish Gambino feat. Legend - Can You Feel Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Childish Gambino feat. Legend - Can You Feel Me




Can You Feel Me
Чувствуешь меня?
(A) Sun (B) rain (C) two (D) chains (E)
(А) Солнце, (Б) дождь, (В) двое, (Г) цепи, (Д)
On (F) me (G) so softly
На (Е) мне (Ж) так нежно
(H) Halo (I) sky (J) birds (K) fly (L) floating (M) up
(З) Сияние, (И) небо, (К) птицы, (Л) летят, (М) паря
(N, O, P) I'll never come back down
(Н, О, П) Я никогда не спущусь
(Q) So (R) high (S) your (T) eyes (U) don't (V) cry (W)
(Р) Так (С) высоко, (Т) твои (У) глаза (Ф) не (Х) плачут (Ц)
(I'm all around)
повсюду)
(X) Can you (Y) feel me? (Z)
(Ч) Чувствуешь (Ш) меня? (Щ)
Sing
Пой
I'm so fly like Batman (A, B, C)
Я так лечу, как Бэтмен (А, Б, В)
I can fly up to the moon (D, E)
Могу взлететь до луны (Г, Д)
Stars in the sky like a stadium (F, G)
Звезды в небе, как стадион (Е, Ж)
They lightin' up the whole room now
Они освещают всю комнату сейчас
Ah, yeah, yeah (H, I, J)
Ах, да, да (З, И, К)
We can care less what you do now (K, L)
Нам все равно, что ты делаешь сейчас (Л, М)
This ain't a villain era (M)
Это не эра злодея (Н)
This a killin' era (N, O, P)
Это эра убийств (О, П, Р)
We ain't feel you never, naw (Q)
Мы тебя никогда не чувствовали, нет (С)
I take my time on the beat (R)
Я не тороплюсь на бите (Т)
I watch what I eat (S)
Я слежу за тем, что ем (У)
They think I left (T)
Они думают, что я ушел (Ф)
But they saving my seat (U)
Но они берегут мое место (Х)
Said I fell off (V)
Сказали, что я облажался (Ц)
But I need the receipt (W)
Но мне нужен чек (Ч)
I'm still at the peak
Я все еще на пике
(X) Can you (Y) feel me? (Z)
(Ш) Чувствуешь (Щ) меня? (Ъ)
My girl put food on the plate whеn I open the gate (A, B, C)
Моя девочка ставит еду на стол, когда я открываю калитку (А, Б, В)
I fеll in love they call it self-hate (D, E, F, G)
Я влюбился, они называют это ненавистью к себе (Г, Д, Е, Ж)
Heaven on earth, I don't have to wait
Рай на земле, мне не нужно ждать
We made a child, you made a mistake (H, I)
Мы сделали ребенка, ты совершила ошибку (З, И)
I wanna go wherever you are (J)
Я хочу быть везде, где ты (К)
You're in my heart, you're in my soul (K, L)
Ты в моем сердце, ты в моей душе (Л, М)
We're never apart (M)
Мы никогда не расстаемся (Н)
Riding around like kids in the dark (N, O, P)
Катаемся как дети в темноте (О, П, Р)
Where the fireflies and the crickets hum (Q, R, S)
Где светлячки и сверчки жужжат (С, Т, У)
So many kids there's a million of 'em (T, U)
Так много детей, что их миллион (Ф, Х)
So many kisses you're sick of 'em (V)
Так много поцелуев, что тебе от них тошно (Ц)
I ain't sick of 'em (W)
Мне от них не тошнит (Ч)
I can feel one coming
Я чувствую, как один приближается
(X) Can you (Y) feel me? (Z)
(Ш) Чувствуешь (Щ) меня? (Ъ)
Can you feel me?
Ты чувствуешь меня?
I wanna show you that I'll always be here (A, B, C, D)
Я хочу показать тебе, что я всегда буду рядом (А, Б, В, Г)
Harvest the love you grow me each year (E, F)
Собираю любовь, которую ты выращиваешь для меня каждый год (Д, Е)
Without your love, I wouldn't be here (G)
Без твоей любви меня бы здесь не было (Ж)
You was around when I needed you most (H, I, J, K), ooh
Ты была рядом, когда ты была мне нужна больше всего (З, И, К, Л), о
My mama knew she was feeding the goat (L, M, N, O, P), ooh
Моя мама знала, что кормит козла (М, Н, О, П, Р), о
Something was wrong with you, I didn't know (Q, R)
Что-то было не так с тобой, я не знал (С, Т)
Tears in my eyes, boys who was telling me lies (S, T)
Слезы на глазах, парни, которые мне лгали (У, Ф)
Daddy took me to the side, told me it was okay to cry (U, V, W)
Папа отвел меня в сторону и сказал, что плакать можно (Х, Ц, Ч)
I felt so helpless inside
Я чувствовал себя таким беспомощным внутри
(X) Can you (Y) feel me? (Z)
(Ш) Можешь (Щ) почувствовать меня? (Ъ)
One more time
Еще раз
Love is a gift to the ones who didn't make it (A, B, C, D)
Любовь - это дар тем, у кого не получилось (А, Б, В, Г)
I lost my dad and couldn't take it (Woo) (E)
Я потерял отца и не смог этого вынести (Ву) (Д)
I saw his face, I couldn't shake it (F, G)
Я видел его лицо, я не мог его забыть (Е, Ж)
Baring my soul completely naked (H)
Обнажаю свою душу полностью (З)
When you're with me, you're whoever you are (I, J)
Когда ты со мной, ты та, кто ты есть (И, К)
They wanna speak but don't know who you are (K, L)
Они хотят говорить, но не знают, кто ты (Л, М)
Back when they used to say Danny (M, N, O, P)
Раньше, когда они говорили Дэнни (Н, О, П, Р)
I had the heat like Miami (Q)
У меня был огонь, как в Майами (С)
I ain't show up to the Grammy's (R)
Я не пришел на Грэмми (Т)
I'd rather be with my family (S)
Я лучше буду со своей семьей (У)
He call for me, not the Nanny (T, U)
Он зовет меня, а не няню (Ф, Х)
You just a stranger, can't give nobody candy (V, W)
Ты просто незнакомка, не можешь давать конфеты кому попало (Ц, Ч)
You fell off, you need a band-aid
Ты облажалась, тебе нужен пластырь
I have more fun on my playdates (X)
Мне веселее на моих детских площадках (Ш)
I got the drive without the Mercedes (Y)
У меня есть драйв и без Мерседеса (Щ)
I never try, I know I'm enough (Z)
Я никогда не стараюсь, я знаю, что я достаточно хорош (Ъ)
You came from above
Ты пришла свыше
My purpose is love
Моя цель - любовь





Авторы: Donald Glover, Michael Uzowuru Chinosmso, Joseph Raposo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.