To Be Hunted - Childish Gambino перевод на немецкий

To Be Hunted

Ooh
Ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
Let me tell you somethin' true

I remember, uh, back when I was six years old, uh
Daddy said, "The world's so cold"
"There is somethin' that you should know"
Uh
"You're so gorgeous," thank you, daddy
"Nothing's really worth your time"
"But someday soon, you just might find"
"The truth about the world's design," oh

Oh, to be beautiful is to be hunted
I can't change the truth
I can't get you used to this
No, no, no, no, yeah
Yeah, yeah, yeah
To be beautiful is to be hunted
I can't change the truth
I can't get you used to this
Oh, no, no
Ooh-ooh

Now remember, uh
You do what the hell you want, uh
But someone's gonna smell yo' funk
You're exactly what they want (truth)
To be happy
Really means that someone else ain't
And balance ain't a one-food plate
Everything is give and take, oh, oh

To be beautiful is to be hunted
I can't change the truth
I can't get you used to this
Oh, oh, yeah
Oh, yeah
To be beautiful is to be hunted
I can't change the truth
I can't get you used to this
Oh, no-no

Gon', do it like this, okay (woo)
Shoulder shake, yeah (oh, no)
Do it good now (nah-nah-nah-nah)
Ayy, ayy, uh (ooh)

To be beautiful is to be hunted
I can't change the truth
I can't get you used to this
Can't get you used to this
No-no, no, no
To be beautiful is to be hunted (I can't, I know)
I can't change the truth (I said)
I can't get you used to this
Ooh
Give it to me now
Bring the string back, uh

To be beautiful is to be hunted
We are beautiful, yeah
They so beautiful
That's so beautiful, uh

Gejagt zu werden

Ooh
Ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
Lass mich dir etwas Wahres sagen

Ich erinnere mich, äh, als ich sechs Jahre alt war, äh
Papa sagte: "Die Welt ist so kalt"
"Es gibt etwas, das du wissen solltest"
Äh
"Du bist so wunderschön", danke, Papa
"Nichts ist deine Zeit wirklich wert"
"Aber eines Tages wirst du vielleicht finden"
"Die Wahrheit über das Design der Welt", oh

Oh, schön zu sein bedeutet, gejagt zu werden
Ich kann die Wahrheit nicht ändern
Ich kann dich nicht daran gewöhnen
Nein, nein, nein, nein, yeah
Yeah, yeah, yeah
Schön zu sein bedeutet, gejagt zu werden
Ich kann die Wahrheit nicht ändern
Ich kann dich nicht daran gewöhnen
Oh, nein, nein
Ooh-ooh

Jetzt erinnere dich, äh
Du tust, was zum Teufel du willst, äh
Aber irgendjemand wird deinen Funk riechen
Du bist genau das, was sie wollen (Wahrheit)
Glücklich zu sein
Bedeutet wirklich, dass es jemand anderes nicht ist
Und Balance ist kein Ein-Nahrungsmittel-Teller
Alles ist Geben und Nehmen, oh, oh

Schön zu sein bedeutet, gejagt zu werden
Ich kann die Wahrheit nicht ändern
Ich kann dich nicht daran gewöhnen
Oh, oh, yeah
Oh, yeah
Schön zu sein bedeutet, gejagt zu werden
Ich kann die Wahrheit nicht ändern
Ich kann dich nicht daran gewöhnen
Oh, nein-nein

Mach's so, okay (woo)
Schulter schütteln, yeah (oh, nein)
Mach es gut jetzt (nah-nah-nah-nah)
Ayy, ayy, äh (ooh)

Schön zu sein bedeutet, gejagt zu werden
Ich kann die Wahrheit nicht ändern
Ich kann dich nicht daran gewöhnen
Kann dich nicht daran gewöhnen
Nein-nein, nein, nein
Schön zu sein bedeutet, gejagt zu werden (Ich kann nicht, ich weiß)
Ich kann die Wahrheit nicht ändern (Ich sagte)
Ich kann dich nicht daran gewöhnen
Ooh
Gib es mir jetzt
Bring die Streicher zurück, äh

Schön zu sein bedeutet, gejagt zu werden
Wir sind wunderschön, yeah
Sie sind so wunderschön
Das ist so wunderschön, äh