Текст и перевод песни Children Of Bodom - Morrigan

Morrigan

Holding the key to my darkened past
She's spinning with voices lost in past
The memory too disturbed
She's a story that'll never end

You're a two studded chain, a tear in my soul
She'll fly away with me when all said and done
But now she's gone

I don't believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay

Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I'll find you once again
Morrigan

She's the coming of my demise
In every way, seen her alluring disguise
A six-foot tall, bloody jet-black scythe
Is all that's with me with the things I've done
Because she's gone

I don't believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay

Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I'll find you once again
Morrigan

I ain't gonna leave from the post, so stay
On the way, get away from the twilight's scream
I refuse to let this cut me deep
I refuse to let this cut me deep

I don't believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay

Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I'll find you once again
Morrigan

Морриган

Храню ключ к моему темному прошлому,
Ты кружишься с голосами, затерянными в прошлом,
Слишком тревожное воспоминание,
Ты — история, которой не будет конца.

Ты — цепь с двумя шипами, разрыв в моей душе,
Ты улетишь со мной, когда все будет сказано и сделано,
Но теперь ты ушла.

Я не верю в веру,
В искусство находить любовь,
Отказываюсь позволить этому ранить меня глубоко,
Теперь заставлю тебя заплатить.

Остался таким оцепеневшим,
Да, ты можешь ранить меня снова,
Но я отмечаю эти слова клинком,
Что найду тебя снова,
Морриган.

Ты — приближение моей гибели,
Во всех смыслах, видел твой манящий облик,
Шестифутовая, кровавая, черная как смоль коса,
Всё, что осталось со мной после всего, что я сделал,
Потому что ты ушла.

Я не верю в веру,
В искусство находить любовь,
Отказываюсь позволить этому ранить меня глубоко,
Теперь заставлю тебя заплатить.

Остался таким оцепеневшим,
Да, ты можешь ранить меня снова,
Но я отмечаю эти слова клинком,
Что найду тебя снова,
Морриган.

Я не уйду с поста, так что оставайся,
По пути, уйди от крика сумерек,
Я отказываюсь позволить этому ранить меня глубоко,
Я отказываюсь позволить этому ранить меня глубоко.

Я не верю в веру,
В искусство находить любовь,
Отказываюсь позволить этому ранить меня глубоко,
Теперь заставлю тебя заплатить.

Остался таким оцепеневшим,
Да, ты можешь ранить меня снова,
Но я отмечаю эти слова клинком,
Что найду тебя снова,
Морриган.