Mwalimpususha - Chileshe Bwalya перевод на немецкий

Mwalimpususha

Uyu mutende kumutima, teshuko iyo
Ello kabili, tekuchenjela kwandi
Uku kuchimfya kwamesho
Teku maka yandi, eicho kanshi teti nji takishe nakalya
Naliuwa sulwa pano isamba lyachalo
Inshila shandi nasho shali shamuselu
Lelo kusenaminwa kwenu kwanjikata
Kwandengo kubomupya
*Chorus*
Mwalimpususha tata
Mwalimpo mwewo kabumba yawe
Mwalimpususha tata, mwalimpo mweo
Ndemitotela

Ifilamba nalila pamulandu nobulanda
Mwankumuna mwampelensansa
Tamwapendele ifilubo nachita
Mumbifi nalimo mbenomubonfi wenu
Kanshi ntumeni, ntumeni yawe
Nkapele ubunte pabusuma bwenu
Ntumeni, pantu kusenaminwa kwenu
Kwandengo kubomupya!

Mwalimpususha tata
Mwalimpo mwewo kabumba yawe
Mwalimpususha tata, mwalimpo mweo
Ndemitotela
Mwalimpususha tata
Mwalimpo mwewo kabumba yawe
Mwalimpususha tata, mwalimpo mweo
Ndemitotela

Ohhh ohhh
Nkosheni, nkosheni kumaafya yesonde
Nkonsheni yawe
Knosheni kubalwani yawe
Nkosheni
Kapela wabunte ilelo mwandengo kubomupya!

Mwalimpususha tata
Mwalimpo mwewo kabumba yawe
Mwalimpususha tata, mwalimpo mweo
Ndemitotela
Mwalimpususha tata
Mwalimpo mwewo kabumba yawe
Mwalimpususha tata, mwalimpo mweo
Ndemitotela
Ndemitotela!
Mwelesa wamaka yonse!
Ndemitotela!
Shimwitwa pakakala
Ndemitotela

Du hast mich gerettet

Dieser Frieden im Herzen, das ist kein Glück
Nein, und es ist auch nicht meine Klugheit
Dieses Überwinden der Prüfungen
Nicht durch meine Kraft, deshalb kann ich mich überhaupt nicht rühmen
Ich war gefallen, verloren hier unten auf der Welt
Meine Wege waren auch krumm
Aber Deine Gunst hat mich ergriffen
Hat mich neu gemacht
*Refrain*
Du hast mich gerettet, Vater
Du hast mir Leben gegeben, oh Schöpfer
Du hast mich gerettet, Vater, Du hast mir Leben gegeben
Ich preise Dich

Die Tränen, die ich wegen des Leidens weinte
Du hast sie abgewischt, mir Freude geschenkt
Du hast die Fehler nicht gezählt, die ich begangen habe
In Sündhaftigkeit, auf dass ich Deine Dienerin sei
So sende mich, sende mich, Herr
Ich werde Zeugnis geben von Deiner Güte
Sende mich, denn Deine Gunst
Hat mich neu gemacht!

Du hast mich gerettet, Vater
Du hast mir Leben gegeben, oh Schöpfer
Du hast mich gerettet, Vater, Du hast mir Leben gegeben
Ich preise Dich
Du hast mich gerettet, Vater
Du hast mir Leben gegeben, oh Schöpfer
Du hast mich gerettet, Vater, Du hast mir Leben gegeben
Ich preise Dich

Ohhh ohhh
Stärke mich, stärke mich in den Schwierigkeiten der Welt
Stärke mich, Herr
Stärke mich gegen die Feinde, Herr
Stärke mich
Als Zeugin heute, Du hast mich neu gemacht!

Du hast mich gerettet, Vater
Du hast mir Leben gegeben, oh Schöpfer
Du hast mich gerettet, Vater, Du hast mir Leben gegeben
Ich preise Dich
Du hast mich gerettet, Vater
Du hast mir Leben gegeben, oh Schöpfer
Du hast mich gerettet, Vater, Du hast mir Leben gegeben
Ich preise Dich
Ich preise Dich!
Gott aller Macht!
Ich preise Dich!
Der in Schwierigkeiten Angerufene
Ich preise Dich