Текст и перевод песни Chili - Para Que Quiero un Corazon

Para Que Quiero un Corazon

Porque,
Si dicen que el amor
Es lo mejor que existe
A mi, siempre me a hecho sufrir
Mi alma se resiste
Y se, que herido otra vez
No creo que lo aguante
A veces pienso que es mejor
No tener corazon
Para que quiero un corazon...
Si me lo van a lastimar
Como lo hiciste tu amor
El dia en que dijiste adios
Un corazon es un dolor
Ya lo he podido comprobar
Me ha ido mal en el amor
Para que quiero un corazon
Ya no quiero
Andar guardando penas

Y solo para eso
Me sirve el corazon
Porque,
Si dicen que el amor
Es lo mejor que existe
A mi, siempre me a hecho sufrir
Mi alma se resiste
Y se, que herido otra vez
No creo que lo aguante
A veces pienso que es mejor
No tener corazon
Para que quiero un corazon...
Si me lo van a lastimar
Como lo hiciste tu amor
El dia en que dijiste adios
Un corazon es un dolor
Ya lo he podido comprobar
Me ha ido mal en el amor
Para que quiero un corazon
Para que quiero un corazon...
Si me lo van a lastimar
Como lo hiciste tu amor
El dia en que dijiste adios
Un corazon es un dolor
Ya lo he podido comprobar
Me ha ido mal en el amor
Para que quiero un corazon
Ya no quiero
Andar guardando penas
Y solo para eso
Me sirve el corazon
PARA QUE QUIERO UN CORAZON!

Зачем мне сердце

Потому что,
Если они говорят, что любовь
Это лучшее, что есть в жизни
Она всегда заставляла меня страдать
Моя душа сопротивляется
И я знаю, что если меня снова ранят
Не думаю, что я выдержу
Иногда я думаю, что лучше
Не иметь сердца
Зачем мне сердце...
Если меня снова ранят
Как сделал это ты, моя любовь
В тот день, когда ты сказала прощай
Сердце - это боль
Я уже сумел это проверить
Мне не везет в любви
Зачем мне сердце
Я больше не хочу
Хранить в себе печали

И только для этого
Мне нужно сердце
Потому что,
Если они говорят, что любовь
Это лучшее, что есть в жизни
Она всегда заставляла меня страдать
Моя душа сопротивляется
И я знаю, что если меня снова ранят
Не думаю, что я выдержу
Иногда я думаю, что лучше
Не иметь сердца
Зачем мне сердце...
Если меня снова ранят
Как сделал это ты, моя любовь
В тот день, когда ты сказала прощай
Сердце - это боль
Я уже сумел это проверить
Мне не везет в любви
Зачем мне сердце
Зачем мне сердце...
Если меня снова ранят
Как сделал это ты, моя любовь
В тот день, когда ты сказала прощай
Сердце - это боль
Я уже сумел это проверить
Мне не везет в любви
Зачем мне сердце
Я больше не хочу
Хранить в себе печали
И только для этого
Мне нужно сердце
ЗАЧЕМ МНЕ СЕРДЦЕ!