Chili Fernandez - Buena Suerte - Acústico - перевод текста песни на немецкий

Buena Suerte - Acústico - Chili Fernandezперевод на немецкий




Buena Suerte - Acústico
Viel Glück - Akustisch
Ya no estás,
Du bist nicht mehr da,
Ya te has ido de mi lado.
Du bist von meiner Seite gegangen.
Ya no estás,
Du bist nicht mehr da,
Otra vez yo lastimado por tu amor
Wieder einmal bin ich verletzt durch deine Liebe
(Por tu amor)
(Durch deine Liebe)
Por tu falta de honestidad.
Durch deinen Mangel an Ehrlichkeit.
Andarás,
Du wirst gehen,
Por muchos caminos nuevos
Auf vielen neuen Wegen.
Sonreirás
Du wirst lächeln
Con dinero y otras cosas que se irán.
Mit Geld und anderen Dingen, die vergehen werden.
Pero no me vuelvas a buscar.
Aber such mich nicht wieder.
Ya no.
Nicht mehr.
Escuchame
Hör mir zu
Que fue algo bueno,
Es war etwas Gutes,
Que te hayas ido de aquí.
Dass du von hier gegangen bist.
Más bien sincero,
Eher aufrichtig,
Calma para mi sufrir.
Ruhe für mein Leiden.
Mirar al frente
Nach vorne schauen
Ya veo mi luz apagada,
Ich sehe schon mein Licht erloschen,
Mi mente cansada.
Meinen Geist ermüdet.
Yo vuelvo en juego.
Ich komme zurück ins Spiel.
Yo vuelvo a reconstruir.
Ich baue wieder auf.
Mi nuevo suelo
Meinen neuen Boden
Y pisaré fuerte aquí
Und ich werde hier fest auftreten.
Ya no te quiero,
Ich will dich nicht mehr,
Ya veo mi luz apagada,
Ich sehe schon mein Licht erloschen,
Mi mente cansada.
Meinen Geist ermüdet.
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Y miro diferente.
Und ich sehe anders.
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Sonrió en mi presente.
Ich lächle in meiner Gegenwart.
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Y me rindo ante la gente.
Und ich ergebe mich den Leuten.
Ya no estás
Du bist nicht mehr da
Eres piedra.
Du bist Stein.
Buena suerte
Viel Glück
¡Buena suerte!
Viel Glück!
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Y yo miro, y yo miro diferente
Und ich sehe, und ich sehe anders
Ya no estás
Du bist nicht mehr da
Y sonrió en mi presente.
Und ich lächle in meiner Gegenwart.
Yo vuelvo en juego,
Ich komme zurück ins Spiel,
Yo vuelvo a reconstruir mi nuevo mundo.
Ich baue meine neue Welt wieder auf.
Yo,
Ich,
Ya no te quiero... no no no
Ich will dich nicht mehr... nein nein nein
No me haces falta.
Du fehlst mir nicht.
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Y miro diferente.
Und ich sehe anders.
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Sonrió en mi presente.
Ich lächle in meiner Gegenwart.
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Y me rindo ante la gente.
Und ich ergebe mich den Leuten.
Ya no estás.
Du bist nicht mehr da.
Eres piedra...
Du bist Stein...
Buena suerte.
Viel Glück.
¡Buena suerte!
Viel Glück!





Авторы: Paulo Massadas, Michael Sullivan Ivanilton De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.