Текст и перевод песни Chili Fernandez - Porque Esperaste

Porque Esperaste

Ya no me quieres tienes otros quereres
Fue mi culpa quererte...

Hay no me mires a los ojos
No quiero que me veas llorar
Ya tenía el presentimiento
D que esto iba a terminar

Por favor no te detengas
Prefiero que te vayas ya
Quizás yo pueda perdonarte
Pero no lograre olvidar

Puse todo de mi parte
Deje todo por amarte
Te di todo en tus manos
Pero tu mal me pagaste

Porque esperaste que me enamorara
Para decirme que no me amas
Has has jugado con mi amor
Dejando en mi un gran dolor

Porque esperaste que me enamorara
Para decirme que no me amas
Como quieres que reaccione
Al no tenerte aquí en mi cama

Gracias a tu inocencia eh crecido un poco más
Gracias a tu ignorancia me lastimases una vez más
Por favor no te detengas prefiero que te vayas ya
Quizás yo pueda perdonarte pero no lograre olvidar

Puse todo de mi parte
Deje todo por amarte
Te di todo en tus manos
Pero tu mal me pagaste...

Pourquoi tu as attendu

Tu ne m'aimes plus, tu as d'autres amours
C'était ma faute de t'aimer...

Ne me regarde pas dans les yeux
Je ne veux pas que tu me voies pleurer
J'avais déjà le pressentiment
Que ça allait finir comme ça

S'il te plaît, ne t'arrête pas
Je préfère que tu partes maintenant
Peut-être que je pourrais te pardonner
Mais je ne pourrai pas oublier

J'ai fait de mon mieux
J'ai tout donné pour t'aimer
Je t'ai donné tout entre tes mains
Mais tu m'as mal récompensé

Pourquoi tu as attendu que je tombe amoureuse
Pour me dire que tu ne m'aimes pas
Tu as joué avec mon amour
Laissant une grande douleur en moi

Pourquoi tu as attendu que je tombe amoureuse
Pour me dire que tu ne m'aimes pas
Comment veux-tu que je réagisse
En ne te trouvant pas ici dans mon lit

Grâce à ton innocence, j'ai grandi un peu plus
Grâce à ton ignorance, tu m'as blessé une fois de plus
S'il te plaît, ne t'arrête pas, je préfère que tu partes maintenant
Peut-être que je pourrais te pardonner, mais je ne pourrai pas oublier

J'ai fait de mon mieux
J'ai tout donné pour t'aimer
Je t'ai donné tout entre tes mains
Mais tu m'as mal récompensé...