Текст и перевод песни Chili Fernandez - Sin Tu Amor

Sin Tu Amor

Sin tu amor

Recuerdos quedan siempre y hoy te vas,
Sin razones amor,
Olvidaste mi piel que ayer fue tu piel, lo sé.
Jamás podrás quitarte
El peso este de mi gran dolor
, Pensar que hasta ayer me eras tan fiel mujer
. Y hoy me entierras dolor,
Pues tu amor se escapó.
Dejas que mi ilusión se abra en dos sin tu amor.

Sabes que sin tu amor,
Mi universo murió,
Un respiro mató todo a mi alrrededor.
Sabes que sin tu amor no hay destino
Y despues imaginandote por siempre viviré.

Recuerdos quedan siempre y hoy te vas,
Sin razones amor,
Olvidaste mi piel que ayer fue tu piel, lo sé.
Jamás podrás quitarte
El peso este de mi gran dolor
Pensar que hasta ayer me eras tan fiel mujer
Y hoy me entierras dolor,
Pues tu amor se escapó.
Dejas que mi ilusión se abra en dos sin tu amor.

Sabes que sin tu amor,
Mi universo murió,
Un respiro mató todo a mi alrrededor.
Sabes que sin tu amor no hay destino
Y despues imaginandote por siempre viviré.

Без твоей любви

Без твоей любви

Остались лишь воспоминания, а сегодня ты уходишь,
Без всякой причины, любовь моя,
Ты забыла мою кожу, которая вчера была твоей, я знаю.
Тебе никогда не удастся снять с себя
Груз моей огромной боли,
Думать о том, что еще вчера ты была мне так верна, женщина моя.
А сегодня ты хоронишь меня заживо, боль моя,
Ведь твоя любовь ускользнула.
Ты позволяешь моей надежде разбиться надвое без твоей любви.

Ты знаешь, что без твоей любви
Мой мир умер,
Один вздох убил все вокруг меня.
Ты знаешь, что без твоей любви нет судьбы,
И дальше я буду жить, представляя тебя вечно рядом.

Остались лишь воспоминания, а сегодня ты уходишь,
Без всякой причины, любовь моя,
Ты забыла мою кожу, которая вчера была твоей, я знаю.
Тебе никогда не удастся снять с себя
Груз моей огромной боли,
Думать о том, что еще вчера ты была мне так верна, женщина моя.
А сегодня ты хоронишь меня заживо, боль моя,
Ведь твоя любовь ускользнула.
Ты позволяешь моей надежде разбиться надвое без твоей любви.

Ты знаешь, что без твоей любви
Мой мир умер,
Один вздох убил все вокруг меня.
Ты знаешь, что без твоей любви нет судьбы,
И дальше я буду жить, представляя тебя вечно рядом.