Текст и перевод песни Chilla - Je viens de nulle part

Je viens de nulle part

J'viens de nulle part
Je ne savais même pas où je voulais aller
Nan nan nan nan
J'ai cessé d'y croire
Je n'avais plus la force pour me dévoiler
Nan nan nan nan
J'viens de nulle part
Je ne savais même pas où je voulais aller
J'ai cessé d'y croire
Je n'avais plus la force pour me dévoiler
J'viens de nulle part car chez moi tu ne connais pas
Parfois même moi je ne me reconnais pas
Blême, grave, comme une japonaise pâle
Quelques extras, ouais, je viens de l'espace
L'extase, sans prendre d'ecstasy
L'exalte, j'grimpe les étages
Qui peut me test à c'qu'il paraît mon flow est devenu la vague
Tu diras tout haut à celles qui pensent
être au-dessus qu'elles ne font plus vogue
J'suis celle à qui l'avenir et les fans ont voulu donner la bague
J'ai tourné le dos aux hyprocrites désormais j'ai tourné la page
J'viens de nulle part
Je ne savais même pas où je voulais aller
Nan nan nan nan
J'ai cessé d'y croire
Je n'avais plus la force pour me dévoiler
Nan nan nan nan
J'viens de nulle part
Je ne savais même pas où je voulais aller
Nan nan nan nan
J'ai cessé d'y croire
Je n'avais plus la force pour me dévoiler
J'ai taffé, j'ai gratté
Quand j'ai baclé les choses j'ai pu tomber de haut
J'ai raté, j'ai gravé
Dans mon passé des fautes qu'ont fait tomber les autres
Mes gonzes m'ont permis d'évoluer
Jamais je n'pourrais l'oublier
Certains avaient l'intention de me bousiller
Moi! Je me suis relevé sans arrêt je n'fait que m'éléver plus haut
Quoi! Où sont ceux qui voulaient
Sans cesse me tenir la tête sous l'eau?
Bye bye à tous ceux qui n'en valent pas la peine
Il n'y aura pas de paix
Il n'y aura pas de haine
J'viens de nulle part
Je ne savais même pas où je voulais aller
Nan nan nan nan
J'ai cessé d'y croire
Je n'avais plus la force pour me dévoiler
Nan nan nan nan
J'viens de nulle part
Je ne savais même pas où je voulais aller
Nan nan nan nan
J'ai cessé d'y croire
Je n'avais plus la force pour me dévoiler
Je reviens de nulle part
Je reviens de nulle part
Bye Bye Bye
Je sais où aller

Я ниоткуда

Я ниоткуда
Я даже не знала, куда я хочу идти
Нет, нет, нет, нет
Я перестала в это верить
У меня больше не было сил раскрываться
Нет, нет, нет, нет
Я ниоткуда
Я даже не знала, куда я хочу идти
Я перестала в это верить
У меня больше не было сил раскрываться
Я ниоткуда, потому что ты не знаешь, где мой дом
Иногда даже я себя не узнаю
Бледная, серьёзная, как бледная японка
Несколько странностей, да, я как будто из космоса
В экстазе, без экстази
В восторге, я поднимаюсь по этажам
Кто может меня проверить? Похоже, мой флоу стал волной
Ты скажешь во всеуслышание тем, кто думает,
что они выше, что они больше не в моде
Я та, кому будущее и фанаты захотели дать кольцо
Я отвернулась от лицемеров, теперь я перевернула страницу
Я ниоткуда
Я даже не знала, куда я хочу идти
Нет, нет, нет, нет
Я перестала в это верить
У меня больше не было сил раскрываться
Нет, нет, нет, нет
Я ниоткуда
Я даже не знала, куда я хочу идти
Нет, нет, нет, нет
Я перестала в это верить
У меня больше не было сил раскрываться
Я пахала, я писала
Когда я халтурила, я могла упасть с высоты
Я ошибалась, я вырезала
В своем прошлом ошибки, которые погубили других
Мои парни помогли мне развиваться
Я никогда этого не забуду
Некоторые намеревались меня уничтожить
Я! Я поднялась, я продолжаю подниматься всё выше
Что! Где те, кто хотел
Постоянно держать мою голову под водой?
Прощайте все, кто того не стоит
Не будет мира
Не будет ненависти
Я ниоткуда
Я даже не знала, куда я хочу идти
Нет, нет, нет, нет
Я перестала в это верить
У меня больше не было сил раскрываться
Нет, нет, нет, нет
Я ниоткуда
Я даже не знала, куда я хочу идти
Нет, нет, нет, нет
Я перестала в это верить
У меня больше не было сил раскрываться
Я возвращаюсь ниоткуда
Я возвращаюсь ниоткуда
Пока, пока, пока
Я знаю, куда идти