Chilla feat. Gros Mo - Ego - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Chilla feat. Gros Mo - Ego




J'voulais que tu restes près de moi
Я хотел, чтобы ты была рядом со мной.
J'ai joué la franchise
Я играл франшизу
Tu voulais t'affranchir
Ты хотел освободиться.
T'es parti, boy t'as tout pris de moi
Ты ушел, мальчик, ты забрал у меня все.
Aimer c'est ta hantise
Любить-это твоя одержимость
Le temps se comptait en chiffre
Время исчислялось цифрами
J'voulais qu'on s'batte pour moi
Я хотел, чтобы за меня боролись.
J'étais dans l'égotrip
Я был в эгоистическом
L'ego se négocie
Эго торгуется
J'me suis perdue
Я заблудилась.
Tout donné de moi
Все дано от меня
J'étais top émotive
Я была эмоциональной
J'en suis devenue hostile
Я стала враждебной
On s'aimait, on se mentait
Мы любили друг друга, лгали друг другу.
On se projetait puis on se protégeait
Мы замышлял затем защитил
J'ai cru bien faire en taisant mes peines
Я думал, что правильно сделал, умалчивая о своих горестях
J'les affronte en écoutant mes textes
Я сталкиваюсь с ними, слушая мои тексты
On saignait, on l'sentait
Мы истекали кровью, мы чувствовали это.
La fin se profilait, assez profité
Конец надвигался, изрядно
J'ai cru t'assomer, laissant des restes
Я думал, ты выбиваешься из сил, оставляя остатки
J'ai tracé tout en vivant mes rêves
Я проследил, живя своими мечтами
J'avoue j'ai repris le contrôle
Я признаю, что я взял под контроль
J'peux pas sombrer j'ai la musique qui me console
Я не могу утонуть, У меня есть музыка, которая меня утешает.
J'pouvais plus jouer mon rôle
Я больше не мог играть свою роль.
Cloîtrée dans cette routine, j'voulais juste qu'on sorte, non, non
Я просто хотела, чтобы мы вышли, Нет, нет.
L'amour et la tendresse ne nous guérissent pas
Любовь и нежность не исцеляют нас
On s'écrivait plus qu'on parlait
Мы больше писали друг другу, чем говорили.
Le non-dit est un héritage
Невысказанное-это наследие
La survie fut de quitter l'navire
Выживание было покинуть корабль
Et j'essaye juste de kiffer ma vie
И я просто пытаюсь изменить свою жизнь.
J'voulais que tu restes près de moi
Я хотел, чтобы ты была рядом со мной.
J'ai joué la franchise
Я играл франшизу
Tu voulais t'affranchir
Ты хотел освободиться.
T'es parti, boy t'as tout pris de moi
Ты ушел, мальчик, ты забрал у меня все.
Aimer c'est ta hantise
Любить-это твоя одержимость
Le temps se comptait en chiffre
Время исчислялось цифрами
J'voulais qu'on s'batte pour moi
Я хотел, чтобы за меня боролись.
J'étais dans l'égotrip
Я был в эгоистическом
L'ego se négocie
Эго торгуется
J'me suis perdue
Я заблудилась.
Tout donné de moi
Все дано от меня
J'étais top émotive
Я была эмоциональной
J'en suis devenue hostile
Я стала враждебной
Au tout début t'étais ma pote
В самом начале ты была моей подругой.
Aujourd'hui tout est de ma faute
Сегодня все по моей вине
Même si on est jamais d'accord
Даже если мы никогда не согласимся
J'ai toujours su que c'était la bonne
Я всегда знал, что это правильная
J'ai jamais voulu prendre la porte
Я никогда не хотел брать дверь
C'est toi qui a fait bande à part
Это ты сделал ленту отдельно
Depuis que t'es ma go
С тех пор как ты Ма го
Quand t'es pas là, c'est plus la forme
Когда тебя нет, это уже не форма
Quand t'es pas là, j'ai plus la force
Когда тебя нет, у меня больше нет сил
Crois-moi, j'pouvais dead pour toi
Поверь мне, я мог бы dead для тебя
Tu m'as fait grandir
Ты заставил меня расти
Je joue plus aux bandits
Я больше не играю в бандитов.
Mais je pouvais prendre du ferme pour toi
Но я мог взять ферму для тебя.
Mais j't'ai jamais menti
Но я никогда не лгал тебе.
J'suis toujours resté gentil
Я всегда оставался добрым
J'veux plus jamais te faire de mal
Я больше не хочу причинять тебе боль.
Juste que tu sois fière de moi
Просто ты гордишься мной.
Sans toi il me reste quoi
Без тебя мне что
J'voulais que tu restes près de moi
Я хотел, чтобы ты была рядом со мной.
T'as joué la franchise
Ты разыграл франшизу.
Tu voulais t'affranchir
Ты хотел освободиться.
T'es parti, meuf t'as tout pris de moi
Ты ушел, ты забрал все у меня.
J'avais bâti notre empire
Я построил нашу империю.
Mais t'as tout anéanti
Но ты все уничтожил.
J'voulais que tu restes près de moi
Я хотел, чтобы ты была рядом со мной.
J'ai joué la franchise
Я играл франшизу
Tu voulais t'affranchir
Ты хотел освободиться.
T'es parti, boy t'as tout pris de moi
Ты ушел, мальчик, ты забрал у меня все.
Aimer c'est ta hantise
Любить-это твоя одержимость
Le temps se comptait en chiffre
Время исчислялось цифрами
J'voulais qu'on s'batte pour moi
Я хотел, чтобы за меня боролись.
J'étais dans l'égotrip
Я был в эгоистическом
L'ego se négocie
Эго торгуется
J'me suis perdue
Я заблудилась.
Tout donné de moi
Все дано от меня
J'étais top émotive
Я была эмоциональной
J'en suis devenue hostile
Я стала враждебной
J'ai tout donné de moi
Я отдал все от себя
Tout donné de moi
Все дано от меня
J'voulais qu'on s'batte pour moi
Я хотел, чтобы за меня боролись.
J'ai tout donné de moi, tout donné de moi
Я все отдал от себя, все отдал от себя






Авторы: Chilla

Chilla feat. Gros Mo - Mūn
Альбом
Mūn
дата релиза
05-07-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.