Текст и перевод песни Chilli - Madeira / Labirints
Vēl
ir
šaubas
un
neziņa
There
are
still
doubts
and
uncertainties
Vēl
ir
apjukums
There
is
still
confusion
Vēl
ir
tas
ko
es
nezinu
There
is
still
something
I
do
not
know
Un
ko
nezina
neviens
no
mums.
And
that
nobody
of
us
knows
about
Tās
ir
durvis
un
labirints
They
are
doors
and
a
labyrinth
Tāds
ir
uzdevums
That's
the
task
Tā
uz
priekšu
vai
atpakaļ
So
go
forward
or
back
Kad
ej
ir
atradums.
When
you
go
it
is
a
discovery
Ir
vaļā
pasaule
The
world
is
open
Un
sāc
pierādīt
And
start
proving
Ko
paši
spējat
savā
dzīvē
izdarīt
What
you
can
do
in
your
life
Vienmēt
tā
es
gribu
būt
I
always
want
to
be
that
way
Gribu
es
pieturēt
I
want
to
stop
Visu
ko
es
spēju
un
ko
es
jūtu
parko
Everything
I
can
do
and
everything
I
care
about
Es
dodos
kamēr
vēl
es
gribu
būt
I
go
while
I
still
want
to
be
Gribu
es
uzvarēt
I
want
to
win
Savu
mīlestību
lai
dāvinātu
pār
mums
To
give
my
love
over
us
Un
sevi
And
myself
Būs
vēl
šaubas
un
neziņa
There
will
be
doubts
and
uncertainties
Būs
vēl
apjukums
There
will
still
be
confusion
Būs
vienmēr
ko
es
nezinu
There
will
always
be
something
I
do
not
know
Un
ko
vēl
nezin
kāds
no
jums
And
what
someone
of
you
still
do
not
know
Tā
nav
spēle
bet
labirints
It
is
not
a
game
but
a
labyrinth
Reizēm
balts
vai
melns
Sometimes
white
or
black
Un
līdz
beigām
tu
nezini
And
until
the
end
you
do
not
know
Esi
enģelis
tu
vai
vellns
Are
you
an
angel
or
a
devil
Ir
vaļā
pasaule
The
world
is
open
Un
sāc
pierādīt
And
start
proving
Ko
paši
spējat
savā
dzīvē
izdarīt
What
you
can
do
in
your
life
Vienmēt
tā
es
gribu
būt
I
always
want
to
be
that
way
Gribu
es
pieturēt
I
want
to
stop
Visu
ko
es
spēju
un
ko
es
jūtu
parko
Everything
I
can
do
and
everything
I
care
about
Es
dodos
kamēr
vēl
es
gribu
būt
I
go
while
I
still
want
to
be
Gribu
es
uzvarēt
I
want
to
win
Savu
mīlestību
lai
dāvinātu
pār
mums
To
give
my
love
over
us
Un
sevi
And
myself
Es
ticu
sargā
mūs
no
debesīm
kāds
I
believe
someone
from
heaven
is
guarding
us
Lai
ceļu
vadītu
kas
sen
izdomāts
To
guide
the
way
that
was
thought
long
ago
Vienmēt
tā
es
gribu
būt
I
always
want
to
be
that
way
Gribu
es
pieturēt
I
want
to
stop
Visu
ko
es
spēju
un
ko
es
jūtu
parko
Everything
I
can
do
and
everything
I
care
about
Es
dodos
kamēr
vēl
es
gribu
būt
I
go
while
I
still
want
to
be
Gribu
es
uzvarēt
I
want
to
win
Savu
mīlestību
lai
dāvinātu
pār
mums
To
give
my
love
over
us
Un
sevi
And
myself
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.