Текст и перевод песни Chillies - Em Đừng Khóc

Em Đừng Khóc

Tối em vội lên trên chuyến xe về nơi thiên đường
Mắt em chợt cay khi nhớ một người từng thương
Kính xe vừa thay áo mới sau cơn mưa rào
Tay em vội lau những xót xa trên má đào

Em đừng khóc
Nếu tình mình chưa thành hình hài
Em đừng khóc
Nếu mình hẹn không ngày gặp lại
Em đừng khóc
Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

Em đừng khóc
Nếu một ngày không là nụ cười
Em đừng khóc
Nếu lòng mình đau vì một người
Em đừng khóc

Tối nay lại là đêm trắng em nằm yên trong phòng
Mắt em là mây xuôi đến chân trời hừng đông
Đếm theo 1234 không còn ai và em nghe tim mệt nhoài
Tính xem thời gian em có bao nhiêu còn lại

Em đừng khóc
Nếu tình mình chưa thành hình hài
Em đừng khóc
Nếu mình hẹn không ngày gặp lại
Em đừng khóc
Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

Em đừng khóc
Nếu một ngày không là nụ cười
Em đừng khóc
Nếu lòng mình đau vì một người
Em đừng khóc
Và em đừng khóc

(Em đừng, em đừng khóc)
(Em đừng, và em đừng khóc)
(Em đừng, em đừng khóc)
(Em đừng, và em đừng khóc)

Em đừng khóc
Nếu tình mình chưa thành hình hài
Em đừng khóc
Nếu mình hẹn không ngày gặp lại
Em đừng khóc
Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

Em đừng khóc
Nếu một ngày không là nụ cười
Em đừng khóc
Nếu lòng mình đau vì một người
Em đừng khóc
Và em đừng khóc

Em đừng khóc
Nếu tình mình chưa thành hình hài
Em đừng khóc
Nếu mình hẹn không ngày gặp lại
Em đừng khóc
Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

Em đừng khóc
Nếu một ngày không là nụ cười
Em đừng khóc
Nếu lòng mình đau vì một người
Em đừng khóc
Và em đừng khóc

Не плачь

Вечером ты спешишь на автобусе в райские края
На глаза навернулись слезы, когда вспомнила того, кого любила
Окна автобуса только что высохли после ливня
Ты спешишь вытереть слезы с щек

Не плачь
Если наша любовь не обрела форму
Не плачь
Если мы договорились не встречаться больше
Не плачь
Если мы еще не увидели радугу после стольких дождей

Не плачь
Если однажды улыбка исчезнет с лица
Не плачь
Если тебе больно из-за кого-то
Не плачь

Сегодня ночью снова бессонница, ты лежишь без сна в своей комнате
Твои глаза, как облака, плывут к горизонту рассвета
Считаешь 123 4, никого нет рядом, и ты слышишь, как устало бьется сердце
Пытаешься понять, сколько времени у тебя еще осталось

Не плачь
Если наша любовь не обрела форму
Не плачь
Если мы договорились не встречаться больше
Не плачь
Если мы еще не увидели радугу после стольких дождей

Не плачь
Если однажды улыбка исчезнет с лица
Не плачь
Если тебе больно из-за кого-то
Не плачь
И не плачь

(Не плачь, не плачь)
(Не плачь, и не плачь)
(Не плачь, не плачь)
(Не плачь, и не плачь)

Не плачь
Если наша любовь не обрела форму
Не плачь
Если мы договорились не встречаться больше
Не плачь
Если мы еще не увидели радугу после стольких дождей

Не плачь
Если однажды улыбка исчезнет с лица
Не плачь
Если тебе больно из-за кого-то
Не плачь
И не плачь

Не плачь
Если наша любовь не обрела форму
Не плачь
Если мы договорились не встречаться больше
Не плачь
Если мы еще не увидели радугу после стольких дождей

Не плачь
Если однажды улыбка исчезнет с лица
Не плачь
Если тебе больно из-за кого-то
Не плачь
И не плачь