Текст и перевод песни Chillies - Và Thế Là Hết

Và Thế Là Hết

Anh không biết điều gì làm mình rời xa nhau
Em không nói thà rằng mình thật lòng một câu
Ta cứ thế, dần dần mình đành rời xa nhau
Đến khi ta giật mình nhìn lại thì ta đã xa đến thế
Dù rằng còn nhiều điều con tim chưa cất tiếng
Mình đành vội vàng tay buông tay
Ta chưa quên những điều ta trót môi
Nhưng thôi nhé em

Và thế là hết
Trong một chiều buồn em nói với anh
Những đắm say ngọt ngào giờ đây trôi về nơi rất xa
Ta đã quên môi hôn chiều hôm ấy, anh biết

Và thế là hết
Trong một chiều buồn em nói với anh
Ta nỡ buông đôi tay nhau khi còn đang dở dang
Hai đứa nay đôi nơi vạn dặm mãi muôn đời

Anh không biết từng ngày vội vàng rời đi xa
Mang theo những điều tuyệt vời ngày em bên ta
Anh chưa quên những điều ta trót môi
Nhưng thôi nhé em

Và thế là hết
Trong một chiều buồn em nói với anh
Những đắm say ngọt ngào giờ đây trôi về nơi rất xa
Ta đã quên môi hôn chiều hôm ấy, anh biết

Và thế là hết
Trong một chiều buồn em nói với anh
Ta nỡ buông đôi tay nhau khi còn đang dở dang
Hai đứa nay đôi nơi vạn dặm mãi muôn đời

Trong cơn mơ anh đã ước đôi mình
Chưa bắt đầu, chẳng nhớ thương nhau
Chẳng ai vương tình ai, qua ngày mai
Ta chẳng thể nhớ đến tên nhau, em hỡi

Và thế là hết
Trong một chiều buồn em nói với anh
Những đắm say ngọt ngào giờ đây trôi về nơi rất xa
Ta đã quên môi hôn chiều hôm ấy, anh biết

Và thế là hết
Trong một chiều buồn em nói với anh
Những đắm say ngọt ngào giờ đây trôi về nơi rất xa
Ta đã quên môi hôn chiều hôm ấy, anh biết

Và thế là hết
Trong một chiều buồn em nói với anh
Ta nỡ buông đôi tay nhau khi còn đang dở dang
Hai đứa nay đôi nơi vạn dặm mãi muôn đời

И вот конец

Я не знаю, что заставило нас расстаться.
Ты не сказала, не была честна со мной.
Мы просто, постепенно, отдалились друг от друга.
Пока не очнулись и не поняли, как далеко друг от друга оказались.
Хотя многое сердце еще не успело сказать,
Мы поспешно отпустили руки друг друга.
Я не забыл то, что мы обещали друг другу,
Но прощай, моя дорогая.

И вот конец.
Грустным вечером ты сказала мне,
Что наше сладкое упоение теперь уплыло очень далеко.
Мы забыли поцелуй того вечера, я знаю.

И вот конец.
Грустным вечером ты сказала мне,
Что мы отпустили руки друг друга, не закончив начатое.
Теперь мы в разных местах, разделены тысячами миль навсегда.

Я не знаю, как дни так быстро пролетели,
Унося с собой все прекрасные моменты, когда ты была рядом.
Я не забыл то, что мы обещали друг другу,
Но прощай, моя дорогая.

И вот конец.
Грустным вечером ты сказала мне,
Что наше сладкое упоение теперь уплыло очень далеко.
Мы забыли поцелуй того вечера, я знаю.

И вот конец.
Грустным вечером ты сказала мне,
Что мы отпустили руки друг друга, не закончив начатое.
Теперь мы в разных местах, разделены тысячами миль навсегда.

Во сне мне приснилось, что мы с тобой
Даже не начинали, не вспоминали друг друга,
Никто не любил никого, и завтра
Мы не вспомним имен друг друга, любимая.

И вот конец.
Грустным вечером ты сказала мне,
Что наше сладкое упоение теперь уплыло очень далеко.
Мы забыли поцелуй того вечера, я знаю.

И вот конец.
Грустным вечером ты сказала мне,
Что наше сладкое упоение теперь уплыло очень далеко.
Мы забыли поцелуй того вечера, я знаю.

И вот конец.
Грустным вечером ты сказала мне,
Что мы отпустили руки друг друга, не закончив начатое.
Теперь мы в разных местах, разделены тысячами миль навсегда.