Chillinit - Like Yeah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chillinit - Like Yeah




Like Yeah
Как бы да
Like what would you do for this fortune and fame?
На что бы ты пошел ради богатства и славы?
Fortune and fame?
Богатства и славы?
Fighting your way through this torture and pain
Пробивая себе путь сквозь всю эту муку и боль,
Stuck in a prison of drug and addiction
Застряв в тюрьме наркотиков и зависимости.
I know I should stop it, I'm caught in these waves
Знаю, мне нужно остановиться, меня накрывает волной.
Ignoring my brain, got me at war with my mates
Я не слушаю свой разум, воюю с друзьями,
Half of 'em walking away
Половина из них уходит.
I want a missus, instead I got strippers I dick on the daily
Хочу себе жену, но вместо этого каждый день трахаю стриптизерш,
They calling me babe
Они называют меня малышом.
Like yeah, so I'll take this ride to hell
Как бы да, так что я отправлюсь в этот ад,
Will I I make it back?
Вернусь ли я оттуда?
Yeah, fuck knows, bro, yeah, maybe time will tell
Да хрен его знает, детка, может, время покажет.
All my fans, they saved my life
Все мои фанаты, они спасли мне жизнь,
Guess I saved their life as well
Думаю, я тоже спас им жизнь.
But I cannot understand why I can't save me from myself
Но я не могу понять, почему я не могу спасти себя от себя самого.
Girl, please save me from myself
Детка, пожалуйста, спаси меня от меня самого,
Yeah, please save me from myself
Да, пожалуйста, спаси меня от меня самого.
I just put my life in bars like I got placed inside a cell
Я просто заключил свою жизнь в рифмы, будто меня посадили в камеру.
I got great incline of wealth but got great decline of health
У меня большой потенциал разбогатеть, но здоровье мое сильно ухудшается.
I just sacrificed my life and now these tapes and rhymes will sell
Я просто пожертвовал своей жизнью, и теперь эти записи и рифмы будут продаваться.
Please don't call my fuckin' phone
Пожалуйста, не звони мне,
I tell a joke and I mask all the pain
Я шучу и скрываю всю боль.
I still got hitters that roll with a dipper
У меня все еще есть головорезы, которые ходят с ножом,
Go Tony Montana and scar up your face
Превратят тебя в Тони Монтану, изуродуют тебе лицо.
Feel like I'm winning, but slowly I'm slipping
Такое чувство, что я побеждаю, но постепенно соскальзываю,
It's getting so dark I can hardly escape
Становится так темно, что я едва могу сбежать.
Brock on the phone, "Nah, you gotta go home"
Брок по телефону: "Нет, тебе нужно идти домой",
'Cause he know I ain't rang up my father in days
Потому что он знает, что я не звонил отцу уже много дней.
Like yeah, yeah, yeah
Как бы да, да, да.
Still have envisioned my mum in the kitchen
Я все еще представляю свою маму на кухне,
And she know her son is still passing away
И она знает, что ее сын все еще медленно умирает.
I see my father, his heart be in pain
Я вижу своего отца, его сердце болит.
Like yeah, I don't wanna let him down
Как бы да, я не хочу его подводить.
Fuck it, gotta settle down
К черту все, нужно успокоиться.
I don't wanna drown, don't want my brothers
Я не хочу утонуть, не хочу, чтобы мои братья
To come put their oldest brother in the ground
Пришли хоронить своего старшего брата.
Like yeah
Как бы да.
Tell me your darkest secret, I tell you I can't believe it
Расскажи мне свой самый темный секрет, и я скажу, что не могу в это поверить.
Tell me your heart's an ocean, I tell you that mine are seas
Скажи мне, что твое сердце океан, а я скажу, что мое море.
And I can't swim, yeah, yeah
И я не умею плавать, да, да.
I said I can't swim, yeah
Я сказал, что не умею плавать, да.
Fuck girl, I'm not perfect, yeah
Черт возьми, детка, я не идеален, да.
But neither are you, and that is the truth
Но ты тоже, и это правда.
Give me my weed and my packet of zoots
Дай мне мою травку и пачку косяков,
All that I need is be back in the booth
Все, что мне нужно, это вернуться в будку.
But girl, I can't swim, yeah, yeah
Но детка, я не умею плавать, да, да.
But girl, I can't swim, yeah, yeah
Но детка, я не умею плавать, да, да.
Like yeah, yeah
Как бы да, да.
Like yeah
Как бы да.
Like yeah, yeah
Как бы да, да.
Like yeah
Как бы да.
Like yeah, yeah
Как бы да, да.
Like yeah, yeah
Как бы да, да.
Like yeah, yeah
Как бы да, да.
Like yeah
Как бы да.
Fuck, girl, I'm not perfect, yeah
Черт возьми, детка, я не идеален, да.
But neither are you and that is the truth
Но ты тоже, и это правда.
Give me my weed and my packet of zoots
Дай мне мою травку и пачку косяков,
All that I need is be back in the booth
Все, что мне нужно, это вернуться в будку.
But girl, I can't swim, yeah, yeah
Но детка, я не умею плавать, да, да.
But girl, I can't swim, yeah, yeah
Но детка, я не умею плавать, да, да.





Авторы: Blake James Turnell, Bao Tran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.