Chillinit - Rubik's Cube - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chillinit - Rubik's Cube




Rubik's Cube
Кубик Рубика
We line that box like Rubik's Cube
Мы выстраиваем эту коробку, как кубик Рубика,
I ain't talking Scooby-Doo, but this no mystery for chill
Я говорю не о Скуби-Ду, но для меня это не тайна.
Keep my burners in the room and all my bitches kill the bills
Держу зажигалки в комнате, и все мои сучки оплачивают счета.
Uma Thurman, Lucy Lius, I'm Tarantino with the film
Ума Турман, Люси Лью, я как Тарантино с этим фильмом.
She look like the movie, dude, so how the fuck we turn it down?
Детка, ты выглядишь как в кино, так как, блин, мы можем это выключить?
All we know is turnin' up, all my homies been around
Всё, что мы знаем, это отрываться, все мои кореша рядом.
Yeah, I know you heard of us, all my homies keep it loud
Да, я знаю, ты слышала о нас, все мои братья шумят.
Yeah, you know we burn the blunts
Да, ты знаешь, мы курим бланты,
Neighbours ask me, "Turn it down"
Соседи просят меня: "Сделай потише".
So my homie turn it up and line the box like Rubik's Cube
Поэтому мой кореш делает погромче и выстраивает коробку, как кубик Рубика,
I ain't talking Scooby-Doo, but this no mystery for chill
Я говорю не о Скуби-Ду, но для меня это не тайна.
Keep the burners in my room and all my bitches kill the bills
Держу зажигалки в своей комнате, и все мои сучки оплачивают счета.
Uma Thurman, Lucy Lius, I'm Tarantino with the film
Ума Турман, Люси Лью, я как Тарантино с этим фильмом.
She be like the movies, dude, so how the fuck we turn it down?
Малышка, ты как из кино, так как, блин, мы можем это выключить?
All we know is turnin' up, all my homies been around
Всё, что мы знаем, это отрываться, все мои кореша рядом.
Yeah, you know you heard of us, all my homies keep it loud
Да, ты знаешь, ты слышала о нас, все мои братья шумят.
Yeah, you know we burn the blunts
Да, ты знаешь, мы курим бланты,
Neighbours ask me, "Turn it down"
Соседи просят меня: "Сделай потише".
So you know we turn it up and broski, call that what you want
Так что ты знаешь, мы делаем погромче, братан, называй это как хочешь.
The biggest house up on your block
Самый большой дом на твоём квартале,
Titties bouncing on your what?
Сиськи скачут на твоём… чём?
I still remember, before all the cheddar
Я всё ещё помню, до того, как появились все эти деньги,
When bitches were dissing, now they want a spot
Когда сучки меня диссили, а теперь хотят быть рядом.
When they look at the watch
Когда они смотрят на часы…
I did a festival run and got 50 thousand for the slot
Я провёл фестивальный тур и получил 50 тысяч за слот.
Gucci down into my socks, Ubers out to get the what?
Gucci вплоть до моих носков, Uber, чтобы забрать… что?
Ubers out to get the rock, rargh
Uber, чтобы забрать травку, аррр,
Ask the accountant, yeah, I blew the quickest thousands of the lot
Спроси у бухгалтера, да, я спустил самые быстрые тысячи из всех.
I still got homies that foil up sticks
У меня всё ещё есть кореша, которые забивают косяки
And they only use wicket when out on the block
И используют только Викет, когда гуляют по району.
Spliff in a box, fuck all the cops
План в коробке, пошли все легавые.
But I ain't trying them all and my shit be sounding like a bop
Но я не пытаюсь их всех… и моё дерьмо звучит как бомба.
Shit be sounding like a bop, you can hear it when it drop, rargh
Оно звучит как бомба, ты можешь услышать, когда оно падает, аррр.
All the stress has got me weak, all my blessings never cheap
Весь этот стресс делает меня слабым, все мои блага даются недёшево.
But fame is a bitch, all of my friends could become all my enemies
Но слава сука, все мои друзья могут стать моими врагами
Within a week and the pressure has peaked
В течение недели, и давление достигло пика.
Keep the Henny with the weed, keep the weapon under seats
Держи коньяк с травой, держи пушку под сиденьем.
But fame is a bitch, all of my friends became all my enemies
Но слава сука, все мои друзья стали моими врагами
Within a week, I'll make this last
В течение недели, я сделаю так, чтобы это продлилось…
If tomorrow never comes, we stay up and pop a bottle
Если завтра не наступит, мы не будем спать и откроем бутылку,
We stay up to watch the sun from the backyard at our crib
Мы не будем спать, чтобы смотреть на солнце с заднего двора нашего дома.
Then fuck the models in these clubs, all we know is taking drugs
К чёрту моделей в этих клубах, всё, что мы знаем, это принимать наркотики,
All we know is being us, like yeah, like yeah, yeah, yeah
Всё, что мы знаем, это быть собой, типа да, типа да, да, да.
This that Makaveli, back to school, yeah
Это тот самый Макавели, возвращение в школу, да,
This that Kendrick, this that Halle Berry, hallelujah
Это тот самый Кендрик, это та самая Холли Берри, аллилуйя.
These money trees shade the sun from me
Эти денежные деревья заслоняют меня от солнца,
Currency's all on my mind, currently all on my grind
Деньги всё, о чём я думаю, сейчас я полностью занят своими делами.
Brother, don't call on my line, like, whoa
Брат, не звони мне, типа, воу.
I don't play for Utah but hand me the jazz (hand me the jazz)
Я не играю за Юту, но дайте мне джаз (дайте мне джаз),
'Cause I got the Charlie and I got the angels, I'm Cameron Diaz
Потому что у меня есть Чарли и ангелы, я Кэмерон Диас.
It's a party in this bitch, all my bitches, they stay classy
У нас вечеринка, детка, все мои сучки, они остаются стильными.
Put Versace on her wrist and
Надеваю Versace ей на запястье и…
Line a box like Rubik's Cube
Выстраиваю коробку, как кубик Рубика,
I ain't talking Scooby-Doo, but this no mystery for chill
Я говорю не о Скуби-Ду, но для меня это не тайна.
Keep the burners in my room and all my bitches kill the bills
Держу зажигалки в своей комнате, и все мои сучки оплачивают счета.
Uma Thurman, Lucy Lius, I'm Tarantino with the film
Ума Турман, Люси Лью, я как Тарантино с этим фильмом.
She be like the movies, dude, so how the fuck we turn it down?
Малышка, ты как из кино, так как, блин, мы можем это выключить?
All we know is turnin' up, all my homies been around
Всё, что мы знаем, это отрываться, все мои кореша рядом.
Yeah, you know you heard of us, all my homies keep it loud
Да, ты знаешь, ты слышала о нас, все мои братья шумят.
Yeah, you know we burn the blunts
Да, ты знаешь, мы курим бланты,
Neighbours ask me, "Turn it down"
Соседи просят меня: "Сделай потише".
So you know we turn it up and broski, call that what you want
Так что ты знаешь, мы делаем погромче, братан, называй это как хочешь.





Авторы: Blake James Turnell, Rodney D. Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.