Chillinit - Where's The Lighter (Skit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chillinit - Where's The Lighter (Skit)




Where's The Lighter (Skit)
Где зажигалка? (Сценка)
Who's next anyway?
Кто следующий, вообще?
[?] prob'ly gonna hate me now, fuck 'em
[?], вероятно, возненавидит меня теперь, да пошло оно всё
I'm lost in the Safari with writers block,
Я потерялся в Сафари с писательским блоком,
I light the pot, still got chrome for the beef, lad
Я поджигаю косяк, у меня всё ещё есть ствол для разборок, детка
Fuck with the party, you're Microsoft,
Свяжешься с тусовкой, ты Microsoft,
I'm Firefox, I Mac your books on a beat, lad (Urgh)
Я Firefox, я взломаю твои книги на бите, детка (Уррх)
I space bars apart to try shift, control, alt, delete that
Я жму пробел, чтобы попытаться нажать Shift, Control, Alt, Delete,
On keyboards I blow like C4,
На клавиатуре я взрываюсь, как C4,
I tell 'em I spit raw, the whole crowd repeats that (Ragh!)
Я говорю им, что читаю рэп жёстко, вся толпа повторяет это (Рагх!)
Catch that shit like a virus,
Подхватывай это дерьмо, как вирус,
Smokin' a Billy Ray Cyrus, I'm the Osiris
Куря Билли Рэя Сайруса, я Осирис
You don't wanna touch my style, it's hench, get clenched like pliers
Ты не хочешь трогать мой стиль, он мощный, сожмёт тебя, как клещи
I'll race car drive ya, back into 2016, one of my bars worth 20 16's
Я прокачу тебя на гоночной машине обратно в 2016-й, один мой куплет стоит двадцать шестнадцатых
Smoke four-two-oh with 26 teens, fast forward four years that's 26 G's
Курю траву с двадцатью шестью подростками, перемотаем на четыре года вперёд, это 26 тысяч баксов
Ha ha ha ha,
Ха-ха-ха-ха,
Fuckin' bitches while I'm puffin' swishers with the bud rocks
Трахаю сучек, покуривая бланты с шишками
Double visions from the buds I'm
Двоится в глазах от шишек, которые я
Hitting, keep a spliff of litty in my glovebox
Курю, держу зажжённый косяк в бардачке
Everybody say they got the chronic,
Все говорят, что у них есть хроническая,
So we knock-a-knockin' at the drug spots
Поэтому мы стучимся в точки с наркотой
We just wanna get a couple nuggets,
Мы просто хотим пару кусочков,
If they blocka blocka then we fucked off (Urgh)
Если они блокируют, блокируют, то мы сваливаем (Уррх)
Still I kick goals like Goodes, still I got stripes like Woods
Я всё ещё забиваю голы, как Гудес, у меня всё ещё есть полосы, как у Вудса
Still I got a two-pack rolled all night
У меня всё ещё есть два косяка, скрученных на всю ночь
Like Suge and I still get high through hoods
Как у Шуга, и я всё ещё ловлю кайф в гетто
Still I'm on the road like two white
Я всё ещё в дороге, как две белые
Stripes till I got a phone like two white Nikes
Полосы, пока у меня не появится телефон, как две белые Найки
Still sip beers,
Всё ещё пью пиво,
I flipped and switched gears and I
Я переключился и переключил скорости, и я
Push 'em on a pedal, but I don't ride bikes
Жму на педаль, но я не катаюсь на велосипедах
Don't tell lies, bad bitch I like, tell a bad bitch "I might"
Не лги, плохая сучка, которая мне нравится, скажи плохой сучке: может быть"
Tell a bad bitch "Yeah,
Скажи плохой сучке: "Да,
I ride for my day ones and I wake up and I blaze up, high"
Я за своих с первого дня, и я просыпаюсь и я поджигаю, накуренный"
I'm off chops like vegans do, I'm what 70 times 6 equals to
Я без мяса, как веганы, я то, чему равно 70 умножить на 6
Head for the head,
Голова к голове,
Connect to get checked then I head for the head like a beanie do
Соединяюсь, чтобы меня проверили, затем я направляюсь к голове, как шапка
I pop bars,
Я выдаю панчлайны,
Rock stars like Beatles do, got pot, got pans like Peter do
Рок-звезды, как Битлз, есть травка, есть кастрюли, как у Питера
I was ready for the war, ready for the war,
Я был готов к войне, готов к войне,
The devil's at the door, I'ma leave with you (Urgh)
Дьявол у двери, я уйду с тобой (Уррх)
Butt-heads like Beavis do,
Стукаюсь головами, как Бивис,
She beef with you, I don't know why I'm leavin' you
Она ссорится с тобой, я не знаю, почему я оставляю тебя
'Cause, my girl, I can't watch you cry (Argh),
Потому что, моя девочка, я не могу смотреть, как ты плачешь (Арр),
But I swear I'll bleed for you, bleed for you!
Но клянусь, я буду истекать кровью за тебя, истекать кровью за тебя!
(Switch it up) Where I'm from I learnt to keep it hunned
(Переключаюсь) Там, откуда я родом, я научился быть честным
When I buss it,
Когда я делаю это,
Buss it for these up and comers you
Делаю это для этих новичков, ты
Can't see me comin' like you Stevie Wonder
Не видишь, как я иду, как будто ты Стиви Уандер
This is Oklahoma, this is City Thunder,
Это Оклахома, это Сити Тандер,
Brudda, brudda, brudda, did I stut—stutter?
Братан, братан, братан, я за-за-заикался?
This is gutter, gutter for you motherfuckers,
Это подворотня, подворотня для вас, ублюдки,
Bada-bing and boom and I just does it, does it (Woo!)
Бада-бум и бум, и я просто делаю это, делаю это (Уу!)
Now you breddas love it, bit of weed then I get in dozens
Теперь вы, братаны, любите это, немного травы, и я получаю дюжины
Press the buttons, get me many brothers,
Нажимаю на кнопки, получаю много братьев,
I could bender, bender like I'm Benny Cousins
Я мог бы согнуться, согнуться, как Бенни Казинс
Lightyear, now I'm plenty buzzin',
Лайтер, теперь я весь в гуле,
Now I sip it, sip it from the Henny cup and
Теперь я пью его, пью из чашки Хеннесси, и
Right here, I was steady puffin',
Прямо здесь, я постоянно курил,
You can come and get it, I ain't ever runnin'
Ты можешь прийти и получить это, я никогда не убегаю
I ain't never ever goin' nowhere, homie, we don't care
Я никогда никуда не денусь, homie, нам всё равно
Love it or hate it, 'cause we underrated and out of Australia, ah-yeah
Любите это или ненавидьте, потому что мы недооценены и из Австралии, а-да
And I ain't never ever goin' nowhere, homie, I don't care
И я никогда никуда не денусь, homie, мне всё равно
Love it or hate it, 'cause we underrated and out of Australia, ah-yeah
Любите это или ненавидьте, потому что мы недооценены и из Австралии, а-да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah, I'm a fiend for the mic,
Да, я фанат микрофона,
Bleed for the beats but it keep me alive
Истекаю кровью за биты, но это keeps me alive
Demons arise if you're weak in the mind,
Демоны возникают, если ты слаб разумом,
But you need a disguise, I can see through the lies
Но тебе нужна маскировка, я вижу сквозь ложь
Won't go dull with the dreamers,
Не потускнею с мечтателями,
I wonder why flow's so cold, I could freeze in the summertime
Интересно, почему флоу такой холодный, я мог бы замёрзнуть летом
I said flow's so cold I could freeze in the summertime!
Я сказал, флоу такой холодный, я мог бы замёрзнуть летом!
Yeah, Wombat is a black sheep,
Да, Вомбат - чёрная овца,
Couldn't give a fuck if I crash, laid back in the back seat
Мне плевать, если я разобьюсь, расслабленный на заднем сиденье
Now you lads couldn't match me,
Теперь вы, ребята, не можете сравниться со мной,
Not by the gaps in my cracked teeth, spaz on a trap beat
Даже с учётом щелей в моих сломанных зубах, психую на трэп-бите
What, they're eager to test?
Что, они хотят проверить?
They believe they're a threat, but they're ten steps back
Они верят, что представляют угрозу, но они на десять шагов позади
And they're trapped 'cause we're redbacks weavin' a web,
И они в ловушке, потому что мы красноспинные пауки, плетущие паутину,
They'll regret that they penned tracks, leave 'em a mess
Они пожалеют, что написали треки, оставим их в беспорядке
I reside in the south, I'm about,
Я живу на юге, я в деле,
The cunt's back, drivin' around, there's an ounce of bud that
Ублюдок вернулся, катаюсь, у меня есть унция травы, которая
Surrounds my nutsack, hyped when I'm out,
Окружает мою мошонку, кайфую, когда я на улице,
But if sirens-a sound then I'm out like "Fuck that!"
Но если звучат сирены, то я сваливаю, типа: чёрту это!"
It's evident, got a vendetta,
Это очевидно, у меня есть вендетта,
Pen's venomous, Avatar, I can bend elements
Ручка ядовитая, Аватар, я могу подчинять элементы
We're felonious, they're dreadin' us,
Мы преступники, они боятся нас,
Ten seconds and they're dead,
Десять секунд, и они мертвы,
It's just they're jealous 'cause they're delicate
Просто они завидуют, потому что они хрупкие
Gas up my engine, travel dimensions,
Заправляю свой двигатель, путешествую по измерениям,
Back in a flash like astral projection
Возвращаюсь в мгновение ока, как астральная проекция
Smashin' a set, no lads in contention,
Разношу сет, никаких парней в конкуренции,
They're no match but they have to contest
Они не ровня, но им приходится соревноваться
You can try though,
Ты можешь попробовать,
But I dice flows with the mic closed,
Но я нарезаю флоу с закрытым микрофоном,
Right flows on a tightrope in a cyclone
Правильные флоу на канате в циклоне
Got my eyes wide open, a psycho,
Мои глаза широко открыты, психопат,
When I hide from the 5-0 gotta lie low
Когда я прячусь от копов, приходится залегать на дно
Sick of bringin' us down, well don't count on it,
Надоело тянуть нас вниз, ну не рассчитывайте на это,
Quick, I'm not kiddin' around, I've grown out of the shit
Быстро, я не шучу, я вырос из этого дерьма
Been surrounded by pricks,
Был окружен мудаками,
But I'm pickin' em out, so [?] bound to go down with the ship
Но я выбираю их, так что [?] обречены пойти ко дну вместе с кораблем
Spinnin' around,
Вращаясь,
Thinkin' about spittin' it foul,
Думаю о том, чтобы выплюнуть это грязно,
Figured out how to be soundin' this sick
Выяснил, как звучать так круто
So the crowd's gonna bounce in a fit,
Так что толпа будет прыгать в припадке,
Give it up, give us the crown, it's no doubt we're the kings
Сдавайтесь, отдайте нам корону, без сомнения, мы короли
What it is, what it is, man, I said "it is what it is, man"
Что есть, то есть, чувак, я сказал: "Что есть, то есть, чувак"
But I can't get a grip like I'm sinkin' in
Но я не могу ухватиться, как будто тону в
Quicksand, startin' to think I ain't shit but a dickhead
Зыбучих песках, начинаю думать, что я ничтожество, кроме как придурок
Dancin' with Lucifer, I'm goin' all out,
Танцую с Люцифером, я иду ва-банк,
Now it's gettin' nuclear, we have to fall out
Теперь становится жарко, нам нужно расстаться
We have to fall out, yeah
Нам нужно расстаться, да
War like a Shaolin, talk of the town,
Война, как Шаолинь, разговоры города,
Get around it, surrounded by thoughts you can drown in
Обойди это, окружен мыслями, в которых можешь утонуть
Fought for the crown, never [?] for the town, [?]
Боролся за корону, никогда не [?] для города, [?]
But I gotta fight this abyss like I'll
Но я должен бороться с этой бездной, как будто я
Die in a blink, it was like an epiphany
Умру в мгновение ока, это было как прозрение
Lightin' the spliff,
Поджигая косяк,
Man this life is a mystery, gotta thrive till we ride for the victory
Чувак, эта жизнь - загадка, нужно процветать, пока мы не одержим победу
And I'm not so [?] I'm unapproachable,
И я не настолько [?], я неприступен,
Don't think that I'll choke 'cause I'm ropable
Не думай, что я задохнусь, потому что я взлохмачен
It's no joke, don't go get emotional,
Это не шутка, не становись эмоциональным,
Like "why is everything we flow so quotable?"
Типа: "Почему всё, что мы читаем, так цитируемо?"
Most of all, when I mention the top,
Прежде всего, когда я упоминаю вершину,
Better check when connectin' the dots, when I stepped in the spot
Лучше проверь, когда соединяешь точки, когда я ступил на это место
I shocked all the vets, [?
Я шокировал всех ветеранов, [?
] Electrical watts, let me stress, we're the best of the flock
] Электрические ватты, позвольте мне подчеркнуть, мы лучшие в стаде
But I'm sick of these silly cunts shit,
Но меня тошнит от этого глупого дерьма этих ублюдков,
I'm the bitter one, spit like a Minigun
Я озлобленный, плююсь, как миниган
With a bit of luck [?], got a mini buzz, pick it up like a ciggie butt
С небольшой удачей [?], немного под кайфом, поднимаю его, как окурок
Kick it in the middle of a city that is in a rush,
Выкуриваю его посреди города, который спешит,
We don't fuss, think I give a shit? Couldn't give a fuck
Мы не суетимся, думаешь, мне не плевать? Мне вообще насрать
Tick us up, gotta get a mix of the sticky
Отметьте нас, нужно получить смесь липкой
Bud, so they wanna mimic us, but the jig is up
Травы, поэтому они хотят подражать нам, но игра окончена






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.