Текст и перевод песни Chilly Gonzales - Poem
In
the
beginning
В
начале
A
bundle
of
joy
Сгусток
радости
Penetrating
a
cloud
Пронзает
облако
Spooning
a
honeybee
with
a
halo
Кормлю
с
ложечки
пчелу
с
нимбом
In
a
blizzard
of
rainbows
В
метели
радуг
A
velvet
volcano
Бархатный
вулкан
A
flurry
of
fireflies
Вихрь
светлячков
Lights
the
entire
sky
Освещает
всё
небо
And
the
hug
of
a
sunbeam
И
объятие
солнечного
луча
Like
a
garland
of
wet
dreams
Словно
гирлянда
влажных
снов
Of
kissing
a
mermaid
О
поцелуе
русалки
In
the
hot
springs
В
горячих
источниках
In
a
bathtub
with
wings
В
ванне
с
крыльями
And
drinking
a
potion
of
ecstasy
И
пью
зелье
экстаза
From
a
bottomless
goblet
Из
бездонного
кубка
A
chocolate,
ocean
Шоколадный
океан
I'm
drunk
on
the
droplets
Я
пьян
от
капель
Inhaling
a
heavenly
melody
Вдыхаю
небесную
мелодию
Played
by
hundreds
of
giggling
violins
Сыгранную
сотнями
хихикающих
скрипок
High
on
the
flickering
lights
Под
мерцающими
огнями
Climbing
the
root
of
a
peach
tree
to
celestial
heights
Взбираюсь
по
корням
персикового
дерева
к
небесным
высотам
Where
only
a
giant
can
reach
Jupiter's
beach
Где
только
гигант
может
достичь
пляжа
Юпитера
Sweating
a
tropical
storm
Потея
тропическим
ливнем
Wild,
warm,
fresh
Диким,
тёплым,
свежим
Eroding
the
flesh,
til
it
transforms
Разъедающим
плоть,
пока
она
не
превратится
To
a
statue
of
King
Kong
carved
with
the
horn
of
a
newly
born
unicorn
В
статую
Кинг-Конга,
вырезанную
из
рога
новорожденного
единорога
And
millions
of
miniature
fountains
И
миллионы
миниатюрных
фонтанов
Spraying
up
in
a
swarm
Брызжут
вверх
роем
So
hear
the
thunderclap
Так
услышь
раскат
грома
Watch
the
horizon
collapse
Смотри,
как
горизонт
рушится
Into
the
stratosphere,
I
disappear
В
стратосферу,
я
исчезаю
Into
a
black
hole
made
of
cashmere
В
черную
дыру
из
кашемира
A
light
at
the
end
of
the
tunnel
Свет
в
конце
туннеля
I'm
running,
I'm
running,
I'm
running
Я
бегу,
я
бегу,
я
бегу
Into
a
blond
beautiful
sun
К
белокурому
прекрасному
солнцу
Oh
God
О,
Боже
Here
I
come!
Я
иду!
After
the
spasm
После
спазма
I
fall
to
the
fathoms
Я
падаю
в
глубины
I
implode
to
the
size
of
an
atom
Сжимаюсь
до
размеров
атома
The
tiniest
marble
bouncing
into
a
chasm
Крошечный
шарик,
прыгающий
в
пропасть
Now
I'm
numb
Теперь
я
оцепенел
Now
I'm
done
Теперь
я
закончил
Now
I'm
no
one
Теперь
я
никто
I
hear
the
hum
of
nothing
Я
слышу
гул
ничто
So
there's
nothing
left
Так
что
ничего
не
осталось
Except
Кроме
To
accept
Как
принять
The
ending
Конец
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.