Springtime 2014 (B.B.M. Remix) - Chilly перевод на русский

Springtime 2014 (B.B.M. Remix)

Springtime love is in the air
Flowers growing everywhere
Take off shoes and feel the grass
Lay back there let the hours pass

Let the heaven kiss you with breeze
Let the sunshine see you through the trees
Open up your arms and take the air
Let the wind enlighten in your hair

So take your time let me get into your smile
And relax and find what you're feeling now for a while
And the dreaming needs for feeling now
And I know what I want to do

Springtime love is in the air
Flovers growing in your hair
Take off shirt and feel the wind
Lying softly upon your skin

Take a look and see all the love in the sky
And just when you do reflecting in your eyes
And the dreaming needs for feeling now
And I know what I want to do

Springtime love is in the air
You can smell it everywhere
Take off your thoughts of a rainy day
You will find an easy way

Весна 2014 (B.B.M. Remix)

Весенняя любовь витает в воздухе,
Цветы растут повсюду.
Сними туфли и почувствуй траву,
Ложись и позволь часам лететь.

Позволь небесам поцеловать тебя ветерком,
Пусть солнечный свет увидит тебя сквозь деревья.
Раскинь руки и вдохни воздух,
Позволь ветру поиграть с твоими волосами.

Так что не торопись, позволь мне увидеть твою улыбку
И расслабься, почувствуй то, что ты чувствуешь сейчас.
Мечты нужны, чтобы чувствовать,
И я знаю, что я хочу сделать.

Весенняя любовь витает в воздухе,
Цветы растут в твоих волосах.
Сними рубашку и почувствуй ветер,
Нежно ласкающий твою кожу.

Взгляни и увидишь всю любовь в небе,
И как только ты это сделаешь, она отразится в твоих глазах.
Мечты нужны, чтобы чувствовать,
И я знаю, что я хочу сделать.

Весенняя любовь витает в воздухе,
Ты можешь почувствовать её аромат повсюду.
Забудь о дождливом дне,
Ты найдешь простой выход.