Текст и перевод песни Chili Fernandez - No Te Importo

No Te Importo

Siempre ignoraste que yo
Y mi corazón
Viviamos solo por ti

Alguien primero
Y luego yo
Mi corazón
Siempre dispuesto a ti

Jamás te importó
El verme llorar
Ignorar mi dolor
No te hacia mal

Se fue yendo de ti
El rostro angelical
Desde entonces
Comenzaste a jugar

Hasta que enloquesido
Por tu amor
Por ti
No has valorado
Lo que te di

Enloquesido por tu
Amor por ti
No tengo ya motivos
Para vivir
Sufro ayer lloro hoy
No no mereces perdon

Siempre ignoraste que yo
Y mi corazón
Viviamos solo por ti

Alguien primero
Y luego yo
Mi corazón
Siempre dispuesto a ti

Jamás te importó
El verme llorar
Ignorar mi dolor
No te hacia mal

Se fue yendo de ti
El rostro angelical
Desde entonces
Comenzaste a jugar
Hasta que enloquesido
Por tu amor
Por ti
No has valorado
Lo que te di
Enloquesido por tu amor
Por ti no tengo ya motivos para vivir
Sufro ayer lloro hoy
No no mereces perdon

Tu ne m'as jamais importé

Tu as toujours ignoré que j'étais là
Et mon cœur
Nous vivions seulement pour toi

Quelqu'un d'autre d'abord
Puis moi
Mon cœur
Toujours prêt pour toi

Tu ne t'es jamais soucié
De me voir pleurer
D'ignorer ma douleur
Cela ne te faisait pas de mal

Elle est partie de toi
Ce visage angélique
Depuis
Tu as commencé à jouer

Jusqu'à ce que je sois fou
De ton amour
Pour toi
Tu n'as pas apprécié
Ce que je t'ai donné

Fou de ton
Amour pour toi
Je n'ai plus de raison
De vivre
Je souffre hier, je pleure aujourd'hui
Non, non, tu ne mérites pas le pardon

Tu as toujours ignoré que j'étais là
Et mon cœur
Nous vivions seulement pour toi

Quelqu'un d'autre d'abord
Puis moi
Mon cœur
Toujours prêt pour toi

Tu ne t'es jamais soucié
De me voir pleurer
D'ignorer ma douleur
Cela ne te faisait pas de mal

Elle est partie de toi
Ce visage angélique
Depuis
Tu as commencé à jouer
Jusqu'à ce que je sois fou
De ton amour
Pour toi
Tu n'as pas apprécié
Ce que je t'ai donné
Fou de ton amour
Pour toi, je n'ai plus de raison de vivre
Je souffre hier, je pleure aujourd'hui
Non, non, tu ne mérites pas le pardon