Текст и перевод песни Chili Fernandez - Yo Te Puedo Amar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo Te Puedo Amar
Je peux t'aimer
Dos
dias
ya
sin
ti
(dos
dias
ya
sin
ti)
Deux
jours
déjà
sans
toi
(deux
jours
déjà
sans
toi)
Dos
noches
sin
dormir
Deux
nuits
sans
dormir
Maldiciendo
esta
ilución
(ilución)
Je
maudis
cette
illusion
(illusion)
Q
ha
nacido
en
mi
Qui
est
née
en
moi
Nada
puce
hacer
Je
n'ai
rien
pu
faire
No
te
pude
detener
Je
n'ai
pas
pu
t'arrêter
Te
suplique
por
favor
(uhh
nena)
Je
t'ai
supplié
s'il
te
plaît
(uhh
ma
chérie)
Hasta
perder
mi
voz
Jusqu'à
perdre
ma
voix
Se
hizo
tarde
y
perdi
la
oportunidad
Il
est
devenu
tard
et
j'ai
raté
l'occasion
(Mi
oportunidad
de
amarte)
(Mon
opportunité
de
t'aimer)
Te
llame,
no
te
hable,
y
te
has
ido
ya
Je
t'ai
appelé,
je
n'ai
pas
parlé,
et
tu
es
déjà
partie
Te
busque
en
la
tierra,
cielo
y
mar
Je
t'ai
cherché
sur
terre,
dans
le
ciel
et
sur
la
mer
Quiero
que
sepas
que
yo
te
puedo
amar
Je
veux
que
tu
saches
que
je
peux
t'aimer
Y
darte
todo.
Et
te
donner
tout.
Todo,
todo
mi
amor
Tout,
tout
mon
amour
Aqui
se
quedo
Il
est
resté
ici
Esperandote
a
ti
En
t'attendant
Esperando
tu
amor
En
attendant
ton
amour
Todo,
todo
mi
amor
Tout,
tout
mon
amour
Quiero
dartelo
Je
veux
te
le
donner
Dormido
esta
en
mi
esperando
tu
amor
Il
dort
en
moi
en
attendant
ton
amour
Esperandote
a
ti
En
t'attendant
Nada
pude
hacer
Je
n'ai
rien
pu
faire
No
te
pude
detener
Je
n'ai
pas
pu
t'arrêter
Te
suplique
por
favor
(uhh
nena)
Je
t'ai
supplié
s'il
te
plaît
(uhh
ma
chérie)
Hasta
perder
mi
voz
Jusqu'à
perdre
ma
voix
Dos
dias
ya
sin
ti
(dos
dias
ya
sin
ti)
Deux
jours
déjà
sans
toi
(deux
jours
déjà
sans
toi)
Dos
noches
sin
dormir
Deux
nuits
sans
dormir
Maldiciendo
esta
ilución
(ilución)
Je
maudis
cette
illusion
(illusion)
Q
ha
nacido
en
mi
Qui
est
née
en
moi
Se
hizo
tarde
y
perdi
la
oportunidad
(mi
oportunidad
de
amarte)
Il
est
devenu
tard
et
j'ai
raté
l'occasion
(mon
opportunité
de
t'aimer)
Te
llame,
no
te
hable,
y
te
has
ido
ya
Je
t'ai
appelé,
je
n'ai
pas
parlé,
et
tu
es
déjà
partie
Te
busque
en
la
tierra,
cielo
y
mar
Je
t'ai
cherché
sur
terre,
dans
le
ciel
et
sur
la
mer
Quiero
que
sepas
que
yo
te
puedo
amar
Je
veux
que
tu
saches
que
je
peux
t'aimer
Y
darte
todo.
Et
te
donner
tout.
Todo,
todo
mi
amor
Tout,
tout
mon
amour
Aqui
se
quedo
Il
est
resté
ici
Esperandote
a
ti
En
t'attendant
Esperando
tu
amor
En
attendant
ton
amour
Todo,
todo
mi
amor
Tout,
tout
mon
amour
Quiero
dartelo
Je
veux
te
le
donner
Dormido
esta
en
mi
esperando
tu
amor
Il
dort
en
moi
en
attendant
ton
amour
Esperandote
a
ti
En
t'attendant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.