Chily feat. Koba LaD - Tout est calé (feat. Koba LaD) - перевод текста песни на английский

Drama State

Je vends l'gramme de coco, ça rapporte plus que le pilon

I sell a gram of coke, it brings in more than weed

Interdit de la consommer ou sinon t'es viré du gang (t'es mort)

Forbidden to use it or you're kicked out of the gang (you're dead)

Laisse tomber l'VIP, rapporte mes bouteilles dans ma loge (ma loge)

Forget the VIP, bring my bottles back to my dressing room (my dressing room)

6.13, j'accélère, elle a peur, son cœur se décroche

6.13, I accelerate, she's scared, her heart is racing

Là, j'suis dans l'allemande chargée, là, j'suis dans l'allemande chargée

There, I'm in the loaded German car, there, I'm in the loaded German car

Je ressors tout d'suite de l'Espagne avec du produit marocain

I'm coming straight back from Spain with Moroccan product

Je conduis, j'peux pas trop parler (ouais ouais)

I'm driving, I can't talk too much (yeah yeah)

J'suis sur l'périph', j'arrive, chérie (j'arrive)

I'm on the ring road, I'm coming, baby (I'm coming)

On va péter ta pote, on m'a ché-lâ les clés du Audi

We're gonna blow your friend, they gave me the keys to the Audi

Gamin regarde la panoplie, de la tête aux pieds en Gucci

Kid look at the outfit, from head to toe in Gucci

Et le prix d'ma voiture, t'auras jamais ça dans ta vie (jamais, c'est mort)

And the price of my car, you'll never have that in your life (never, it's dead)

Et c'est bien mort, mais putain, il faut l'admettre (il faut l'admettre)

And it's really dead, but damn, you have to admit it (you have to admit it)

C'est moi l'padre de toute ma jeunesse

I'm the father of all my youth

Depuis tout p'tit, la drogue, on la vend (tout petit, la drogue, on la vend)

Since we were little, drugs, we sell them (since we were little, drugs, we sell them)

Et y'a les keufs donc à vive allure (y'a les keufs donc à vive allure)

And there are cops so at high speed (there are cops so at high speed)

Ouais, 50K avec Chily (ouais, 50K avec Chily)

Yeah, 50K with Chily (yeah, 50K with Chily)

Et ma sacoche est remplie d'shit (ma sacoche est remplie d'shit)

And my bag is full of hash (my bag is full of hash)

Les dealers, tu les connais (ah, les dealers, tu les connais)

The dealers, you know them (ah, the dealers, you know them)

Si j'suis là, c'est que tout est calé (si j'suis là, c'est que tout est calé)

If I'm here, it's because everything is set (if I'm here, it's because everything is set)

Numéro de boloss dans le tél' (numéro de boloss dans le tél')

Loser's number in the phone (loser's number in the phone)

J'avais que ça dans la roulette (j'avais que ça dans la roulette)

That's all I had in the cylinder (that's all I had in the cylinder)

Les commis, on les connaît (les commis, on les connaît)

The clerks, we know them (the clerks, we know them)

Les vrais bandits, on reconnaît (les vrais bandit on reconnaît)

The real bandits, we recognize them (the real bandits, we recognize them)

Les vendeurs du dimanche, on les connaît (les vendeurs du dimanche, on les connaît)

The Sunday sellers, we know them (the Sunday sellers, we know them)

Les voyous, on reconnaît (les voyous, on reconnaît)

The thugs, we recognize them (the thugs, we recognize them)

On vient les niquer, Igo, tu vas voir

We're coming to fuck them up, Igo, you'll see

Depuis tout p'tits, la mort, on la vend

Since we were little, death, we sell it

Fais pas le mytho, poto, tu m'as vu

Don't lie, bro, you saw me

Quand je suis pas là, j'suis en garde-à-vue

When I'm not here, I'm in custody

(Ah, yo, yo)

(Quand je suis pas là, j'suis en garde-à-vue, ah, yo, yo)

(When I'm not here, I'm in custody, ah, yo, yo)

Et quand je ressors, je fume un pilon et je coupe, coupe la 'quette

And when I get out, I smoke a joint and cut, cut the 'quette

Histoire de combler la perte de la veille

Just to make up for the loss from the day before

Complètement rébanavés dans la ville

Completely wasted in the city

On a grandi dans le vol

We grew up in robbery

Pas de pesos, pas de folles

No pesos, no chicks

L'oseille à faire, l'hendek à fuir

Money to be made, the block to flee

Pas l'temps, j'suis dans les affaires

No time, I'm in business

Y'a pas très longtemps, j'ai v-esqui le ferme

Not too long ago, I weighed the farm

Un très bon baveux, il m'a fallut une aide

A very good drool, I needed help

Produits prohibés dans les Cohiba

Prohibited products in Cohibas

Je m'en vais visser dans les coins huppés

I'm going to screw myself in the upper class areas

Sortons les mes-ar, fini les coups d'poings

Let's get the mez-ar out, no more punches

Et pour l'humiliation, un gros coup d'pompe

And for the humiliation, a big kick

La pépite et les génies, les prodiges

The nugget and the geniuses, the prodigies